Sonda söyleyeceğimi başta söyleyeyim; ben çok Tolstoy kitabı okudum ama böylesine ilk kez şahit oluyorum. Bu ne cesaret, nasıl bir bakış açısı?
Tolstoy 60 yaşında ve karısı 13. çocuklarına hamileyken, evliliğin "yasal zina kurumu" olduğunu söylüyor, çiftleri cinsel ilişkiden uzak durmaya çağırıyor. Büyük oranda otobiyografik bir eser olduğunun farkında olan eşi Sonya, gözyaşları içinde temize çekiyor yazılanları! Eser tam bir olay yaratıyor; kilise rahatsız, yalnız kadınlar, anneler, en önemlisi evdeki hanım rahatsız ;) daha ne olsun???
Üzerine sayısız makale yazılıyor, Tolstoy'a sayısız mektup gönderiliyor. Imparator 3. Aleksandr eseri büyüleyici buluyor ama eşi ona da güceniyor ve nihayet kadının fendi baskın çıkar ve eser yasaklanır. Öyle ki Tolstoy esere bir sonsöz eklemek zorunda kalır. Sonsöz de sonsöz yani! Özrü kabahatinden beter Kitabi okurken Tolstoy'un çok sevdigi ve her dinleyişinde gözlerini dolduran, Beethoven'ın krocyer sonatını dinlemeyi ihmal etmeyin!
Kitaptan bir alıntıyla bitireyim;" Kadınlar da tıpkı hor görülmenin öcünü parasal egemenlikleriyle alan Yahudiler gibiler. Yahudiler, 'Madem bizim sadece tüccar olmamızı istiyorsunuz, o zaman biz de tüccar olarak size hükmederiz,' diyorlar. Kadınlar da "Madem bizim sadece şehvet aracı olmamızı istiyorsunuz, o zaman biz de şehvet aracı olur, sizi köleleştiririz," diyorlar.