Tolstoy'un büyük bir hayranı olan Nabokov, şöyle der: "Okur, Tolstoy'u diğer yazarlar cüce oldukları için değil, bizimle hep aynı boyda olduğu için, başka yazarların yaptığı gibi bizi geçmeye çalışmayıp bizimle birlikte yürüdüğü için dev gibi görür."
Sayfa 40