Bu kitabı, beşeri bir aşk serüveninin hikayeleşmesi olarak algılamak, yazara ve esere büyük haksızlık olur. Bu anlamda tavsiyem şudur ki; bu kitabı okumaya niyetlendiniz ise Beşir Ayvazoğlu'nun önsözünü dikkatli okuyunuz. Kitabın anlama kılavuzu olarak da niteleyebiliriz.
Önszöden kısa bir alıntı :
". . . Samiha Ayverdi, Ateş Ağacı'nda Salaman ve Absal, Leyla vü Mecnun, Hüsn ü Aşk gibi bütün klasik mesnevilerde uygulanan diyalektiği, sevilen güzel bedenden güzellik ide'sine ve ilahi aşka yükseliş diyalektiğini uygulamıştır."
- Diyalektik : Akıl yürütme üzerinden doğrulara ulaşma yöntemi.
- İde : Mükemmel olan varlık.
