Evrenin Yapısı
Lucretius CarusEn Eski Evrenin Yapısı Sözleri ve Alıntıları
En Eski Evrenin Yapısı sözleri ve alıntılarını, en eski Evrenin Yapısı kitap alıntılarını, etkileyici sözleri 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.
Sürekli damlayış bir taşı yıpratır.
Lukretius
Budalalar
Ve varlıkların ham maddesini ateş sananlar!
Konuşmasının anlaşılmazlığıyla ün salan
Herakleitos gelir bayrağı açanların başında
Gerçeği arayan ciddî Yunanlılardan değil
Zekâsı kıtlardandır o. Çünkü ancak budalalar
Bulmacayı andıran sözlerden etkilenir.
Kulaklarına tatlı bir ezgi gibi hoş gelen
Süslü sözler budalalarca hemen benimsenir
Sayfa 38Kitabı okudu
Bakıyorsun, zenginin biri bunalmış
Konağında oturmaktan, çıkmış; gelgelelim
Hemen dönüyor geri, dışarıda da sıkılıyor çünkü.
Yazlığa gitmeye kalkıyor bu kez.
Atları öylesine kırbaçlıyor ki:
Ama daha adımını atar atmaz eşikten,
Başlıyor esnemeye, uykuya sığınarak,
Unutmayı deniyor ya da kente dönüyor geri.
III. 1073
Sayfa 125 - Hürriyet Yayınları, İstanbul 1974
Hiçten, hiçbir şey yaratılamaz tanrısal güçle.
ölümlülerin bunca korkuya kapılmaları,
Yerde ve gökte tanık oldukları olaylara
Gözle görülür bir neden bulamamalarındandır.
Kolaydır tanrının istemiyle açıklamak bunları.
Hiçten, bir şey yaratılamayacağını kavrayınca
Daha açık seçik göreceğiz önümüzdeki yolu;
Tanrıların eli olmadan varlıkların
Nasıl oluştuğunu ve varolduğunu.
Bir kere, hiçten yaratılmış olsaydı varlıklar,
Her tür, her kaynaktan doğardı: tohum olmazdı.
İnsan denizden çıkardı, pullu balık topraktan
Ve kuşlar gökten türerlerdi durup dururken.
Sürüler, kuytularda üreyen yabanıl hayvanlar,
Ekili ya da çorak toprakları doldururlardı.
Aynı ağaçlarda bitmezdi hep aynı yemişler,
Elbet değişirlerdi, her ağaç her yemişi verirdi.
Kendine özgü doğurgan gövdelerden oluşmasaydı
Neden her varlık doğsundu aynı tür anadan?
Varlıklar hiçlikten doğamaz, Memmius!
Ve hiçliğe dönmeyeceklerdir doğduktan sonra.
Belki kuşkulanıyorsun dediklerimden
Çünkü gözle görülmez sözünü ettiğim atomlar.
Sana bir kanıt daha: görülmedikleri halde
Varlıklarını kabulleneceğin gövdeler üstüne.
Hiçbir bitimi yoktur evrenin evet, olsaydı
Bir sınırı olması gerekirdi bir yerde.
Ama bir şeyin nasıl sınırı olabilir
Dışında onu sınırlandıran bir başka şey yoksa,
Gözün takılıp ötesine geçemiyeceği bir nokta?
Evrenin dışında bir şey olamıyacağına göre
Ne sınırı vardır demek, ne de sonu ve ölçüsü.
Sayfa 45
Yuvarlak ve düzgün atomlar vs kenetlenmiş atomlar
Süzgece boşalttığımızda, hızla süzülür şarap,
Oysa tembel zeytinyağı oyalanır durur.
Bir açıklama gerektiğinde deriz ki,
Ya daha büyük atomları var yağın şaraptan,
Ya da öylesine kenetlenmiş, içiçe geçmişler ki
Tek tek akamıyorlar süzgeçten,
Birbirlerinden çarçabuk kopamıyorlar.
Ne büyük haz alır damağımız, bir düşün;
Balla sütü şöyle yuvarladığımızda ağzımızda!
Oysa nasıl büzer, kamaştırır dilimizi hintyağı
Acı, buruk, iç bulandırıcı tadıyla.
Şöyle diyebiliriz öyleyse:
Duyularımızı okşayan, haz veren tözler
Yuvarlak atomlardan oluşur: yuvarlak ve düzgün,
Kenetlenmiş, sıkı dokulu tozanlardan,
Acı ve sert gelenlerse, yırtarak alırlar
Duyulara giden yolu, hırpalayarak bedenimizi.
Sayfa 63 - Hürriyet Yayınları
Cevap veriyorum düz aynalarda görüntü sanal (ya da zahiri)dir
Peki neden aynanın öte yanında
Belirir imge? Gerisinde görünürken yüzeyin?
Sayfa 136 - Hürriyet Yayınları
Nice şeyler kurmuş demek insan ruhu,
Ve sanatla ermiş en son doruğa.
Sayfa 217 - Hürriyet Yayınları
Ölüm
Gelecekte bizi güçlük ve mutsuzluk bekliyorsa
Biz de varolmalıyız onları duymak için.
Gelgelelim ölüm kurtarır bizi bu zorlu yazgıdan
Varolma hakkı tanımayarak benliğe
Acılardan uzak tutar onu. Bil ki, Memmius,
Korkulacak hiçbir şey yoktur ölümde.
Varolmayan, acı da çekemez nasılsa.
O zaman ne ayrım kalır ölmüşle
Hiç doğmamış olanın arasında?
Görmüşüzdür yavaş yavaş düşkünleştiğini
İnsanların, dirimsel duyarlıklarını yitirişlerini.