Yazar:
Yasunari Kawabata
Çevirmen:
Ülkem Gürpınar Çorapçı
Tahmini Okuma Süresi:
3 sa. 24 dk.
Sayfa Sayısı:
120
Basım Tarihi:
Ağustos 1993
İlk Yayın Tarihi:
Ağustos 1954
Yayınevi:
Can Yayınları
Orijinal Adı:
みづうみ [Mizuumi]
ISBN:
9789755104317
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Türler:
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
8/10
Beğendi
·2022 97. kitabı
Güzellik ve onun ulaşılmazlığı..
Takıntılı Gimpei'yle yalnızlık sokaklarında geziyoruz. Kadınlara hayran hayran bakıyoruz. Hepsinde bir güzellik görüyoruz. Kimileri çok güzel, kimilerinin yüzü çirkin, ama bileği harika, ya da ayakları. Bazen de sesi, o sesi duymak için neler vermez ki Gimpei. Bir bir takip ediyoruz onları. Ardından bir bir yalanlar eşlik ediyor. Bir alışkanlık gibi döngüye girmeye başlıyoruz. Kadınlar büyüleci, onlar birer melek. Fakat Gimpei'nin ayakları çirkin. Güzellik takıntısı ve ayaklarıyla bir bağlantı kuruyor. Ayakları onu bir hamama, bir bara, kimi zaman bilmediği istasyonlara götürüyor. Gittiği her yerde bir kadının peşinde. Gelin Gimpei neler yapmış bakalım.
Gimpei aslında Japonca Öğrenmeni. Öğrencisine duyduğu takıntıdan dolayı işinden olur. Yolu bir Türk hamamına düşer. Hamamda başından geçen olaylar dizesini düşünür. Sonra aynı döngüde olaylar onu takip eder. Fakat hiçbir zaman akıllanmaz. Ara sıra babasının boğulduğu o gölü düşünür. Bazen de yıllar yılı hoşlandığı kuzenini.. Geçmiş ve şimdi arasında yoğrulan bir kumaştadır. Yalnızdır.. Yalnızlık onu sarar ve hikaye aynı modda son bulur.
Kawabata'dan okuduğum üçüncü kitap. Sanırım yazarımız da kadınları büyüleyici buluyor. Diğer kitaplarında gördüğüm şeyleri bu kitabında da gördüm. Kurgusu gerçekten güzeldi. Sahne akışları ve bağlantıları yine hoştu. Alt metinde yine Oidipus kompleksine yer vermiş. Psikolojik tahlilleri harika bir yazar. Mutlaka Kawabatayla tanışmanız gerek.
Göl...Edebiyat
Okuduğum en enteresan kitaplardan biriydi... Japon edebiyatının ilk nobel ödüllü yazarı Yasunari Kawabata özgün betimlemeleriyle , çarpıcı konusuyla kitabın içine girmenizi sağlıyor... anlattığı mevsim geçişleri , doğanın tasviri , olaylar ve roman karakterleri arasındaki bağlantılar muazzamdı.. Damağımda tat bıraktı , çok etkileyici anlatımıyla ve farklı konusuyla keyif aldığım bir okuma oldu... tavsiye ediyorum.
Kitabın kahramanı kendi çirkinliğinden ve yalnızlığından bunalan bir adam. Bu kadar çirkin olduğu için güzel kadınlara yaklaşmaya hak göremiyor , bir türlü cesaret edemiyor. Güzel kadınları sadece uzaktan seyrederek bir çeşit mutluluk yanılsaması yaratıyor.
Japon yazarların kitaplarında can yakıcı bir keskinlik ve yalınlık hissediyorum. Her şeyi öyle sade ve dolaysız bir tarzda betimliyorlar ki bu kıvırtmasız yazım tarzı okuyucuyu bir şekilde yakalıyor. Bittiğinde ise tadı damağınızda kalıyor.
Yazar Hakkında
Yasunari KawabataYazar · 11 kitap
Yasunari Kavabata (Japonca: 川端 康成; d. 14 Haziran 1899 - ö. 16 Nisan 1972) önemli Japon romancılarından. Onun duygu yüklü düz yazı tarzı Japonya'ya ilk Nobel Edebiyat ödülünü getirmişti. Önemli eserlerinden bazıları İzu Dansözü (1926) ve Kardan Ülke (1934)'dir.
Kavabata Osaka'da doğdu ve iki yaşında yetim kaldığından büyükbaba ve büyükannesi yanında yaşadı. Teyzesi tarafından büyütülen bir kızkardeşi vardı. Kavabata'nın büyükannesi, o yedi yaşındayken öldü ve büyükbabası da, o on beş yaşındayken hayata gözlerini yumdu. Ebeveynlerinin ölümünden beri sadece bir kez kızkardeşini gördü. Tüm akrabalarını yitirdikten sonra annesinin ailesi yanına taşındı. On sekiz yaşından önce Tokyo'ya gitti ve Tokyo İmparatorluk Üniversitesi yönetimi altındaki liseye kaydını yaptırdı. 1920'de liseyi bitirip Tokyo İmparatorluk Üniversitesinde okumaya başladı.
Gazeteci olarak çalışmaya başladığında yazmaya da devam ediyordu. II. Dünya Savaşı'nın ateşli askeri ortamına katılmayı reddetti. Savaş ortamının etkileri yazılarında görülmektedir.
Kavabata 1972'de gazla intihar etti. İntiharıyla ilgili pek çok gerekçe öne sürülmüştür. Bunlar arasında zayıf sağlığı, gayri meşru bir aşk hikayesi veya arkadaşı Yukio Mişima'nın intiharının üzerindeki etkisi gibi pek çok teori bulunmaktadır. Mişima'dan farklı olarak Kavabata ardında not bırakmadığı için intiharının tam nedeni gizli kalmaya devam etti.
Karlar Ülkesi adlı kitabını 12 senede tamamladı.
Eserleri
The Dancing Girl of Izu (Izu no Odoriko 1926, İngilizce tercümeler 1997)
Snow Country (Yukiguni, 1935-1937, 1947)
The Master of Go (Meijin, 1951-4; İngilizce tercümesi 1972)
Thousand Cranes (Senbazuru, 1949-52)
The Sound of the Mountain ( Yama no Oto, 1949-54)
The Lake Mizuumi, 1954)
The House of Sleeping Beauties (1961)
The Old Capital (Koto, 1962; English translation 1987, 2006)
Palm-of-the-Hand Stories
Beauty and Sadness (Utsukushisa to Kanashimi to, 1964)
Türkçede Yasunari Kavabata
Bin Beyaz Turna
Go Ustası
Kiyoto (Kiraz Çiçekleri)
Karlar Ülkesi
Uykuda Sevilen Kızlar
