Brideshead Revisited: The Sacred and Profane Memories of Captain Charles Ryder
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Yedi Yayınları
Baskılar:
Yazarın en nostaljik ve çoğu kişi tarafından başyapıtı olarak görülen romanı Brideshead’e Son Gidiş’te Evelyn Waugh, okuru İngiltere’nin İkinci Dünya Savaşı öncesindeki altın çağına götürüyor.
Savaş günlerinde Yüzbaşı Ryder’ın bölüğü Brideshead adıyla bilinen büyük ve eski bir malikânede görevlendirilir. Ryder, buraya daha önce gelmiştir; burası onun gençliğinin, hayallerinin ve hislerinin şekillenmesinde başrolü oynamıştır. Charles Ryder Oxford’da bir öğrenciyken Sebastian Flyte’la tanışır ve kısa süre içinde onun, daha sonra kırsaldaki görkemli evleri Brideshead’in ve ailesinin cazibesine kapılır.
İkinci Dünya Savaşı’nın karanlık günlerinden, kaybolmakta olan zarif bir çağa ve anlatıcının gençliğine geri dönüşlerle anlatılan hikâyede, Katolik bir aristokrat ailenin giderek solan ayrıcalıklı dünyası anlatılıyor.
Time ve Modern Library’nin en iyi yüz roman listelerinde yer alan, İngiliz edebiyatının en önemli eserlerinden olan Brideshead’e Son Gidiş, yayımlanışının 75. yılında yeniden Türkçe’de.
#okudumbitti #berkaninsayfasi ✒ 2021 yılının şubat ayının son gününden herkese merhaba ✒ Bugün, Time ve Modern Library'nin en iyi yüz roman listelerinde yer alan, İngiliz edebiyatının en önemli eserlerinden biri olan Brideshead'e Son Gidiş isimli kitapla karşınızdayım. ✒ Savaş günlerinde Yüzbaşı Ryder’ın bölüğü Brideshead adıyla bilinen büyük ve eski bir malikânede görevlendirilir. Ryder, buraya daha önce gelmiştir; burası onun gençliğinin, hayallerinin ve hislerinin şekillenmesinde başrolü oynamıştır. ✒ Charles Ryder Oxford’da bir öğrenciyken Sebastian Flyte’la tanışır ve kısa süre içinde onun, daha sonra kırsaldaki görkemli evleri Brideshead’in ve ailesinin cazibesine kapılır. ✒ İkinci Dünya Savaşı’nın karanlık günlerinden, kaybolmakta olan zarif bir çağa ve anlatıcının gençliğine geri dönüşlerle anlatılan hikâyede, Katolik bir aristokrat ailenin giderek solan ayrıcalıklı dünyası anlatılıyor. ✒ Yeni ayda, yeni ve farklı kitaplarla tekrar görüşmek ümidiyle
"şimdi dönüp bakıyorum da, insanın gençliğine yapmacık bir olgunluk ya da yapmacık bir saflık yakıştırması kolaydır; kapıda insanın konumunu belirten unvanın tarihiyle oynamak da öyle."
"tam bir insan değildi. küçücük bir insancıktı, doğal gelişmemişti; bir şişenin içinde bir şey, bir laboratuvarda canlı saklanan bir organdı. önceleri onu ilkel bir yaban sandım, oysa kesinlikle çağdaş ve günceldi, ancak bu korkunç çağın yetiştirebileceği türden bir şeydi. tam bir insanmış gibi görünmek isteyen, küçük bir insan parçacığı."
"böyle bir başına kalmama ve yabancı bir dünyada geçen uzun bir yolculuğa karşın gene de değişmemiştim; hâlâ bir bütünmüşüm gibi yapmacık içindeydim, kendimin küçük bir parçasıydım."
Now we shall both be alone, and I shall have no way of making you understand.' 'I don't want to make it easier for you,' I said; 'I hope your heart may break; but I do understand.
“Artık ikimiz de yalnız birer insan olacağız, ama senin bunu anlayabilmen için elimden bir şey gelmez.” Dedim. “Bunu senin için kolaylaştırmak istemiyorum, senin de kalbin kırılsın. Ama seni de anlıyorum.”
Brideshead Revisited: The Sacred and Profane Memories of Captain Charles Ryder
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Yedi Yayınları
Baskılar:
Yazarın en nostaljik ve çoğu kişi tarafından başyapıtı olarak görülen romanı Brideshead’e Son Gidiş’te Evelyn Waugh, okuru İngiltere’nin İkinci Dünya Savaşı öncesindeki altın çağına götürüyor.
Savaş günlerinde Yüzbaşı Ryder’ın bölüğü Brideshead adıyla bilinen büyük ve eski bir malikânede görevlendirilir. Ryder, buraya daha önce gelmiştir; burası onun gençliğinin, hayallerinin ve hislerinin şekillenmesinde başrolü oynamıştır. Charles Ryder Oxford’da bir öğrenciyken Sebastian Flyte’la tanışır ve kısa süre içinde onun, daha sonra kırsaldaki görkemli evleri Brideshead’in ve ailesinin cazibesine kapılır.
İkinci Dünya Savaşı’nın karanlık günlerinden, kaybolmakta olan zarif bir çağa ve anlatıcının gençliğine geri dönüşlerle anlatılan hikâyede, Katolik bir aristokrat ailenin giderek solan ayrıcalıklı dünyası anlatılıyor.
Time ve Modern Library’nin en iyi yüz roman listelerinde yer alan, İngiliz edebiyatının en önemli eserlerinden olan Brideshead’e Son Gidiş, yayımlanışının 75. yılında yeniden Türkçe’de.