Puan
8.510 üzerinden
Refetim de Refetim :))İnceleme
.
Türk klasiklerini sevenler el kaldırsın
Kitap incelemesine geçmeden önce kitabın yazarı olan Fatma Aliye hakkında biraz bilgi edinelim.
Fatma Aliye Hanım bu coğrafyada, kadın hak ve özgürlükleri konusunda düşünen, çözüm üreten, Türkçe'nin ilk kadın yazarı olarak kabul edilmiştir. Yazdıklarıyla kadınlara temel hak ve özgürlüklerini bilmeleri, güçlü ve iradeli yanlarını ortaya koymaları, yapabileceklerinin farkında olmaları konusunda cesaret vermiş, rehberlik etmiştir.
Güçlü kalemini bu minvalde etkin bir şekilde kullanmış olan yazar çeşitli çeviriler yapmış, kadınlara ait en uzun süreli yayın olan ‘Hanımlara Mahsus Gazete'in etkin kalemlerinden biri olmuştur. Hem döneminin hem de kendinden sonra gelen kadın edebiyatçıları yazılarıyla desteklemiştir. İslamı ataerkil yorumlardan sıyırarak yorumlamayı önermiş, çok evlilik ve örtünmeyi bu yaklaşımla ele almıştır.
Türk edebiyatında hatırı sayılır bir yer edinmek onun için pek de kolay olmamıştır. Bu mecrada epeyce vefasızlık görmüş, sonradan kıymeti bilinenlerden olmuştur. 1862'de Doğan Fatma Aliye 1936'nda evinde yalnız vefat ettiği haberi “Unutularak Ölen Bir Edip" başlığıyla verilmiştir.
Yapıtları arasında; 
Hayal ve Hakikat, 
Aşkın Yalnız Hali 
Levâyih-i Hayat (Hayattan Sahneler) , 
Udi , 
Enîn bulunuyor. Udi romanı Fransızca'ya çevrilen eserler arasındadır.
Kızının Hristiyan olmayı seçerek Avrupa'ya yerleşmesi ve siyasi inkılabın kendisini yıpratması neticesinde kendi kabuğuna çekilmiştir.
Ruhu Şad Olsun
Şimdi gelelim romanımıza
Ele aldığı konu itibarıyla 
Çalıkuşu romanına ilham olduğu söylenilen Refet romanında, Anadolu'nun maddi zorluklar içerisinde meslek sahibi olmayı, kendi ayakları üzerinde durabilmeyi, çok sevdiği annesini rahat ettirmek için güçlü olmayı hedef edinen Refet karakterinin etrafında kaleme alınmıştır.
Refet; pek gururlu, kendi ve
Fatma Aliye Hanım bu coğrafyada, kadın hak ve özgürlükleri konusunda düşünen, çözüm üreten, Türkçe'nin ilk kadın yazarı olarak kabul edilmiştir. Yazdıklarıyla kadınlara temel hak ve özgürlüklerini bilmeleri, güçlü ve iradeli yanlarını ortaya koymaları, yapabileceklerinin farkında olmaları konusunda cesaret vermiş, rehberlik etmiştir.
Güçlü kalemini bu minvalde etkin bir şekilde kullanmış olan yazar çeşitli çeviriler yapmış, kadınlara ait en uzun süreli yayın olan ‘Hanımlara Mahsus Gazete'in etkin kalemlerinden biri olmuştur. Hem döneminin hem de kendinden sonra gelen kadın edebiyatçıları yazılarıyla desteklemiştir. İslamı ataerkil yorumlardan sıyırarak yorumlamayı önermiş, çok evlilik ve örtünmeyi bu yaklaşımla ele almıştır.
Türk edebiyatında hatırı sayılır bir yer edinmek onun için pek de kolay olmamıştır. Bu mecrada epeyce vefasızlık görmüş, sonradan kıymeti bilinenlerden olmuştur. 1862'de Doğan Fatma Aliye 1936'nda evinde yalnız vefat ettiği haberi “Unutularak Ölen Bir Edip" başlığıyla verilmiştir.
Yapıtları arasında; Hayal ve Hakikat, Aşkın Yalnız Hali Levâyih-i Hayat (Hayattan Sahneler) , Udi , Enîn bulunuyor. Udi romanı Fransızca'ya çevrilen eserler arasındadır.
Kızının Hristiyan olmayı seçerek Avrupa'ya yerleşmesi ve siyasi inkılabın kendisini yıpratması neticesinde kendi kabuğuna çekilmiştir.
Ruhu Şad Olsun
Şimdi gelelim romanımıza
Ele aldığı konu itibarıyla Çalıkuşu romanına ilham olduğu söylenilen Refet romanında, Anadolu'nun maddi zorluklar içerisinde meslek sahibi olmayı, kendi ayakları üzerinde durabilmeyi, çok sevdiği annesini rahat ettirmek için güçlü olmayı hedef edinen Refet karakterinin etrafında kaleme alınmıştır.
Refet; pek gururlu, kendi veKaranlıktan aydınlığa...1000Kitap
Öncelikle yazarımız Fatma Aliye Hanım hakkında çok önemli detaylara yer vermek istiyorum.
Fatma Aliye Türk Edebiyatının ilk kadın romancısı ve aynı zamanda 
Refet Türk Edebiyatında yer alan ilk kadın öğretmen baş karakterdir.
Fatma Aliye bu coğrafyanın kadın hak ve özgürlükleri konusunda düşünen, çözümler üreten ilk kadin yazarı ve Osmanlı hareketinin öncü ismidir. Ve kendisi peçenin Türk kadın yüzünü karanlıkta bıraktığı devirde bilgi güneşinden nur alarak aydın yaşamış bir çehre. Hayranolunası bir şahsiyet...
Refet, küçük yaşta babasını kaybetmiş, babasının cariye olarak aldığı Binnaz'dan olma kızıdır. Babasından olma diğer kardeşleri tarafından pek sevilmeyen, hor görülen anne ile kızın, babasının ölümünden sonra İstanbul'a gitmeleriyle hayatın zorluğu başlamış oluyor. Refet'in okula başlamasıyla, zekası, azmi, derslerdeki ilerlemesi hocalarının da dikkatini çekmeyi başarmıştı. Ve Refet'in tek hayali Darülmuallimat'tan mezun olup öğretmen olmaktı. Refet, aklını sermayesi olarak kullanan, gerçekleri görebilen, kendi ayakları üzerinde durmaya çalışan ve tüm hayatı boyunca annesi de en büyük destekçisi olarak hayatını idame ettirmeye çalışan genç bir kızın hikayesi...
Yazarımız kitapta, kimseden yardım almadan, kendi ayaklarının üzerinde durmaya çalışan, aynı zamanda dönemin yoksulluğunu, ekonomik şartlarını, kadın olmanın zorluğunu, anne ile kızın zorluklar içindeki hayat mücadelesini okuyucuyu tarumar edecek derecede aktarıyor. Türk Edebiyatı klasiği deyip geçmeyin, mutlaka okuyun ;)Ülkemizin kendi ayaklarında üzerinde duran, aklını sermayesi yapan, karanlığı aydınlığa çevirecek nice Refet'lere ihtiyacı var...
Keyifli okumalar...;)
Fatma Aliye Hanım hakkında çok önemli detaylara yer vermek istiyorum.
Fatma Aliye Türk Edebiyatının ilk kadın romancısı ve aynı zamanda Refet Türk Edebiyatında yer alan ilk kadın öğretmen baş karakterdir.
Fatma Aliye bu coğrafyanın kadın hak ve özgürlükleri konusunda düşünen, çözümler üreten ilk kadin yazarı ve Osmanlı hareketinin öncü ismidir. Ve kendisi peçenin Türk kadın yüzünü karanlıkta bıraktığı devirde bilgi güneşinden nur alarak aydın yaşamış bir çehre. Hayranolunası bir şahsiyet...
Refet, küçük yaşta babasını kaybetmiş, babasının cariye olarak aldığı Binnaz'dan olma kızıdır. Babasından olma diğer kardeşleri tarafından pek sevilmeyen, hor görülen anne ile kızın, babasının ölümünden sonra İstanbul'a gitmeleriyle hayatın zorluğu başlamış oluyor. Refet'in okula başlamasıyla, zekası, azmi, derslerdeki ilerlemesi hocalarının da dikkatini çekmeyi başarmıştı. Ve Refet'in tek hayali Darülmuallimat'tan mezun olup öğretmen olmaktı. Refet, aklını sermayesi olarak kullanan, gerçekleri görebilen, kendi ayakları üzerinde durmaya çalışan ve tüm hayatı boyunca annesi de en büyük destekçisi olarak hayatını idame ettirmeye çalışan genç bir kızın hikayesi...
Yazarımız kitapta, kimseden yardım almadan, kendi ayaklarının üzerinde durmaya çalışan, aynı zamanda dönemin yoksulluğunu, ekonomik şartlarını, kadın olmanın zorluğunu, anne ile kızın zorluklar içindeki hayat mücadelesini okuyucuyu tarumar edecek derecede aktarıyor. Türk Edebiyatı klasiği deyip geçmeyin, mutlaka okuyun ;)Ülkemizin kendi ayaklarında üzerinde duran, aklını sermayesi yapan, karanlığı aydınlığa çevirecek nice Refet'lere ihtiyacı var...
Keyifli okumalar...;)
Bu yaz yanınızdan ayırmak istemeyeceğiniz kitapları sizin için bir araya getirdik.
💬 Siz olsanız bu listeden hangisiyle başlardınız?
Azim, Sabır, Mücadele: REFET!Edebiyat
Bir insanın kaderi gerçekten doğduğu yerle mi yazılır, yoksa o kaderi değiştirecek gücü içinde taşıyabilir mi?
Herkese selamlar sevgili kitap dostlarım.
Bugün size bu sorunun peşine düşen bir kitaptan bahsetmek istiyorum: Refet
Önce kısaca yazardan bahsedeyim. Fatma Aliye Hanım , edebiyatımızın ilk kadın romancılarından biri. Kadınların eğitimine, toplumdaki yerine ve kendi ayakları üzerinde durabilmesine kafa yoran, bunu eserlerine de ilmek ilmek işleyen bir isim. Refet de tam olarak bu derdin içinden doğmuş bir roman.
Refet’i okurken en çok neye tutuldum biliyor musunuz? Mücadeleye. Ama öyle havada kalan bir mücadele değil, iliklerinize kadar hissettiğiniz bir direnme hali… Yoksulluğa, hastalığa, insanlara direnme… Refet’in ve annesinin hayata tutunma çabası beni gerçekten derinden sarstı. Bir annenin evladı için nelere katlanabileceğini bir kez daha gördüm. Ve bir kızın, bütün yokluklara rağmen “ben varım” demesi kalbimin en derinine dokundu. Belki de kendimden bir şeyler bulduğum için bu kadar etkilendim, bilmiyorum. Ama kurtuluşun kurban rolüne sığınmakta değil ayağa kalkıp mücadele etmekte olduğunu çok net hissettim bir kez daha.
Kitap aynı zamanda dönemi öyle güzel yansıtıyor ki… O insanların inceliği, zarafeti, birbirlerine sahip çıkması… Evet, Refet’in akrabaları gibi can sıkan karakterler de vardı ama bir yanda da bambaşka bir dünya kurulmuştu. Komşuluk vardı mesela… Gurur incitmeden yardım etmek vardı. Zengin insanların, yoksullara sadece para değil; bilgi, destek, yol göstermeyi de bir sorumluluk bilmesi vardı… Günümüzde hiç rastlamadığımız türden erdemlerdi bunlar… Sanırım Yaşar Kemal’in dediği gibi:
“O iyi insanlar, o güzel atlara binip gittiler.”
Dikkatimi çeken bir diğer unsur ise dönemin eğitimli kadınları. Tarih, coğrafya, edebiyat, dil, matematik…
Refet
Önce kısaca yazardan bahsedeyim. Fatma Aliye Hanım , edebiyatımızın ilk kadın romancılarından biri. Kadınların eğitimine, toplumdaki yerine ve kendi ayakları üzerinde durabilmesine kafa yoran, bunu eserlerine de ilmek ilmek işleyen bir isim. Refet de tam olarak bu derdin içinden doğmuş bir roman.
Refet’i okurken en çok neye tutuldum biliyor musunuz? Mücadeleye. Ama öyle havada kalan bir mücadele değil, iliklerinize kadar hissettiğiniz bir direnme hali… Yoksulluğa, hastalığa, insanlara direnme… Refet’in ve annesinin hayata tutunma çabası beni gerçekten derinden sarstı. Bir annenin evladı için nelere katlanabileceğini bir kez daha gördüm. Ve bir kızın, bütün yokluklara rağmen “ben varım” demesi kalbimin en derinine dokundu. Belki de kendimden bir şeyler bulduğum için bu kadar etkilendim, bilmiyorum. Ama kurtuluşun kurban rolüne sığınmakta değil ayağa kalkıp mücadele etmekte olduğunu çok net hissettim bir kez daha.
Kitap aynı zamanda dönemi öyle güzel yansıtıyor ki… O insanların inceliği, zarafeti, birbirlerine sahip çıkması… Evet, Refet’in akrabaları gibi can sıkan karakterler de vardı ama bir yanda da bambaşka bir dünya kurulmuştu. Komşuluk vardı mesela… Gurur incitmeden yardım etmek vardı. Zengin insanların, yoksullara sadece para değil; bilgi, destek, yol göstermeyi de bir sorumluluk bilmesi vardı… Günümüzde hiç rastlamadığımız türden erdemlerdi bunlar… Sanırım Yaşar Kemal’in dediği gibi:
“O iyi insanlar, o güzel atlara binip gittiler.”
Dikkatimi çeken bir diğer unsur ise dönemin eğitimli kadınları. Tarih, coğrafya, edebiyat, dil, matematik…
Türk edebiyatının ilk kadın romancısı olarak kabul edilen Fatma Aliye, ikinci romanı olan Refet’te yoksulluk içerisindeki bir kızın öğretmen olma çabasını işliyor. Türk edebiyatındaki ilk kadın öğretmen karakterini okuyucuya sunmasıyla da dikkat çekiyor…
Refet üzerinde kısa yorumu ise;
“Hem de ancak bizim gibi fakirler öğretmen olurlar. Zenginler öğretmen olmak için okumazlar. Bilgi edinmek için oraya gelirler.”
Refet, Türk edebiyatında yer alan ilk kadın öğretmen başkarakterdir. Türkçenin ilk kadın romancısı Fatma Aliye'nin kaleminden çocukluktan genç kadınlığa, elindeki tek sermayesi aklı olan, yoksul bir kızın öğretmen okulundan mezun olarak tek başına ayakları üzerinde durma hikâyesini okuruz, demiş günümüz Türkçesine çeviren sevgili Senem Timuroğlu...
Fatma Aliye'nin 'Refet' adıyla kaleme aldıkları şu eseri roman değil, bir tasvirdir, demiş Ahmet Mithat, eserdeki önsöz kısmında...
Refet; fakir ama gururlu, çaresiz ama özgüvenli, içine kapanık ama zeki, çevresindekilere göre çok farklı, azimli, idealist, fikirleri uğruna karşısindakilere kafa tutabilen yaşadığı çevreye göre aykırı diye nitelendirilebilen genç bir kadın... Çağdaş Türk kadınının ilk örneklerinden, Ahmet Mithat'ın dediği gibi "Cehalet çöplüğüne atılmış bir ilim ve irfan tohumu!.."
Refet adlı bu harika eser, farklı kadınlıkları, sınıflar arası kadın dayanışmasını ve kadınların o dönemdeki gündelik yaşamlarını da yalın bir dille anlatıyor.
Türk kadınının karanlıktan aydınlığa doğru yürüdüğü yolda büyük bir cesaretle inat ve direniş sergileyerek kalemi elinden bırakmayan muazzam kalem Fatma Aliye, kendinden sonra gelen kadın edebiyatçılara da örnek olmuştur.
Türkiye İş Bankası yayınlarının Türk edebiyatı klasikleri, gerek günümüz Türkçesine çevirileri gerekse fiyatlarıyla örnek teşkil ediyorlar bu bağlamda tebrik etmek istiyorum emeği geçen herkesi...
Betimlemeleri, tasvirleri ve yaşanılan döneme ait izleriyle dünya klasikleri arasına girebilecek nitelikteki bu eserleri göz ardı etmemeninizi tavsiye ediyorum, ben büyük bir keyifle okudum ve okumaya devam edeceğim...
İlim ve irfan yönünde hepimiz Refet olalım, Refet olmak isteyenlere destek olalım... Refetlerin hiç bitmemesi dileğiyle...