Yazar:
Orhan Yeniaras
Tahmini Okuma Süresi:
13 sa. 7 dk.
Sayfa Sayısı:
463
Basım Tarihi:
19 Ekim 2018
Yayınevi:
Panama Yayıncılık
ISBN:
9789752444041
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Sıralamalar
Yorumlar ve İncelemeler
“EL TURCO… “Orhan Yeniaras'ın 
El Turco romanı, Osmanlı İmparatorluğu ve Avrupa tarihinin bir kesitini, Osmanlı'nın Akdeniz’deki etkisi ve Avrupa ile olan ilişkileri üzerinden kurgusal bir hikâye ile ele alıyor.
Roman, Osmanlı donanmasında bir asker olan Balabanlı Hasan’ın, İtalya'nın bir kasabasına sığınmasıyla başlıyor. Olaylar, Osmanlı'nın 1683'teki Viyana Kuşatması sonrasında gelişmiş. Kuşatmanın başarısızlıkla sonuçlanmasının ardından, Balabanlı Hasan Avrupa'ya kaçmak zorunda kalır ve yaralı olarak İtalya'nın Moena adında küçük bir köyüne getirilir. Burada "El Turco" olarak tanınır ve zamanla bu köylülerle güçlü bağlar kurar.
Balabanlı Hasan, Osmanlı kültürünü ve geleneklerini İtalyan köylülerine tanıtırken, aynı zamanda köyde çeşitli reformlar yaparak onların güvenini kazanır. Halka haraca kesen derebeylerine karşı köylüleri örgütler, onları savaşmayı öğretir. Köylüler onu kurtarıcı olarak görmeye başlar. Bu süreçte, Balabanlı Hasan'ın kişisel yaşamı, geçmişi ve Osmanlı'daki görevleriyle ilgili de derinlemesine bir anlatım var kitapta.
Yazar bu kitapla tarihsel bir dönemi karakter merkezli bir anlatımla zenginleştirmiş. Okurken oldukça keyif aldım, zaman zaman anlatılan yerlerin fotoğraflarını google’dan arayıp izledim (kitabın arka sayfalarına da konulabilirdi aslında). Basit bir dille anlatılmış, sürükleyici bir hikâye, başladığınız an elinizden bırakamıyorsunuz. Kitabı bitirdikten sonra, vatanından ayrı yaşamak zorunda kalan bu Türk’ün yaşamış olduğu köyü merak edip, görmeyi çok istedim.
Son olarak kitaptan şunu öğrendim; İtalya, Türklerin ilk ticari ve diplomatik ilişki kurduğu, Osmanlı’ların Venedik’e ilk elçi gönderdiği Avrupa ülkesiymiş. Tüm Avrupa’da olduğu gibi İtalyanlarda da Türk korkusu artmış. Bu gerçekte en yaygını “Mamma li Turchi – Anneciğim Türkler!” gibi bazıEdebiyat - Roman - Tarih
Orhan Yeniaras'ın El Turco romanı, Osmanlı İmparatorluğu ve Avrupa tarihinin bir kesitini, Osmanlı'nın Akdeniz’deki etkisi ve Avrupa ile olan ilişkileri üzerinden kurgusal bir hikâye ile ele alıyor.
Roman, Osmanlı donanmasında bir asker olan Balabanlı Hasan’ın, İtalya'nın bir kasabasına sığınmasıyla başlıyor. Olaylar, Osmanlı'nın 1683'teki Viyana Kuşatması sonrasında gelişmiş. Kuşatmanın başarısızlıkla sonuçlanmasının ardından, Balabanlı Hasan Avrupa'ya kaçmak zorunda kalır ve yaralı olarak İtalya'nın Moena adında küçük bir köyüne getirilir. Burada "El Turco" olarak tanınır ve zamanla bu köylülerle güçlü bağlar kurar.
Balabanlı Hasan, Osmanlı kültürünü ve geleneklerini İtalyan köylülerine tanıtırken, aynı zamanda köyde çeşitli reformlar yaparak onların güvenini kazanır. Halka haraca kesen derebeylerine karşı köylüleri örgütler, onları savaşmayı öğretir. Köylüler onu kurtarıcı olarak görmeye başlar. Bu süreçte, Balabanlı Hasan'ın kişisel yaşamı, geçmişi ve Osmanlı'daki görevleriyle ilgili de derinlemesine bir anlatım var kitapta.
Yazar bu kitapla tarihsel bir dönemi karakter merkezli bir anlatımla zenginleştirmiş. Okurken oldukça keyif aldım, zaman zaman anlatılan yerlerin fotoğraflarını google’dan arayıp izledim (kitabın arka sayfalarına da konulabilirdi aslında). Basit bir dille anlatılmış, sürükleyici bir hikâye, başladığınız an elinizden bırakamıyorsunuz. Kitabı bitirdikten sonra, vatanından ayrı yaşamak zorunda kalan bu Türk’ün yaşamış olduğu köyü merak edip, görmeyi çok istedim.
Son olarak kitaptan şunu öğrendim; İtalya, Türklerin ilk ticari ve diplomatik ilişki kurduğu, Osmanlı’ların Venedik’e ilk elçi gönderdiği Avrupa ülkesiymiş. Tüm Avrupa’da olduğu gibi İtalyanlarda da Türk korkusu artmış. Bu gerçekte en yaygını “Mamma li Turchi – Anneciğim Türkler!” gibi bazı
Tarih severler için güzel bir eser, ikinci Viyana kuşatması hakkında bilgi sahibi olacaksınız. Sürükleyici, elinizden bırakmadan bir solukta okunasi. Tavsiye ediyorum
Osmanlı ordusunun istihbarat ekibinde görev alan Balaban'ın (Hasan) başından geçen olaylar çok akıcı bir dille okucuya sunulmuş. Kitap çok sürükleyici elinizden bırakamıyorsunuz. Balaban'ın II. Viyana Kuşatmasında yaralanıp, Moena adlı bir İtalyan köyünde gözlerini açmasıyla olay heyecanına heyacan katıyor. Orada bir sürü macera yaşayan Balaban, köyde ve civarında çok zor görünen değişikliklere imza atıyor.
İnsan kitabı bitince köylüleri bu kadar etkileyen Balaban'ın yaşadığı yeri görmek için büyük bir istek duyuyor.
Çok güzel bir kitap, tavsiyedir.
Okuduktan sonra İtalya'ya gitmek istedimTarihi Roman
İtalya'da bir dağ köyünde Türk Sokağı var desem? O köyde yürümeye başladığınızda Türk Kahvesi, Türk Evi tabelalarını rastlayacağınızı söylesem? Ve yürümeye devam ettikçe karşınıza bir büst çıkacak ve o büstün üzerinde "Türk" yazıyor desem?
İtalya'da Moena adında bir köy var ve o köyün kahramanı bir Türk. İşte bu kitap da o Türk'ü anlatıyor.
Yazar tesadüfen gittiği bu yerde gördüklerine çok şaşırmış ve araştırmaya başlamış. Köylünün hikayelerini dinlemiş ve bunu yazmak istemiş. Çok da iyi yapmış. Bu yazarı bir arkadaşımın tavsiyesi ile duydum ve başka bir arkadaşımın hediyesi olarak da bu kitabı okudum.
Bu kısımdan sonra yazacaklarım kısa bir özet niteliğinde.
İkinci Viyana Kuşatması'na giderken özel olarak eğitilmiş dört kişilik bir grup da Ordu'yu Hümayun'da yer almaktadır. Bir çok faydaları olan iş bitirici ve çok donanımlı bir gruptur bu. Birkaç dil bilirler, Avrupa Tarihi'ne hakimler, silahları kullanmada çok yetenekliler, keskin bir zekaları var. Bu grubun lideri Hasan'ın lakabı Balaban'dır.
Viyana'yı kuşatmaya sadrazam karar verir ve padişah başkente geri döndükten sonra bu kararın ağırlığı altında ezilir ve alınabilecek kaleyi maalesef alamamışlardır. Sadrazam'ın ağırdan alması, bazı beylerbeyleri ile ters düşmeleri ve başka sebepler ile malesef mutlak bir zafer hezimetle sonuçlanmıştır. İşte burada Balaban mevkisini unutup Sadrazam ile konuşmaması gereken bir dilde konuşunca sadrazam idamına karar verir. Yeniçerilerden sorumlu Bekri Ağa'ya bir an önce bu talimatı yerine getirmesini söyler fakat ellerinin gevşek bağlandığını fark eden Balaban bunun kendisinin kaçması için bir işaret olduğunu anlayarak kaçar. Kaçarken de yine Osmanlı Devleti'ne yardımlarına devam eder. Maalesef yaralanır. Aslında belki de Maalesef dememeliyim çünkü hayatını değiştiren de bu olur.
İtalya'da Manzori Dağları'nın eteğindeki 'La Turchia' adıyla da tanınan Moena Köyü'nün sakinleri, Türkçe bilmiyorlar fakat kendilerini Türk olarak tanıtıyorlar. İşte tarihe damgasını vuran Hasan diğer adıyla balaban sadrazam Merzifonlu'nun idam cezası verdiği yeniçeri viyana kuşatması sırasında yaralanarak bu köye ulaşır. iyileştikten sonra çalışkanlığı ile köyün sevgi ve saygısını kazanır. İtalyanca, Almanca ve Rusça bilen hasan El Turco adıyla anılmaya başlanır. Monena’yı yağmalamaya kalkan Alman derebeyleri karşısında El Turco’yu bulur. Köylüleri bu ağır vergiye karşı örgütleyen El Turco, Ausburg Dükalığı’na karşı pasif bir direniş gerçekleştirir. El Turco ve köylüler zaman içerisinde vergi sistemini halkın lehine çevirmeyi başarır. işte o zamandan bu yana moena 'da her yıl Ağustos ayında anma töreni düzenlenir ve zamanla törenler festivale (Festa de Turchia) dönüşür. Yeniçeri kıyafetli askerler sokakları süsler. kitabımızda ise hasan'ın verdiği mücadele devlet_i Aliye için yaptıkları ve moena'da verdiği mücadele anlatıyor. Kitap çok zevkli ve osmanlı'nın II .viyana kuşatmasının içeriğini de okuyucuya yansıtılmış. Yanlış alınan kararlar ve güç meselesi yine karşımıza çıkıyor.
Arkadaşlarım bu kitap benim okumayı sevdiğim kitaplarda ilk sıralarda gelir okurken içine çekerek karakterlerin duygularını anlıyorsunuz ayrıca mekanları daha sonra internet üzerinden araştırmanızı tavsiye ederim böylelikle okurken aklınız da bir fikir oluşur, okuyun çok hoş bir kitap.
Gerçek tarihi olaylarla kurguyu harmanlayan, sürükleyici bir tarihi roman olan El Turco , Viyana kuşatmasında Balaban Ağa'nın yaralı halde Moena'ya gelmesi, köylülerin onu sahiplenmesi ve köyde Türk kültürünü yaşatan bir gelenek başlatması anlatılıyor. Kültürel etkisine gelecek olursak, İtalya'nın Moena köyünde her yıl Ağustos ayında düzenlenen karnavallarda, yerlilerin Türk kıyafetleri giymesi ve balaban ağanın yani El Turko'nun büstünü ziyaret etmesi aradan 350 yıl geçmesine rağmen TÜRK'ün unutulmaması harika bir şey...
El Turco , Viyana kuşatmasında Balaban Ağa'nın yaralı halde Moena'ya gelmesi, köylülerin onu sahiplenmesi ve köyde Türk kültürünü yaşatan bir gelenek başlatması anlatılıyor. Kültürel etkisine gelecek olursak, İtalya'nın Moena köyünde her yıl Ağustos ayında düzenlenen karnavallarda, yerlilerin Türk kıyafetleri giymesi ve balaban ağanın yani El Turko'nun büstünü ziyaret etmesi aradan 350 yıl geçmesine rağmen TÜRK'ün unutulmaması harika bir şey...
Padişah 4.Mehmet döneminde yeniçeri ve sipahiler baş kaldırmış ordu başıboş bir durumdadır. Merzifonlu Kara Mustafa Paşa İstediği yetkilerle donatılırsa bu başibozukluğu duzeltirim demesi üzerine padişah tam yetkiyle kara Mustafâ Paşa yı atamıştir.
Ordu da düzeni sağlayan sadrazam padişah la birlikte Avrupa da sorun olan iki kaleyi almaya gider av meraklısı olan padişah geride otağ kurup sadrazamı kaleleri almak için sefere göndermiştir
Sadrazam ın en iyi istihbarat çisi olan Balaban ve arkadaşları sürekli önden gidip istihbarat topluyordu sadrazam bir anda fikrini değiştirip Viyana ya sefere karar vermiştir Askeri Şura duruma itiraz edip bizim görevimiz iki kaleyi almaktır demesi üzerine sadrazam fikrinde yalnız kalmış tır
Ordu yinede Viyana ya doğru yol almaktadır bunu beklemeyen Viyana hazırlıksız yakalanmıştır istihbaratçilar iyi haberler getirir sadrazam padişaha bilgilendirme ulaği gönderip fikrini onaylayan bir haber bekliyor olduğu için büyük saldırıyı bir türlü başlatmiyor işi ağirdan alıyordu, Buna üzülen istihbarat çi Balaban sadrazama karşı sesini yükseltince sadrazam idam fermanı verdi yeniçeri ağası ellerini gevşek bağlamasi sonucu Balaban idam dan kurtulup Viyana kalesine girip tüm cephanelikleri havaya uçurup ordan kaçmayı başarmış tır kaçarken ağır yaralanan Balaban kuzey italya bölgesindeki Monea köylüleri tarafından bulunup iyileştirilir.
İyileşen Balaban Osmanlı nın ağır bir yenilgi aldığı haberine çok üzülmüştür ağzından sadece iki cümle çıkmıştır.
Av meraklısı bir padişah la Kararsız bir sadrazam olacağı buydu Balaban dağ köyünde güzel bir kızla evlenir, Fakir köylüleri sömüren soylu lara karşı bütün köyleri organize edip birer savaşçı haline getirip soylu ların esaretinden kurtarmış tır.
Balaban ın bölgedeki ismi Türk olarak söylenir
Bir solukta
Reklam
Yazar Hakkında
Orhan YeniarasYazar · 29 kitap
1944 yılında Kars’ta doğdum. 1964’de Kars Lisesini bitirdikten sonra fark derslerini vererek ilkokul öğretmeni olarak göreve başladım. Kars, Iğdır, Selim, Ağrı ve Yozgat’ın çeşitli ilçe ve köylerinde uzun süre çalıştıktan sonra tayinim İstanbul’a çıktı. İstanbul, eğitim, kültür ve sanata ilgi duyanlar için bir fırsatlar kenti idi. Benim için de öyle oldu. Öğretmenliğe devam ederken İstanbul Üniversitesi, Edebiyat Fakültesinin gece kısmına devam ederek 1980’de Tarih bölümünden mezun oldum.
