Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol
Gönderi Oluştur

Suriye'den Türkiye'ye

Hakim'in Yolculuğu - 1

Fabien Toulmé
Umut yolunda Suriye'den Türkiye'ye uzanan yaşamlar... Fabien Toulmé'nin gerçek kişilerden ve yaşanmış olaylardan esin alarak üç ciltlik bir seriye dönüştürdüğü Hakim'in Yolculuğu, insanlığı unutmuş bir dünyada insan olmanın nasıl bir şey olduğuna dair etkileyici bir grafik roman. Sanatçının, uzun araştırmalar sonucu ve yıllara yayılan ikili görüşmeleriyle şekillenen anlatısı, Suriye'deki savaş nedeniyle sahip olduğu her şeyi geride bırakıp, tamamen yasal yollar üzerinden, yeni ve daha ''yaşanabilir'' bir hayat kurmaya çabalayan bir adamın mücadelesine tanıklık ettiriyor. Kendi hâlinde bir bahçıvanın başına neler gelebilir? Hakim için yaşam, hayallerinin peşinde azimle çalışan bir genç için seyrinde ilerlerken 2011'de Suriye sokaklarında filizlenmeye başlayan Arap Baharı hareketi ile altüst olur. Dayatılan korku iklimi başta büyük kentler olmak üzere tüm ülkeyi sarar. Fidanlığı gasp edilen ve ardından sokaktaki yaralılara yardım ettiği gerekçesiyle bir süre tutuklu kalıp işkence gören Hakim için artık Suriye'de yaşamak imkânsız hâle gelir. Genç adamın Şam'ın güney banliyösünden başlayan sürgünlüğü; Lübnan, Ürdün, Türkiye, Yunanistan, Makedonya, Sırbistan, Macaristan, Avusturya, İsviçre ülkeleri üzerinden Fransa'nın Aix-en-Provence şehrine kadar uzanır. Serinin ilk kitabı olan ''Suriye'den Türkiye'ye''yi Desen okurları için özel kılan yanı Türkiye'den de bolca kareler içermesi. Sokak tabelalarından şehirlerin mimarisine ve evlerin mobilyalarına kadar incelikle verilen detaylar da Fabien Toulmé'nin çizer olarak hikâyeyi aktarmadaki ustalığını kanıtlıyor. Hakim'in 2013'ün Mart ayında, Amman üzerinden uçakla Antalya'ya gelmesiyle başlayan Türkiye serüveni; sırasıyla İstanbul ve İzmir şehirlerini de kapsayan bir güzergâhta, trajikomik durumlar eşliğinde veriliyor. Yaşanmış bir hikâyeye dayanmasından ötürü hem bir belgesel hem de merak uyandırıcı bir haber röportaj niteliği taşıyan Hakim'in Yolculuğu, usta bir çizer ve hikâye anlatıcısı olan Toulmé'nin güçlü görselleriyle müthiş bir sinematografik anlatım sergiliyor. ''Bunun benim başıma gelebileceği aklımdan bile geçmezdi. Anlıyorum ki her insan bir gün 'mülteci' olabilir... Bunun için ülkenin çökmesi yeterli. Ya sen de onunla birlikte çöküyorsun ya da çekip gidiyorsun.''
Yazar:
Fabien Toulmé
Fabien Toulmé
Çevirmen:
Damla Kellecioğlu
Damla Kellecioğlu
Çizer:
Fabien Toulmé
Fabien Toulmé
Tahmini Okuma Süresi: 7 sa. 42 dk.Sayfa Sayısı: 272Basım Tarihi: Kasım 2020İlk Yayın Tarihi: 29 Ağustos 2018Yayınevi: Desen YayınlarıOrijinal Adı: De la Syrie à la Turquie: L'Odyssée d'Hakim #1
ISBN: 9786055678975Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
372 syf.
8/10 puan verdi
İlk defa bir grafik romandan bahsedecek olmanın mutluluğuyla başlıyoruum. Benim grafik roman anlamındaki ilk deneyimim ve çok çok keyif alarak okudum. Bu sene için okuma planlarımdan biri de orta doğu edebiyatı okumak. Aslına bakılırsa bu bir ortadoğu edebiyatı değil. Yazar/çizer bir Fransız. Fakat kitap Suriyeli gerçek bir mülteciyle yaptığı röportajdan oluşuyor. Dolayısıyla ortadoğuya, son dönem orada yaşananlara, içeriden bir bakış atabilmek adına çok doğru bir tercihle başlamışım denebilir. Aslına bakılırsa gündemi siyaseti az biraz ucundan bile takip eden Türkiye’de yaşayan biri için anlatılanlar çok da yabancı değil. Biz bu acılara siyasi çalkantılara iç savaşa mültecilik kavramlarına aşinayız maalesef. Bazı detaylar dışında komşu tanıdık acı dolu bir hayatı kalbim sıkışarak takip ettim diyebilirim. Çok büyük acılar yaşanmış ve yaşanmaya devam ediyor. Kitap bu coğrafyaya yabancı olanlara, bunları duyurabilmesi açısından bence değerli. Üç kitaplık bir seri bu. Diğerlerini de yakın bir tarihte okumayı çok istiyorum. Çizimler anlatım son derece akıcı konu/içerik itibariyle zorlamasını bir kenara koyarak okudum için çok memnun olduğum bir grafik romandı.
Hakim'in Yolculuğu - 1
Hakim'in Yolculuğu - 1Fabien Toulmé · Desen Yayınları · 2020179 okunma
Reklam
270 syf.
10/10 puan verdi
·
13 saatte okudu
Hakimin Yolculuğu 3 ciltlik bir grafik roman. Öncelikle Suriye iç savaşı çıktığı zamanlar(2011) 10-11 yaşlarındaydım. Bu yüzden çok fazla bilgiye sahip değildim o yaşlarda.
Fabien Toulmé
Fabien Toulmé
o kadar güzel, sade dille anlatmış ki olanları. Çizimlerle o kadar güzel desteklemiş ki, belki dümdüz bir roman olsa sıkılıp okuyamayacağımız yazıları çizimlerle muhteşem bir hale getirmiş. Birkaç saatte bitecek, su gibi akabilecek bir grafik roman. Mültecilere karşı bakış açınızı değiştirebilir. En azından ne gibi zorluklarla mücadele ettiklerini biraz da olsa anlama fırsatını elde edersiniz. Bu ilk ciltte Hakim'in Suriye'den, Lübnan'a oradan da Ürdün'e ve en son da Türkiye'ye geliş hikayesini okuyorsunuz.
Hakim'in Yolculuğu - 1
Hakim'in Yolculuğu - 1Fabien Toulmé · Desen Yayınları · 2020179 okunma
272 syf.
10/10 puan verdi
Hakim'in Yolculuğu, Fransız yazar ve çizer Fabien Toulmé'nin Suriyeli Hakim ile yaptığı röportaj sonrasında ortaya çıkan ve orada yaşananları insanın içine işleyecek şekilde anlatan 3 ciltlik bir grafik roman serisi. Savaşın ilk anlarından itibaren yaşananları, acıları ve insanların ülkelerini terk etmek zorunda kalmalarını Hakim ve ailesi üzerinden anlatıyor. İlk ciltte Suriyeden başlayan yolculuk Lübnan ve Ürdün sonrasında ise Türkiye'de devam ediyor. Anlatımı ve çizimleriyle gayet başarılı ve akıcı bulduğum seriye ikinci cildiyle hemen devam etmeyi düşünüyorum.
Hakim'in Yolculuğu - 1
Hakim'in Yolculuğu - 1Fabien Toulmé · Desen Yayınları · 2020179 okunma
372 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
17 günde okudu
Yanımızdan geçip giden mültecilerin içlerinde neler yaşadıklarını, onlara verdiğimiz tepkilerin aslında onlarda ne gibi etkiler bıraktığını bu kitabı okumadan önce hiç düşünmemiştim. Gerek görselliğiyle gerek içerisinde bulunan mizahî ve gerçek öğelerle çok akıcı bir kitap. Yazar vermek istediği mesajı gerçek bir hikâyeden esinlenerek yazmış zaten. Bu da kitabı okuma isteğini fazlasıyla artırıyor. Okurken hem güldüm, hem düşündüm, hem de gözlerim doldu. Bu kitabı yazan Sayın Fabien Toulme’ye ve çevirisini yapan Damla Kellecioğlu’na ek olarak teşekkür etmek istiyorum. Okuyacağınıza asla pişman olmayacağınız bir kitap.
Hakim'in Yolculuğu - 1
Hakim'in Yolculuğu - 1Fabien Toulmé · Desen Yayınları · 2020179 okunma
Reklam
372 syf.
10/10 puan verdi
·
3 günde okudu
Hakim’in Yolculuğu, tırnakları yerlerinden sökülmüş ama hayata bir şekilde tutunanların tutunmaya çalışanların hikayesi. Çizer Fabien Toulme daha önce kendi kişisel hikayesi olan, ‘’Beklediğim Sen Değildin’’ kitabında doğacak kızının down sendromlu olduğunu öğrenmesiyle değişen hayatını anlatmasıyla gönüllerimizde taht kurmuştu. Bu kitabın çıkış
Hakim'in Yolculuğu - 1
Hakim'in Yolculuğu - 1Fabien Toulmé · Desen Yayınları · 2020179 okunma
272 syf.
8/10 puan verdi
·
3 saatte okudu
Okuduğum 2. Grafik roman ve cok sevdim! Fabien Toulme, takma ismiyle Hakim karakterinin Suriyeden kaçısıyla başlayan 3 cilttlik serüvenin ilk durağı; Suriye Türkiye.. 2011 yılında Arap Baharı dönemiyle beraber ülke halkının baskıcı rejim karşısında hayatlarının alt üst olması, keyfi tutuklanmalar ,işkenceler, çatışmalar , ölüler , iş yerlerinin kaybedilmesi ve daha nicesi.. İlk kaçış Lübnan, Ürdün ve sonrasında Türkiye/ Antalya .. Serinin ilk kitabı Türkiye durağında bitiyor sonrasında Yunanistan.. Hakim’in işini kaybetmesi,vatanını,ailesini ve arkadaşlarını çatışmada bırakarak kaçmak zorunda kalması, yeni düzene ayak uydurmaya calısması ve genclik hayalleri.... Suriye yakın tarihini bu görsellerle ve hüzünlü / heyecanlı hikayeyle okumak..Ara ara Hakim’in hikayesi kesiliyor ve röportajı yapan yazar/çizerle sohbet kısmı resimleniyor çok akıcı sürekli simdi ne olacak diye akıyor sayfalar .. hemen 2. Kitaba geciyorum.
Hakim'in Yolculuğu - 1
Hakim'in Yolculuğu - 1Fabien Toulmé · Desen Yayınları · 2020179 okunma
372 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
Mültecilere farklı bir gözle bakacaksınız... Olumlu veya olumsuz olarak değil muhakkak farklı diyebilirim. 25 yaşında bir birey olmama rağmen Suriye'deki mevcut sorunların kaynağını anlayabilmek için güzel bir çizgi roman. Ortaokul çağından yetişkinliğe kadar okunabilecek bir kitap. Serinin devamını okumak için sabırsızlanıyorum..
Hakim'in Yolculuğu - 1
Hakim'in Yolculuğu - 1Fabien Toulmé · Desen Yayınları · 2020179 okunma
372 syf.
7/10 puan verdi
Fabien Toulme ile bu seri sayesinde tanıştım. İyi ki de tanışmışım. Başka kitaplarını ısmarladım bile… Hakim’in Suriyedeki savaş ile başlayan hayatta kalma yolculuğu, aslında çok iyi bildiğimiz gerçekleri tekrar tekrar yüzümüze vuruyor. Kendi devletin tarafından öldürülme ihtimalin, vatanından hayatta kalmak için kaçmak zorunda olmak, başka ülkelerde hep “başkası” olmak… Not: Okuyun, okutun. Ben seriyi 3 günde okumuştum, annem 1,5 günde bitirdi…
Hakim'in Yolculuğu - 1
Hakim'in Yolculuğu - 1Fabien Toulmé · Desen Yayınları · 2020179 okunma
Reklam
372 syf.
·
Puan vermedi
Her insan bir gün mülteci olabilir
Yazarımız (ve de çizerimiz)
Fabien Toulmé
Fabien Toulmé
'nin yaşanmış olaylardan esinlenerek yazdığı üç ciltlik grafik roman serisinin ilk kitabı. Kitap sade ama etkileyici çizimleriyle genç bir bahçıvanın Suriye'deki savaş nedeniyle sahip olduğu her şeyi geride bırakıp, Şam'ın güney banliyösünden Lübnan, Ürdün, Türkiye’ye yolculuğunu anlatıyor. Devam ciltlerinde kahramanımızın sürgünlüğü Yunanistan, Makedonya, Sırbistan, Macaristan, Avusturya, İsviçre ülkeleri üzerinden Fransa'nın Aix-en-Provence şehrine kadar uzanacak.
Hakim'in Yolculuğu - 1
Hakim'in Yolculuğu - 1
tamamen yasal yollar üzerinden yeni ve daha ''yaşanabilir'' bir hayat kurmaya çabalayan bir adamın mücadelesine tanıklık ettiriyor. Çoğu zaman televizyon ekranlarından veya haber sayfalarında karşımıza çıkan mültecilerin yaşam mücadelelerine duygudaşlığı etkileyici bir dille sağlıyor roman ve şu satırlarla sarsılıyorsunuz: ''Bunun benim başıma gelebileceği aklımdan bile geçmezdi. Anlıyorum ki her insan bir gün 'mülteci' olabilir... Bunun için ülkenin çökmesi yeterli. Ya sen de onunla birlikte çöküyorsun ya da çekip gidiyorsun.''
Hakim'in Yolculuğu - 1
Hakim'in Yolculuğu - 1Fabien Toulmé · Desen Yayınları · 2020179 okunma
·
Puan vermedi
Çok etkileyici
Bir işiniz, iyi sayılabilecek bir geliriniz, ailenizle yaşadığınız bir eviniz ve geleceğe ümitle baktığınız bir hayatınız var. Ancak ülkenizde işler karışık ve gerilim giderek artmakta. Derken protestolar, gösteriler, polis ve asker müdahaleleri geliyor ve olay artık iç savaşa dönüşüyor. Sahip olduğunuz her şeyi kaybedip sadece hayatta kalabilmek
Hakim'in Yolculuğu - 1
Hakim'in Yolculuğu - 1Fabien Toulmé · Desen Yayınları · 2020179 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.