İstifa nedeninin “Köln’deki Dünya Gençlik Günü’nden beri, yani aslında papalık görevine başladığından beri aralıksız olarak yaşadığı uykusuzluk” olduğunu açıkladı.
"Beni bu güzel havalar mahvetti,
Böyle havada istifa ettim
Evkaftaki memuriyetimden.
Tütüne böyle havada alıştım,
Böyle havada âşık oldum;
Eve ekmekle tuz götürmeyi
Böyle havalarda unuttum;
Şiir yazma hastalığım
Hep böyle havalarda nüksetti;
Beni bu güzel havalar mahvetti. "
"Beni nasıl buldun?"
"Bir yere gidebilecek olsan, benimle Yunanistan'a gideceğini söylemiştin. Bunun beni burada bekleyeceğin anlamına gelmesini umdum," dedi yavaşça. Çenemi okşadı.
"Ama işin..."
"İstifa ettim," dedi gözlerime bakarak.
"Hayatın..."
"Sen neredeysen hayatım orada. Seni bu kadar çok sevmemi istemiyorsan böylesine mükemmel olamaman gerekirdi galiba."
Beni bu güzel havalar mahvetti,
Böyle havada istifa ettim
Evkaftaki memuriyetimden.
Tütüne böyle havada alıştım,
Böyle havada âşık oldum;
Eve ekmek ve tuz götürmeyi
Böyle havalarda unuttum;
Şiir yazma hastalığım
Hep böyle havalarda nüksetti;
Beni bu güzel havalar mahvetti.
Sigmund Freud’un yeğeni, Viyana doğumlu genç Edward Bernays da vardı. Hayatını ABD'de sürdüren ve savaş başladığında yalnızca 24 yaşında olan Bernays gazetecilikten istifa ederek
geçimini basın temsilciliği mesleğiyle sağlamaya başlamıştı.