Voltaire, aslında yaşadıklarımızın yaşanabileceklerin en iyisi olduğunu söyleyen Leibniz e karşı çıkmak için yazdığını düşünüyorum. Çünkü Candide nin başına gelen her şey yaşanabileceklerin en kötüsü. Kitabın sonumda ise Voltaire Candide yi İstanbul a götürerek aslında '' bu mu yaşanabileceklerin en iyisi '' diyerek. Leibniz e karşı çıkıyor.( Voltaire Türküleri sevmezdi. Bu da çok ince bir gönderme olmuş)
Volteire ile ilk tanışma kitabim oldu Candide ya da İyimserlik...
Açıkçası nasıl bir yorum yapmam gerektiğini pek bilemiyorum.. Arka kapağını okuduğumda, şatonun sahibinin kızına aşık olduğu için evden kovulan besleme delikanlının aşkı için kendini mecnun gibi yollara vuracağını ve bu yolculuk esnasında hayatın hakikatini keşfedeceğini
——Geniş ve muhteşem topraklarınız olmalı, dedi Candide Türke.
——Yalnızca yirmi dönüm toprağım var, diye cevap verdi Türk. Çocuklarımla birlikte ekip biçiyorum. İş bizi üç musibetten uzak tutuyor: can sıkıntısı, kötü alışkanlıklar ve ihtiyaç.
Hiç şaşırmadım, dedi Martin. Bu tutkunun tuhaf bir yanı olduğunu düşünmüyorum. O kadar çok olağanüstü şey gördüm ki, olağanüstü olabilecek hiçbir şey kalmadı.
"Nasıl düşündüğümü bilmiyorum," dedi, "ama asla hislerim dışında başka bir şeyin yardımıyla düşünmediğimi biliyorum. Hiç şüphem yok ki maddi olmayan akıllı varlıklar var ama Tanrı'nın maddeye düşünce vermesinin olanaksızlığı ileri sürülürse doğrusu bundan büyük kuşku duyarım. Sonsuz güce saygı duyuyorum. Onu sınırlandırmak bana düşmez. Herhangi bir sav ileri sürmüyorum. Düşündüğümüzden çok daha fazlasının mümkün olduğuna inanmaktan mutluyum."
Siriuslu hayvan gülümsedi. Onu, diğerlerinden daha bilge buldu.