Yazar:
Vladimir Sorokin
Çevirmen:
Eyüp Karakuş
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
Puan vermedi·224 syf.·
2026 21. kitabı
Aklı havada insan, çölü deve ile geçmeye kalkan
eşeğe benzer. S: ..46
Çağdaş Rus edebiyatının özgür ve aykırı sesi Vladimir Sorokin 2037 yılında geçen distopik romanı Manaraga’da kitapları ve edebiyatı nelerin beklediğini sorguluyor.
Kitabın kahramanı ve onun yaşadığı serüveni geriye kalanin anlatıldığı farklı bir konusuyla okura sunulmuş Olan kıtabımızi 
Manaraga okuduk
Geza, bu tehlikeli ve prestijli mesleğin önde gelen ustalarındandır; hangi klasiklerin ve baskıların hangi yemeklerle uyumlu olduğunu, hangilerinin en iyi lezzeti verdiğini bilen, seçkin book’n’grill şeflerinden biridir.
Kısa sürede Avrupa’nın da en çok aranan şeflerinden biri haline gelir. Ancak bu işin doğası gereği sürekli risk altındadır; rakipleri, yasalar ve kitap yakma sanatının giderek daha karmaşık hale gelmesi onu zor durumlara sürükler.
Mecaranin sonunu merak ediyorsanız buyurun Manaraga
Manaraga okuduk
Geza, bu tehlikeli ve prestijli mesleğin önde gelen ustalarındandır; hangi klasiklerin ve baskıların hangi yemeklerle uyumlu olduğunu, hangilerinin en iyi lezzeti verdiğini bilen, seçkin book’n’grill şeflerinden biridir.
Kısa sürede Avrupa’nın da en çok aranan şeflerinden biri haline gelir. Ancak bu işin doğası gereği sürekli risk altındadır; rakipleri, yasalar ve kitap yakma sanatının giderek daha karmaşık hale gelmesi onu zor durumlara sürükler.
Mecaranin sonunu merak ediyorsanız buyurun Manaraga
Rus yazardan Amerikan filmi tadında distopik bir roman diyebilirim.
Kitaplardan her şey yapılabilir. Bir ev, okul, hastane, dağ, yol gibi hayata dair akla gelebilecek bir çok düşgücünün temeline kitapları yerleştirebiliriz. Kitapta nadir baskısı olan kitapların sayfalarını yakıp üstünde özel yemekler pişirmenin güzellemesi var. Tabi ki bunun şefi,müşterisi, yardımcıları gibi bir çok rol de var. Kitapta Book’n’grill denilen şefin dünyasından yaptığı yemekler seçtiği kitaplar müşteriler etkilişimlerinden olaylar ortaya çıkıyor. Elbette karşılaşılacak sorunlar ve elit bir alanın içinde yaşanılanlar ironik durumlar oluşturabiliyor. Kurgu ilerledikçe karmaşıklaşsa da şans verilebilir. Keyifli okumalar.
Şimdi kitaplığı elden geçirme vakti, leziz bir ızgara yapamayacakları ayırmalı!
Peki Manaraga romanının ateşinde iyi bir biftek pişer mi? Sanki biraz islenir gibi. Ya da Vladimir Sorokin’in eleştirdiği şeyi yapıyorum. Gelişen teknoloji, uyarıcaların artması, yapay zekanın hayatımıza girmesi, tüketim odaklı okumalarla o kült kitapları ticarileştirip değersizleştiriyorum. Gurme okurluğum için birer gösterge olarak da kullanıyorum tabii. Belki de Sorokin tam da eleştirdiği şeye dönüşmüştür, tüketim odaklı fazla derinleştirmeden yazmıştır, ya da iyi bir öyküyü zorlayıp roman yapmıştır daha çok satılsın diye. İhtimaller…
Yıl 2037, yeni bir dünya var artık ve kitaplara yer yok. Bilgi akışını kafalara yerleştirilen böcekler sağlıyor zaten. Kitaplar handiyse yok edilmiş, kalanlar müzelerde korunuyor. Mutfak adlı bir ör*üt bu kitapların ateşinde zenginlere gurme yemekler pişiriyorlar. İlk biftek ilk baskı Finnegan Uyanması’nın ateşinde kızartılmış. O yüce Rus klasiklerinin sonu hep ateş. İlginç bir kurgu, müthiş eleştiriler… Gelecekte kültür alanını neler beklediğine dair çıkarımlar olduğu gibi, günümüzde kitapların metalaştırılmasına, tüketim nesneleri olmalarına, elitist okurluğa ya da yazarlığa dair de bir roman Manaraga. Gurme damak tadınıza uygunsa bir deneyin. Yazardan okuduğum diğer roman Opriçnik’in Bir Günü ise benim damak zevkime daha uygun. Manaraga’ya biraz daha baharat isterdim (rozan var baharat senin neyine!).
İnsanlığın kitap basmayı bırakıp, mevcut kitapları müze parçaları olarak koruma altına almasıyla başlar her şey…
Basılmış eserlerin büyük bir kısmı ya geri dönüştürülmüş ya da çöpe atılmıştır. Geriye kalan %10’luk kısım ise müzelerde sergilenmeye başlanır. Bu durum, kitaplara karşı yasak meyve arzusu uyandırır insanoğlunda.
Müze ve kütüphane soygunları artar; bu da medeniyete karşı işlenmiş bir suçtur artık. Bu ortamda “Mutfak” adlı gizli bir örgüt ortaya çıkar ve yeni, yasa dışı bir iş kolu doğar: book’n’grill.
Bu elit ve karanlık dünyada, kitaplarla yemek pişiren şefler vardır.
Klasik eserlerin hangi yemeklerle en iyi lezzeti verdiğini bilen bu şeflerin, kitapları okumalarına gerek yoktur; çünkü damaklarına yerleştirilen akıllı çipler sayesinde tüm bilgileri zihinlerine yüklenmiştir.
Ana karakter Geza, bu işin en yetkin isimlerinden biridir. Dokuz senesini bu işe adamış, zenginlerin özel davetlerine katılan, Dostoyevski’den Tolstoy’a, Nabokov’dan Turgenyev’e kadar birçok yazarı “okutmuş” bir şeftir.
Fakat bir gün gelen bir davet onu Manaraga’ya götürecektir. Bu yolculuk, sadece mesleğini değil; tüm yaşamını, düşüncelerini ve isyanını sorgulatacak bir kırılma noktası olabilir. Çünkü insanlık var oldukça, hep bir başkaldırı ve doyumsuzluk olacaktır…
Peki Geza, tüm bu olanlar karşısında nasıl bir duruş sergileyecek?
Sorokin, çağdaş Rus edebiyatının tartışmalı ama bir o kadar da etkileyici isimlerinden biri. Manaraga ise onun sıradışı hayal gücünü distopya ile harmanladığı, uzun süre etkisinden çıkamayacağınız bir roman.
Manaraga1000Kitap
Kitapsız bir dünya. Daha doğrusu kitapların yakıt olarak kullanıldığı bir dünya. Pişen yemeğin lezzetini belirleyen de işte bu kitapların kalitesi. Seçkin bir book’n’grill şefi olan Geza, kaliteli kitapları yakarak lezzetli yemekler yapma peşindedir. Bağlı olduğu topluluk bir ihanetle karşılaştığında Geza’ya piyango vurur. Kitapların da artık bir “tüketim maddesi” olarak görüldüğü günümüz dünyasına anlamlı bir eleştiri arıyorsan bir oku derim Manaraga
Manaraga
Puan vermedi·224 syf.·
2026 19. kitabı
Gelecekte kitapların okunmak yerine yakıldığı bir dünya… Manaraga, kültürün nasıl bir lüks tüketim nesnesine dönüşebileceğini sarsıcı bir şekilde anlatıyor. Her sayfada “değer” kavramını yeniden sorgulatan, rahatsız edici ama bir o kadar da etkileyici bir distopya. Okurken içiniz biraz ürperirse şaşırmayın…
Arka kapak yazısına kanıp almayın bu kitabı :)
Mayıs 2025'te elimize geçen Manaraga şöyle bir izlenim uyandırıyor - en gurme yemeklerin şefin elinden çıkması değil, yemeğin en nadide baskı kitapların ateşinde pişmesiymiş önemli olan - o zaman devamında ne anlatıyor bak meraklandım, hadi alalım. Almayın kardeşim tam 221 sayfa bomboş bir fikrin alfabe savaşını okumuş olursunuz. Bu bir kitap değil yazarın bir fikri varmış kitabın arka kapağına yazmış ama kitabın içinde -fik bile yok, giden 3 saatime yanarken okumamanızı tavsiye ederim.
Yakın gelecekte (2037 yılında) geçen romanda, kitaplar artık kültürel değerler için değil, lüks gurme yemekler pişirmek için yakılmaktadır. Bu akım "book'n grill" olarak adlandırılmıştır.
Kitapların artık okunmayıp yakılıyor olması, kültürün tüketime kurban edilmesinin alegorisi olarak karşımıza çıkıyor.
Çağdaş Rus edebiyatının benim için vazgeçilmez kalemi ile selam.
#manaraga
Yeryüzünde artık müzelerde sergilenen kitapların 2037 yılında basımı yapılmamaktadır ve eserlerin yemek yapmak için yakılarak kullanılması, bu ritüeli daha çarpıcı hale getirmek adına Excalibur’ların icat edilmiş olması (çünkü kitaplar yanarken görsel şov da yapılmalı), “Mutfak” denilen örgüte iş imkânı oluşturur.
Elbette çok “pahalı” bir şov olduğu için zenginler iş başındadır yine, onlara özel “gurme” yemekler pişirilir (ohh, ne âlâ!).
Hangi klasikle hangi yemeğin pişirilmesi gerektiğini bilmek, özel bir ayrılacıktır.
Sorokin’in usta kalemi okura farklı bir #distopik dünya yaratmış; ben gibi bu tür okumaları sevenler için (sanki hiç “distopya”da yaşamıyormuşum gibi bu tür okumalar tam bana göre).
#viladimirsorokin bir diktatörlüğün yıkılarak yerine başka bir diktatörlüğün gelişine atıfta bulunmuştur (en azından ben öyle hissettim).
Tıpkı Çar II. Nikolay’ın yerine geçen #lenin gibi…
Çok şey yazarım ama susayım…
#epia #öneri #russia #okudum
Kitapların yakılması fikrini bırak; sayfasının kıvrılması,başkalarına verilmesi, altının çizilmesi bile benim tüylerimi diken diken eden konular. Sorokin farklı bakış açılarını sevdiğim bir yazar. Okunası bir kitap sayılmaz bence.
Yazar Hakkında
Vladimir SorokinYazar · 1 kitap
Vladimir Georgievich Sorokin, (7 Ağustos 1955 doğumlu, Bykovo, Rusya, ABD), Rus roman yazarı ve oyun yazarı postmodern Rus edebiyatındaki en etkili figürlerden biri olarak kabul edildi. Sorokin, özellikle eski Sovyetler Birliği'ndeki Sosyalist Gerçekçiliği parodileştiren canlı deneysel ve çoğu zaman tartışmalı çalışmaları ile biliniyordu.
