Yazar:
Robert Krugmann
Çevirmen:
Atilla Dirim
Tahmini Okuma Süresi:
11 sa. 6 dk.
Sayfa Sayısı:
392
Basım Tarihi:
2001
İlk Yayın Tarihi:
1999
Yayınevi:
Yurt Kitap Yayın
Orijinal Adı:
Die Ilias - Eine Neuerzahlung
ISBN:
9789757076247
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Türler:
Sıralamalar
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
Ah şu Tanrılar!
Ünlü Troya Savaşı, İlyada Destanı.
Tanrıların tanrısı, herkesin korktuğu ve çekindiği ve asla emirlerine karşı gelmediği, biz zavallı aşağılık insanlara yer yer saçma sapan oyunlar yapan, bir o tarafa bir bu tarafa dönen (bence biraz dönek ve dengesiz olan) , herkesi ben yarattım bana tapın edalarında kibirli yüce ZEUS.
Onun karısı olan, lakabının Sinsirella olması gerektiği kanaatine vardığım, durmadan Zeus'u insanlara karşı gaza getiren insan düşmanı , oyunbaz tanrıça HERA.
Savaşmayı ve kılıktan kılığa girip insanları Zeus'un emirlerine göre yönlendirmeyi pek seven emirkulu tanrıça ATHENA.
Benim "adamın dibi" dediğim insan dostu ve biraz daha adil diyebileceğim,ama tabi Zeus'tan herkes gibi korkan, bilge APOLLON.
Ve daha pek çok irili ufaklı Tanrılar..
Troyalılar, Trakyalılar Likyalılar tarafında (yani bizim topraklar) ve kahramanımız Hektor. Diğer yanda Akhalar (Yunanlar) , Argoslular ve kahramanları kral Agamemnon ve annesi olan tabiri caizse ağlak(bana göre ) tanrıça Thetis, babası insan olan egosu arşta , gaddar Achillious.
390 sayfanın her sayfasında Latince kişi isimleri, sülale çetelesini, kim kimden doğmuş kimden olmuş, çeyizinde ne varmışına kadar anlatıp diğer sayfada onun mızrakla çenesini kopartan, veya bağırsaklarını döküp hikayeden çıkartan, "madem ömrü tek sayfalıktı, neden neden neden bunca ayrıntı" dedirten yüzlerce karakter...bu arada hepsinin de gerçek karakter olduğu varsayılıyor, çünkü bu yaşanmış bir savaşın hikayesi, bir destan, bilirsiniz. Ama bu isimler, ve ayrıntılı karakter tahlilleri zihnimi oldukça yordu okurken.
Olayları okudukça insanlar eskiden ne kadar vahşi ve gaddarmış diye düşündüm sürekli. Sürekli tanrılara bir hayvan kurban kesme durumu var, her yerde sürekli kan, çok öfkelilerse çocuk kurban etme bile var. Kötü bir
İlyada, benim için bir savaş hikâyesi değil; öfkenin insana neler yaptığını anlatan ağır bir metin. Herkes kaderini biliyor ama kimse geri dönemiyor. Achilleus’un öfkesi güçten çok kırılganlık gibi geliyor bana, Hektor ise ölümü bilerek yürüyen bir insan. Tanrılar var ama yük hep insanların omzunda. Kitabı bitirdiğimde aklımda zaferler değil, susulan cümleler ve geri alınamayan anlar kaldı.
Batı kültür kaynağının en ünlü romanı olan ilayda
Puan vermedi
"-Herkese selam kitap dostlarım
Batı Kültürünün Kaynağı İlyada Destanı'nın Romanı... Uzun saçlı Akhalar kulübelerinde aceleyle birkaç lokma atıştırdıktan sonra zırhlarını giydiler. Troyalılar da kentte zırhlarını giymekle meşguldü. Sayıca Akhalardan daha azdılar ama hepsinin yüreği savaş ateşiyle yanıyordu. Bir ölüm kalım savaşına giriştiklerinin farkındaydılar
Robert Krugman'ın kaleminden çıkan İlyada, hepimizinde bildiği Homeros'un yazdığı ve ünlü bir destan olan İlyada'nın roman şeklidir. İlyada'nın konusu Akhalar ve Troyalıların uzun süren kanlı savaşıdır. Aslında bu kitabı okuma nedenim mitolojiye merakım olmasıydı. Ama kitap beklentimin çok aşağısında çıktı. Konusu güzel ama yazar fazla betimleme yapmış. Bunun dışında çok fazla isim vardı. Evet mitoloji kitabı olmasından dolayı fazla isim olması çok normal. Ama yazar bu isimleri bazı yerlerde sık ve gereksiz kullanmasından dolayı kitap bazen çok sıkabiliyor sizi. Bunun yanı sıra böyle ünlü bir destanı roman halinde okura sunmak hoş. Ama malesefki bu konuda yazar fazla iyi olamamış. Ama genede okumak isteyenler olursa keyifli okumalar.
"-Batı Kültürünün Kaynağı İlyada Destanı'nın Romanı
Herkesin bildiği ünlü Troya Savaşını anlatan kitap.
Tarihçi Homeros tadında anlatımıyla Robert Krugmanın kaleminden..
Bu kitapla beraber artık uzun bir zaman mitolojik okumam belki hiç okumam. kendimi kastım kastım nereye kadar bana göre olmadığını anladım.mitoloik set seven varsa sıfır kitaplarımi ikinci el kitaplar ile değiştirebilirim
Tanrılar Aşkına... Antik çağda ölümlü olmak istemezdim! Ne kadar becerikli olursa ol kendini bir tanrıya sevdirmedikten sonra işin zor. Peki bir tanrı yetiyor mu? Hayır. Bir tanrı seni sevmiyor ya da herhangi bir şekilde ona ya da onun sevdiğin birine zararın dokundu ise eyvahlar olsun. Başın dertten kurtulmuyor.
Kitaba dair verebileceğim fikirler bir kaç farklı açıdan olabilir. Öncelikle dilinden ve konusundan bahsetmek isterim; Yunan mitolojisi çerçevesinde dokuz yıl süren Troya savaşının bir kısmını anlatıyor. Okumak zor, çünkü çok tekrar var. Ama bu kadar tekrar olmasa hangi tanrı kimdi, gücü neydi, kim kime düşmandı anlamakta kolay olmazdı. Ama bu durum belli alanların çok sıkıcı olduğu gerçeğini değiştirmiyor.
İkinci olarak bu bir destan Akalar ile Troyalılar arasında ki savaşı anlatıyor. Bu meşhur truva efsanesi çok cazip. Ama kitap sanıldığının aksine truva atından doğrudan bahsetmiyor. Homeros'un bir diğer destanı Odysseia. Burada ufak atıflar olsa da Truva atı ve bu strateji açık olarak İlyada ya da Odysseia da yer almıyor. Ama savaş çok detaylı İlyada'da anlatılıyor. Tanrıların bir kısmı Troyalıları bir kısmı Akaları destekliyor. Sonuç zaten bilindiği gibi, Akalar savaşı kazanıyor.
Üçüncü olarak biraz mitoloji öğrenmek istiyorsak bu kitap okunur mu derseniz, sıkıcı bir yol ama evet bir noktadan sonra kimin kim olduğunu öğreniyorsunuz ve pekişiyor. Devamında Odysseia da okunmalı çünkü o kadar tanrıyı öğrendikten sonra çok daha net bir konusu olan mitolojik hikayeyi anlamak daha kolay. Odysseia da Troya savaşında çok üstün başarılar gösteren Odessius'un Poseidon'un(Tanrı) gazabına uğrayarak evine dönüş macerasını anlatıyor. Başta demiştim istediğiniz kadar yiğit delikanlı olun sizi seven başka tanrılar olsun bir tanrının gazabı sizi evinizden 20 yıl uzak
İlyada destanı epik yani şiirsel bir ifade ile yazılmıştır. Aslına en yakın çeviri İş Bankası'nın kitabıdır. Şiirsel olarak yazıldığı ve okurken zorlandığım için bu kitabı okumaya karar verdim. Genel olarak bu bir destan, imgelerden oluşan ders çıkarılmayı sağlayan bir mitolojik kavramlara dayanan bir kitap. Olay örgüsü var ama düşünmeyi imgeleri çözmeyi altında yatan nedenleri düşünerek okunması gerekiyor. Roman gözüyle bakılacak bir kitap değil öyle bakarsak bu kitap sıkıcı gelebilir.
Ben okurken biraz fazla zorlandım aslında ama kitap bir şekilde kendini okutmayı başardı. Kadınların masallarda küçümsendiğini yeterince görmüştüm ama mitolojik bir kitapta da kadınların savaş ödülü olarak ortaya konulması erkeklerin korkaklığının kadınlara benzetilip onların aşağılanması gibi yaklaşımlar bulunması beni yeterince üzdü. Bu tarz kitaplara ilginiz yoksa okumamanızı tavsiye ederim.
Çizimleriyle güzelleşen bir serinin İlyada'sına geldi sıra. Diğerleri gibi kısacık bir kitaptı. Truva Savaşı, Asil ve Hektor'u kısacık öğrenmek isteyenler okusun. Ayrıntı ve derinlik beklemeyin. Ben mitolojiyi çok sevdiğim için basit ve ağır hepsini okurum. Bu basit olanlardandı. Destansı, masalsı bu hikayeyi de sevdim.
... Uzun saçlı Akhalar kulübelerinde aceleyle birkaç lokma atıştırdıktan sonra zırhlarını giydiler. Troyalılar da kentte zırhlarını giymekle meşguldü. Sayıca Akhalardan daha azdılar ama hepsinin yüreği savaş ateşiyle yanıyordu. Bir ölüm kalım savaşına giriştiklerinin farkındaydılar. Hazırlıkları tamam olunca şehrin tüm kapıları açıldı ve Troya ordusu zincirlerinden boşanmış gibi dışarıya akın etti. İki ordunun askerleri savaş alanında buluştular ve korkunç bir kıyım başladı. Mızraklar, kılıçlar kıyasıya çarpışıyor, göbekli kalkanlar birbirini dövüyordu. Koca alanda korkunç bir uğultu vardı; iniltiler, çığlıklar göklere yükseliyordu. Toprak, bir kan ırmağına dönüşmüştü...
... Kitabımızda en ünlü Antik Yunan destanı olan İlyada’da dokuz yıldır süren Troya Savaşının elli bir günlük bir kısmı anlatılıyor. İlyada dünya edebiyatının temel taslarından biri olduğu kadar, konu ettiği döneme ışık tutan en gerçekçi eserdir... Kesinlikle her kütüphanede olması gerekiyor... Turuva filmini izleyenler varsa kitap aşina gelebilir, ama kitaptaki çoğu ayrıntı filmde verilmemiş...
Batı Kültürünün Kaynağı İlyada Destanı'nın Romanı
Herkesin bildiği ünlü Troya Savaşını anlatan kitap.
Tarihçi Homeros tadında anlatımıyla Robert Krugmanın kaleminden..
Yazar Hakkında
Robert KrugmannYazar · 19 kitap
Gerçekte var olmayan kurgu bir yazardır.
