Yazar:
Tom Robbins
Çevirmen:
Aysun Babacan
Tahmini Okuma Süresi:
3 sa. 10 dk.
Sayfa Sayısı:
112
Basım Tarihi:
11 Eylül 2019
İlk Yayın Tarihi:
Nisan 2011
Yayınevi:
Ayrıntı Yayınları
Orijinal Adı:
B İs For Beer
ISBN:
9789755395975
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Sıralamalar
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
Tatlış denilebilecek bir kitap. Espirili ve sevimli bir anlatımı var. Ufak bir kız çocuğunun biraya olan merakı ve bunun hayal gücü ile anlatımı üzerine yazılmıştır.
Aranızda okuyup biraya merakı artanlar olabilir. Bazen o kadar iştahlı anlatım oluyor ki insanın canı çekmiyor değil.
Sıkıcı olmayan ve minicik tatlı bir kitap. Bakmayın benim uzun sürede okuduğuma. Siz bunu 1 saat olmadan bitirirsiniz. Keyifli okumalar
Şaşırtan Yanlış:/
Tom Robbins şaşırtmadı, keyifli okudum. Bununla birlikte, herhangi bir okur için sıradan ama benim gibi biyolog meslektaşlarım için büyük bir hata; sayfa 77 ve 78'de 'maya minik bir bitkidir' tanımı ve sonrasında, 2 sayfa boyunca 'maya bitkisi' ifadesinin tekrarları oldukça rahatsızlık verici; yazılırken mi yada çevirisi yapılırken mi yapılan bir yanlış bilemesem de... Maya bitki değildir, mikroskobik bir mantardır. Kitabın doğası gereği 'maya bücürleri', 'maya denilen minik canlılar' türevi bir ifade gereksinimi daha sağlıklı karşılardı, diye düşünmeden edemedim. 
B, Bira Tom Robbins
B, Bira Tom Robbins
Kitap yetişkinlerin içtiği adına bira denen şeyi merak eden 6 yaşındaki Gracie'nin sorularıyla başlıyor. Bu meraklı soruların sonucunda Moe amcası onu bira fabrikasına götüreceğine dair söz veriyor ama ne yazık ki bir takım aksiliklerden dolayı götüremiyor. Bira fabrikasına gidemeyeceğini 6. yaş gününde öğrenen Gracie'nin doğum günü mahvoluyor ve gidip dolabı açtığında karşısına Pepsi ve biralar çıkıyor. Gracie pepsiyi içmiyor.
Bunun sonucunda bira perisiyle karşılaşıyor ve bira perisi ona biranın nasıl yapıldığını ve tarihini anlatıyor. Tabi bunların hepsini gayet yalın ve açık bir dille anlatıyor.
Bu hikayenin altında yazar bize gizli mesajlarda veriyor. Cesur olmak, sevgi, aile bağı, belirli kalıplara sığmama, ünvan sahibi adamların karşısında el pençe divan durmama gibi konulara da çok güzel gönderme yapıyor. Yalın ve farklı bir şeyler okumak istiyorsanız bence kitaba bir şans vermelisiniz.
B. BiraTom Robbins - B, Bira
Bu eser hem çocuklara hem yetişkinlere hitap eden bir masal havası taşıyor tam da yazarın "çocuklar için yetişkin kitabı, yetişkinler için çocuk kitabı" diye tanımladığı gibi.
Hikaye, 6 yaşındaki zeki ve meraklı kız çocuğu Gracie'nin etrafında dönüyor. Gracie, ailesinin bira tüketimine duyduğu ilgiyi sorgularken, hayal kırıklıkları ve aile dinamikleriyle yüzleşiyor. Bir tesadüf eseri, kızıl saçlı Bira Perisi ile tanışan Gracie, onu gizemli bir yolculuğa çıkarıyor. Bu yolculukta, biranın tarihi, yapım süreci, köpüğü, geğirtisi ve hatta "çekici ama yıkıcı" yönleri gibi sırlar açığa çıkıyor. Robbins, 135 milyar litre yıllık bira tüketimi gibi gerçekçi detaylarla dolu bir dünyayı, fantastik bir fabrika macerasıyla birleştiriyor. Kitap, bir çocuğun sonsuz sorularını (Bira nedir? Neden babalar içiyor? İçince zihin nereye gidiyor?) eğlenceli bir şekilde yanıtlıyor, ama aynı zamanda yetişkinlere aile ilişkileri, cesaret ve mutluluğun kaynağını sorgulatıyor.
Özetle, B, Bira sıradan bir içeceğin etrafında dönen, ama evrenin köpüğünün altında yatan derin gerçekleri sorgulayan bir masal.
Toplumsal ve Politik Eleştiri:
Muhafazakar politikacılar, savaşlar ve yalan söylemenin zararları gibi konular, Gracie'nin masum gözünden iğneleyici bir dille işleniyor. Kitap, protest bir nitelik taşıyor ama neşeli üslubuyla didaktik olmaktan uzak kalıyor.
Kadın ve Çocuk Hakları:
Gracie'nin hikayesi, kız çocuklarının cesur olmaktan korkmaması, okullarını bırakmamaları ve sevmekten çekinmemeleri gerektiğini fısıldıyor. Aile bağları, sevgi ve mutluluğun "kutu"da değil "yürek"te aranması temaları öne çıkıyor.
Bira ve İçki Metaforu:
Bira, hem masum bir keşif aracı hem de aşırılığın uyarısı olarak ele alınıyor. Üretim süreci o kadar iştah açıcı betimleniyorEdebiyat & Roman
Tom Robbins - B, Bira
Bu eser hem çocuklara hem yetişkinlere hitap eden bir masal havası taşıyor tam da yazarın "çocuklar için yetişkin kitabı, yetişkinler için çocuk kitabı" diye tanımladığı gibi.
Hikaye, 6 yaşındaki zeki ve meraklı kız çocuğu Gracie'nin etrafında dönüyor. Gracie, ailesinin bira tüketimine duyduğu ilgiyi sorgularken, hayal kırıklıkları ve aile dinamikleriyle yüzleşiyor. Bir tesadüf eseri, kızıl saçlı Bira Perisi ile tanışan Gracie, onu gizemli bir yolculuğa çıkarıyor. Bu yolculukta, biranın tarihi, yapım süreci, köpüğü, geğirtisi ve hatta "çekici ama yıkıcı" yönleri gibi sırlar açığa çıkıyor. Robbins, 135 milyar litre yıllık bira tüketimi gibi gerçekçi detaylarla dolu bir dünyayı, fantastik bir fabrika macerasıyla birleştiriyor. Kitap, bir çocuğun sonsuz sorularını (Bira nedir? Neden babalar içiyor? İçince zihin nereye gidiyor?) eğlenceli bir şekilde yanıtlıyor, ama aynı zamanda yetişkinlere aile ilişkileri, cesaret ve mutluluğun kaynağını sorgulatıyor.
Özetle, B, Bira sıradan bir içeceğin etrafında dönen, ama evrenin köpüğünün altında yatan derin gerçekleri sorgulayan bir masal.
Toplumsal ve Politik Eleştiri:
Muhafazakar politikacılar, savaşlar ve yalan söylemenin zararları gibi konular, Gracie'nin masum gözünden iğneleyici bir dille işleniyor. Kitap, protest bir nitelik taşıyor ama neşeli üslubuyla didaktik olmaktan uzak kalıyor.
Kadın ve Çocuk Hakları:
Gracie'nin hikayesi, kız çocuklarının cesur olmaktan korkmaması, okullarını bırakmamaları ve sevmekten çekinmemeleri gerektiğini fısıldıyor. Aile bağları, sevgi ve mutluluğun "kutu"da değil "yürek"te aranması temaları öne çıkıyor.
Bira ve İçki Metaforu:
Bira, hem masum bir keşif aracı hem de aşırılığın uyarısı olarak ele alınıyor. Üretim süreci o kadar iştah açıcı betimleniyor
Sophie'nin Dünyası adlı eserde de karşılaştığımız içsel keşif örneklerinden birisi. Kitabın muhatap aldığı kesimin bir yaşı yok, herkes okuyabilir ama sanki Tom Robbins yüzlerce çocuğu gözlemleyip, onların iç sesi gibi tanımlamalar yaptığı için bu kitabı en çok çocuklar anlamlandıracaktır.
Yaşı itibariyle dünyayı, evreni ve etrafında olup bitenleri sorgulamak adına taramalı bir tüfek hızında sonsuz soru soran çocuklar için yazılmış yüz gülümseten bir hikaye. Bu sonsuz soru döngüsü, bu sefer birayla şekilleniyor. Bira nedir, nasıl oluşur, babalarımız neden bira içer, bira içince beden ve zihin nereye gider gibi soruların cevabını bir çocuğa anlatırken, yetişkinlerin de kendinden bir şeyler bulup gülümsemesi sağlanmış. En azından bira deneyimi, bu gülümseme için belirleyici bir kıstas. Kitapta mühim olan; hikayeden çok, tanımlamalar ve bir çocuğa ulaşabilmek adına bilgilerin anlamını yitirmeden çocukların anlayabileceği seviyeye inmesindeki mükemmel yazım dili ve mizaç. Yer yer yapılan postmodern düzenine alaycı iğnelemeler, yetiştinlerin de eğlenerek okuyabileceğini göstermekte. Tom Robbins'in kendine özgü dili de sanki hayalgücü yüksek bir animasyon filminin metin halini okuyormuş hissi veriyor.
(Not: Kitap Amerikan ve Alman aile profilini çok net olarak çiziyor, buzdolabında bira değil de yoğurdu eksik etmeyen bir millet olduğumuz için onlar kadar içselleştirmemizin mümkün olduğunu sanmıyorum.)
B,Bira
Merhaba sevgili okurlar,
Bu yazardan okuduğum ilk kitap. Açıkçası kitabın arkasında yazan slogan tam olarak kitabı yansıtıyor. "Çocuklar için yetişkin, yetişkinler için çocuk kitabı " Ekleyebileceğim fazla bir şey olmamakla birlikte yetişkin bir erkek yazarın altı yaşındaki küçük bir kızın hislerini ve düşünebileceği şeyleri bu kadar güzel ifade etmesi hoşuma gitti. Onun dışında kısa sürede okunabilecek (her ne kadar ben biraz süründürsem de ) tatlı bir ara kitaptı. Kesinlikle herkes okumalı diyemem ama farklılık olsun değişiklik isterim derseniz araya sıkıştırabilirsiniz. Iyi okumalar :))
Puan vermedi·112 syf.·
2026 9. kitabı
Tom Robbins - B, Bira
Yazar ile tanışma kitabım oldu. Anlatımı güzel, akıcı ve eğlenceliydi. Kitap kapağı, ismi ve “Çocuklar İçin Yetişkin Kitabı, Yetişkinler İçin Çocuk Kitabı” gibi iddialı bir arka kapak yazı başlığı ilgimi çekti.
*Arka Kapak Yazısı*
“Çocuklar için bira kitabı mı?
Evet, ister inanın ister inanmayın, öyle!
Ama aynı zamanda yetişkinler için de bir kitap B, Bira.
Ustelik her yazdığı tüm dünyada satış listelerinin
üst sıralarında yer alan, ciddi konularda ciddi fikirler sunarken eğlendirmeyi de çok iyi bilen bir yazarın kaleminden çıkmış.
Bir varmış bir yokmuş, tam da şimdiki zaman içinde, bir gezegen varmış ve bu gezegende yaşayan canlı türü, insan denen iki ayaklı varlık her yıl yüz otuz beş milyar litre bira tüketiyormuş.
(İnanmazsanız internetten araştırın!)
Bu azgın tüketim ürününün renginden, kabarcığından, köpüğünden, geğirtisinden, kısacası huyundan ve suyundan etkilenenler arasında zeki mi zeki bir kız çocuğu ile bu kızın şaşkın annesi, duyarsız babası ve çılgın amcası da yer alıyormuş.
İşte B, Bira, çekici olduğu kadar yıkıcı da olabilecek yukarıdaki bu dört karakteri bir araya getiriyor ve okuru, gerçekliğin sınırından geçirerek gizem dünyasına doğru bir yolculuğa çıkarıyor. Sizi temin ederiz, zeki ve cesuryürek bir ufaklık ile kızıl saçlı Bira Perisi nin eşliğinde gerçekleşen bu yolculukta, kimlerine at sidiğini andıran kimilerine göreyse altın sarısı rengiyle insanı baştan çıkaran bu sıvının tüm sırlarına vakıf olacaksınız. Ve kim bilir, belki de cesarete, mutluluğa, sevgiye ve daha pek çok "anarşist" duyguya ilişkin sırlara da...”
"Cesaret nerede bulursan oradadır. Tamam, nerede bulursan oradadır diyorum ama bir şişeden -ya da bir kitaptan veya bir vaazdan- aldığın cesaret, yüreğinden gelen cesaret kadar saf ve kuvvetli
Puan vermedi·112 syf.·
2023 19. kitabı
Bu kitaptan en az Şeker Portakalı kadar keyif aldım. Teknik olarak çok sade ve anlaşılır bilgiler edinmek de cabası. Her çocuğun deli filozofu varsa bu kitapta Moe Amca çok güzel resmedilmiş. Bir çırpıda gülümseyerek okunan bir kitap.
biranın 6 yaşındaki bir çocuğun gözünden hikayesiEdebiyat
Bu kitaptan beklentiniz ne bilmiyorum ama karmaşık değil; oyuncul ve eğlenceli tarzıyla yazmış Tom Robbins. Eğleniyor, gülümsüyor ve mutlu oluyorsunuz. Ne bir masal ne bir öykü; iki arada içsel yolculuk temalı bir Robbins eseri.
Altı yaşındaki bir kız çocuğu olan Gracie'in birayla tanışma hikayesi olarak nitelendirilse de aslında içinde yer alan diyaloglarla sizi dokuz yaşındaki bir kızın gözlerinden bakmaya davet ediyor.
Her ne kadar birayla tanışma hikayesi gibi dursa da Robbins her zaman kullandığı tarzı ile arka planda biranın tarihçesini, nasıl yapıldığını vb. detayları anlatmış.
Tom robbins her romanının içine bir bira hikayesi sıkıştırır. Birayı sever ve subliminal mesaj olarak da romanlarında geçirir. İşte bu sefer biraya saygısını ona özel olarak yazdığı bu kitapla gösteriyor. "Bira ergen işi" diyenlere "hamallık" diyenlere cevap verircesine anlatmış her şeyi. Ayrıca içeride karakterler arasında girilen zekice diyaloglar ve eski romanlarına selam çakan alıntılarla da ruhunuzu doyuruyor.
∆Tom Robbins
B, BİRA
En kısa kelime ile özetleyeyim *'Hay de ho'*..
Hem okuyanlar hem gizem dünyasının kapısından bir bakış atanlar, anlarlar bu kelimenin manasını ;)
Hem öğretti hem güldürdü hem şaşırttı birazda sarhoş etti desem asla yanılmam. Dost Kitabevinde bir anda okumalıyım dediğim ve ilk defa bir kitaba saatlerce inceleme ihtiyacı duymadığım bu yapraklar, isminin hakkını veriyor. B, BİRA..
Yazar Hakkında
Tom RobbinsYazar · 11 kitap
Thomas Eugene Robbins (22 Temmuz 1932 - 9 Şubat 2025) , Amerikalı roman ve kısa hikâye yazarı. Tom Robbins, "Oyunculuk, uçarılık değil bilgeliktir" görüşünü ön plana çıkarıp çılgınlık derecesinde oyuncul romanlar yazmaktadır. Romanları, hayatın daha ciddi yanlarını inkar etmez; "herşeye rağmen mutluluk" ilkesinin savunuculuğunu yapar. Bu ilkenin içerdiği mesajı, romanlarındaki karakterlerin felsefeleri ve aynı zamanda da incelikli yazı biçimiyle iletir. Edepsiz kelime oyunları, alakasız sonuçlar, zıtlık içeren ifadeler, ara sözler, Robbins'in anlatımının belli başlı özellikleridir. Romanları yalnızca edebi uzlaşımları değil, insanoğlunu tatmin etmenin en iyi yolu hakkında toplumda yer alan varsayımları da sorgular. Robbins, panteizm, mistik Doğu dinleri ve Yeni Fizik gibi çeşitli kaynaklardan alternatif düşünceleri bir araya getirir.rnrnThomas Eugene Robbins Kuzey Carolina'nın Blowing Rock adlı kasabasında George Thomas Robbins isimli bir idareci ve Katherine D'Avalon isimli bir hemşirenin çocuğu olarak doğdu.rnrnRobbins 1954 yılında Washington'da ve Virginia'nın Lexington kasabasında bulunan Lee Üniversitesi'nde gazetecilik öğrenimi gördü ancak disiplin sorunları nedeniyle üniversite öğrenci birliğindeki görevinden alınınca okulu terketti.Okuldan ayrılmasını izleyen yıl zamanını otostop yaparak geçirdi ve nihayetinde New York'a yerleşerek şiir yazmaya başladı.rnrn1957 yılında askerlik emrini almasını takiben Amerikan Hava Kuvvetleri'ne katıldı. Askerliği boyunca iki yılını Kore'de meteorolojist olarak geçirdi ve 1959 yılında terhis oldu. Terhis olduktan sonra Virginia'nın Richmond kasabasında sivil hayatına geri döndü.rnrnRobbins,1960 yılında daha sonra adı Virginia Commonwealth Üniversitesi olarak değişen Richmond Enstitüsü'nde sanat bölümüne girdi ve üniversite gazetesinde editörlük yaptı.rnrnMezun olmasını takiben, yüksek lisans öğrenimi görmek amacıyla Seattle'da bulunan Washington Üniversitesi'nin Uzak Doğu Çalışmaları bölümüne girdi. Seattle eyaletinde geçirdiği süre zarfında, The Seattle Times ve Seattle Post-İntelligencer gazetelerinde çalıştı.rnrnRobbins, 1971 yılında ilk romanı olan Dur Bir Mola Ver isimli kitabını yayınladı. Bu ilk kitabı eleştirmenler tarafından olumlu yorumlar aldı ancak bir sonraki romanı Even Cowgirls Get the Blues büyük ilgi gördü ve bir başyapıt olarak yorumlandı. Robbins, 35 yıllık edebi kariyeri boyunca sekiz adet roman, bir yığın şiir ve kısa hikâye yayınladı.rnrnBirçok kitabında etkisinin aşikar olduğu görülebilen Terence McKenna ile arkadaşlık yaptı. Sirius'tan Gelen Kurbağa adlı kitabının ana karakteri Larry Diamond, Psilosibin de dahil olmak üzere Mckenna'nın kuramlarının benzerlerini savunuyordu. Buna ek olarak, Parfümün Dansı adlı kitabının ana karakterlerinden Wiggs Dannyboy ile McKenna arasında çarpıcı benzerlikler bulunmaktadır.Robbins,aynı zamanda Hindistan'lı gizemci Osho'nun da hayranıdır ve Amerika Birleşik Devletleri'nde faaliyette bulunan Legal Marijuana Hareketi'nin danışma kurulunda görev yapmaktadır.rnrn1997 yılında, Bumbershoot Seattle Sanat Festivali kapsamında verilen Altın Şemsiye ödülünü kazandı.rnrnRobbins halen beşinci eşi olan Alexa D'Avalon ile beraber Washington'a bağlı La Conner şehrinde yaşamaktadır. Rip ve Fleetwood Star isimli iki oğlu vardır.
Amerikalı yazar, 9 Şubat günü, ABD’nin Washington eyaletindeki La Conner kasabasındaki evinde hayatını kaybetti.
