Clara (Doğanın Tin Dünyasıyla Bağlantısı Üzerine Felsefi Bir Novella)

·
Okunma
·
Beğeni
·
185
Gösterim
Adı:
Clara
Alt başlık:
Doğanın Tin Dünyasıyla Bağlantısı Üzerine Felsefi Bir Novella
Baskı tarihi:
2019
Sayfa sayısı:
112
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786053144106
Orijinal adı:
Clara-Über den Zusammenhang der Natur mit der Geisterwelt
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Ayrıntı Yayınları
“Doğa neden zehirler kendi çocuklarını?

Ve neden doğan şeyler ölmek, neden

sevdiklerimiz bizi terk etmek zorunda?”

Filozof Schelling, Alman Romantizminin sıra dışı figürlerinden biri olan karısı Caroline’nin genç yaştaki ölümünden sonra kaleme aldığı bu felsefi novellada işte bu soruya yanıt arıyor.

Clara her şeyden önce bir yas kitabı. Filozofun kayıpla, ölümle, insanın sonluluğuyla hesaplaştığı bir metin. Derin felsefi düşüncenin kişisel bir trajediyle iç içe geçtiği Clara’nın felsefe tarihinde kendine özgü bir yeri var: Platon’un Diotima’sından sonra belki de ilk defa bir kadın, Clara başrolde: Clara belli ki, kendisi de son derece entelektüel biri olan Caroline’nin bir temsili.

Metnin üç ana karakteri Clara, doktor ve rahip, sırasıyla ruhu (kişiliği), bedeni ve tini temsil ediyor. Üçlü, Eski Yunan filozofları gibi kırlarda yürüyüp ölüm ile yaşam, doğa ile tin arasındaki ilişkiyi tartışırken, Schelling de İnsan Özgürlüğünün Özü Üzerine denemesi ve başyapıtı Weltalter’de (Dünya Çağları) geliştirdiği karmaşık fikirlerini daha geniş bir okur kitlesine, sade bir felsefi diyalog biçiminde sunma olanağı buluyor.

Schelling’in az bilinen bu “gizli” başyapıtı, doğa, yaşam ve ölüm gibi konulara ilgi duyan okurları kişisel bir yolculuğa davet ediyor...
112 syf.
·16 günde·9/10 puan
Filozof Schelling'in eşi Caroline'nin ölümü üzerine yazdığı bir yas kitabı.Yalnızca yasla kalmamış ölüm üzerine güzel bir sorgulama yapmıştır. Kitap Tüm Ruhlar Günü, Bir Sonbahar Yürüyüşü ,Bir Noel Akşamı, İlkbahara Doğru ve İlkbahar olmak üzere beş bölümden oluşur. Clara isimli bir kadın, bir rahip ve bir doktor yürürken ölüm üzerine konuşurlar.Ruh beden ve tin üçlüsü arasındaki ilişkiyi çözmeye çalışırlar. Ölümden bahsederken aynı zamanda bu kitapta Schelling'in özgürlük kavramını da öğrenmiş oluruz.
112 syf.
·3 günde·Puan vermedi
Felsefî bir novella (uzun hikaye) olarak tanmlanan bu eseri, Alman Filozof Schelling, karısı Caroline'nin ölümü üzerine kaleme almış.

Eser; Clara isminde bir kadın, bir doktor ve bir rahibin varlık-doğa-ölüm-òlüm sonrası hakkndaki diyaloglarından oluşuyor. Yazar inançlı bir Hristiyan olduğundan, meseleleri Tanrı ve ahiret odaklı ele almş.

Çevirisi daha iyi olabilirdi.

Konuyu ele alış biçimini ve meseleye bakış açısını da risale-i nurların tarzına benzettim.
Kuzeyli kahin (Emanuel Swedenborg),Tanrı'nın söz uğruna bu dünyada doğmak istediğini, çünkü sözün ancak burada maddi olarak çoğalabileceğini, yazılabileceğini ve yazılı olarak korunabileceğini söylemişti...
Halkın dili ebediyetten gelir, okullardaki yapay dil ise dünden. Ebedi olan, taşıdığı ebediliği dile getirmek ister...
insanın bireyselliği,Tanrı'nın içinde Tanrı olmayan bir unsur olarak bulunur. İnsan, hem Tanrı'ya aittir hem de ondan ayrıdır;insanın özgürlüğünün özü de buna dayanır...
İnsan özgürlük için önce büyümelidir, özgürlük bile bu dünyada önce zorunluluğun meçhullüğünden yükselir;özgürlük, zorunluluğun en son görünüşünde, sonsuzluğun açıklanamayan, ilahi kıvılcımı gibi çakarak bu dünyanın karanlığını dağıtır ve etkisini gösterir göstermez bu karanlık tarafından yutulur...
Kuşkusuz dışsal ve içsel olan arasında değer anlamında bir fark var; nitekim dışsal olan bana göre yalnızca içsel olanın saf varlığı, içsel olan ise dışsal olanın içinde gerçek anlamda varolandır...
KENDİNİ AŞAMAYAN İNSANIN GEÇMİŞİ YOKTUR, DAHA DOĞRUSU GEÇMİŞİN İÇİNDEN ÇIKAMAZ, HEP ONUN İÇİNDE YAŞAR... Üzerinde karar verilmiş bir geçmiş olmadan şimdi olmaz, tıpkı aşılmış bir şimdi olmadan bir geçmiş olmayacağı gibi...
Şöyle demişti Homeros, boşuna da olsa bu dünyaya dönmeyi dilediği için: "Ne parası ne mirası olan tek bir adamı tercih ederdi tarla sürmek için, kalabalık bir ölüler sürüsü yerine."
Friedrich Schelling
Sayfa 87 - Ayrıntı Yayınları- Almancadan Çeviren: Mehmet Barış Albayrak
Dünyada inancına göre yaşayanlar, örneğin iyinin ve Tanrı'nın peşindeyken dünyaya veda eden Sokrates ya da Oedipus gibi ölüm döşeğinde kendilerine yalnızca ilahi bir elin yardım edeceğini anladıklarında Tanrı'yı çağıranlar yine de tanrılarına ulaşırlar.
Friedrich Schelling
Sayfa 86 - Ayrıntı Yayınları- Almancadan Çeviren: Mehmet Barış Albayrak
Ölüm, içsel yaşam formunun kendisini baskılayan dışsal yaşam formundan özgürleşmesidir diyebilir miyiz?
Friedrich Schelling
Sayfa 61 - Ayrıntı Yayınları- Almancadan Çeviren: Mehmet Barış Albayrak
İnancımı kanıtlamama gerek yok; her şey gün gibi ortada; ben hala dünyada ama bambaşka bir varlık olarak ikamet ederken tinsel yaşam sanki beni kucaklıyor, yumuşak ve zarif bir öge beni taşıyor, acı duymuyorum... Neden bu alanlarda kalamıyoruz ki?
Friedrich Schelling
Sayfa 50 - Ayrıntı Yayınları- Almancadan Çeviren: Mehmet Barış Albayrak
Eğer içimdeki başka bir kuvvet doğanın verdiği dehşeti dengelemese ışığın geri çekildiği sonsuz gece, yani sürekli çabalasa da bir türlü var olamayan varlığın düşüncesi öldürürdü beni.
Friedrich Schelling
Sayfa 36 - Ayrıntı Yayınları- Almancadan Çeviren: Mehmet Barış Albayrak

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Clara
Alt başlık:
Doğanın Tin Dünyasıyla Bağlantısı Üzerine Felsefi Bir Novella
Baskı tarihi:
2019
Sayfa sayısı:
112
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786053144106
Orijinal adı:
Clara-Über den Zusammenhang der Natur mit der Geisterwelt
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Ayrıntı Yayınları
“Doğa neden zehirler kendi çocuklarını?

Ve neden doğan şeyler ölmek, neden

sevdiklerimiz bizi terk etmek zorunda?”

Filozof Schelling, Alman Romantizminin sıra dışı figürlerinden biri olan karısı Caroline’nin genç yaştaki ölümünden sonra kaleme aldığı bu felsefi novellada işte bu soruya yanıt arıyor.

Clara her şeyden önce bir yas kitabı. Filozofun kayıpla, ölümle, insanın sonluluğuyla hesaplaştığı bir metin. Derin felsefi düşüncenin kişisel bir trajediyle iç içe geçtiği Clara’nın felsefe tarihinde kendine özgü bir yeri var: Platon’un Diotima’sından sonra belki de ilk defa bir kadın, Clara başrolde: Clara belli ki, kendisi de son derece entelektüel biri olan Caroline’nin bir temsili.

Metnin üç ana karakteri Clara, doktor ve rahip, sırasıyla ruhu (kişiliği), bedeni ve tini temsil ediyor. Üçlü, Eski Yunan filozofları gibi kırlarda yürüyüp ölüm ile yaşam, doğa ile tin arasındaki ilişkiyi tartışırken, Schelling de İnsan Özgürlüğünün Özü Üzerine denemesi ve başyapıtı Weltalter’de (Dünya Çağları) geliştirdiği karmaşık fikirlerini daha geniş bir okur kitlesine, sade bir felsefi diyalog biçiminde sunma olanağı buluyor.

Schelling’in az bilinen bu “gizli” başyapıtı, doğa, yaşam ve ölüm gibi konulara ilgi duyan okurları kişisel bir yolculuğa davet ediyor...

Kitabı okuyanlar 21 okur

  • t
  • Tolga Krcgl
  • Elvan
  • Nuh Bilir
  • Hüseyinloi
  • seyhan
  • Emine Özhan
  • Diotima
  • Sevcan Babacan
  • Queer

Kitap istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%22.2 (2)
9
%22.2 (2)
8
%33.3 (3)
7
%11.1 (1)
6
%0
5
%0
4
%11.1 (1)
3
%0
2
%0
1
%0