“Sevgili seçmek, terapist seçmeye benzer. Kendimize sormamız lazım: Bana karşı dürüst davranacak, biri mi, eleştiri dinleyebilecek, hata yaptığını kabul edebilecek ve imlansız olan için söz vermeyecek biri mi,”
Ne derler bilirsin; bütün mümkün olanlar sıralanıp bir kenara bırakıldıktan sonra, geriye ne kalır?
İmlansız olan ?
Menteş: Balzac'ın Eugenie Grandet romanını Rusça'ya çevirmiştiniz. Sizin romanlarınızda da aşk hep karşılıksız, imlansız veya meşakkatli...
Dostoyevski: Öyle... Istırap çekmeden kendini tanıyamazsın.
Menteş: Aşk yalnızca ıstıraptan mı ibaret?
Dostoyevski: Aşkın başlıca işareti şefkattir. Tüm benliğinle ve sonsuza dek sevmelisin. Geçici sevgi, adi bir şeydir.
Ayaküstü DostoyevskiKitabı okudu
