Panait İstrati'nin okumadığım tek kitabı Akdeniz'di. Nihayet okudum. Okumayanlara da tavsiye ederim. Muhteşem bir kitap. İçi insan sevgisiyle dolu bir insanın Akdeniz'in çeşitli şehirlerine olan yolculuğunu anlatıyor. Aslında yazar kendi yolculuğunu anlatıyor, bir nevi otobiyografik bir roman. Hayata, dine ve ahlaki değerlere yönelik yaptığı sorgulamalar müthişti. Espirili anlatımıyla hem düşündüren hem güldüren bir yazar. Yaşadığı açlığa ve fakirliğe rağmen, insanlığından ve değerlerinden asla vazgeçmeyen sıra dışı bir kişilik. Hayran olmamak mümkün değil. Bu arada çeviri de mükemmeldi. Eğer okuyacaksanız Yaşar Nabi Nayır'ın çevirisini okuyun derim.
