Felsefe kendisini öğrenmemize izin vermez; insan sadece felsefe yapmayı öğrenir (Kant). Her felsefe ifadesi o ifadenin olduğu yaşanmış, kişisel bir şeydir ve ifadesi olduğu şeyin içinde yasar. Biz başkaları, onu sadece anlamaya çalışırız; anlamakla yasamak arasında bir uçurum açılır ki o hayal gücünün üzerinden uçamayacağı kadar dardır; emin bir adıma cesaret edilemeyecek kadar da geniştir. Elinizdeki kitap, düşünür Nietzsche’nin propagandasını yapmaktadır: Filozofun reklamını; bir filozofun ve felsefesinin reklamını değil. Nietzsche külliyatından yapılan bu değerli seçkiyi Sedat Umran çevirisi ile sunuyoruz.
(Tanıtım Bülteninden)