Yazar:
Fatma Aliye Hanım
Editör:
Hacer Er
Tahmini Okuma Süresi:
4 sa. 18 dk.
Sayfa Sayısı:
152
Basım Tarihi:
14 Kasım 2018
İlk Yayın Tarihi:
1896
Yayınevi:
İş Bankası Kültür Yayınları
Orijinal Dil:
Türkçe
Orijinal Ülke:
Türkiye
ISBN:
9786052956618
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Türler:
Diğer Baskılar
Refet
6,6bin okunmaİş Bankası Kültür Yayınları · 14 Kasım 2018 · 152 s.
Refet
363 okunmaİthaki Yayınları · Ekim 2021 · 184 s.
Refet
131 okunmaTurkuvaz Yayınevi · 21 Ekim 2019 · 208 s.
Refet
109 okunmaKesit Yayınları · Eylül 2012 · 222 s.
Refet
13 okunmaLeyla ile Mecnun Yayıncılık · 2007 · 218 s.
Refet (Ciltli)
18 okunmaİş Bankası Kültür Yayınları · 2021 · 160 s.
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
Karanlıktan aydınlığa...1000Kitap
Öncelikle yazarımız Fatma Aliye Hanım hakkında çok önemli detaylara yer vermek istiyorum.
Fatma Aliye Türk Edebiyatının ilk kadın romancısı ve aynı zamanda 
Refet Türk Edebiyatında yer alan ilk kadın
Azim, Sabır, Mücadele: REFET!Edebiyat
Bir insanın kaderi gerçekten doğduğu yerle mi yazılır, yoksa o kaderi değiştirecek gücü içinde taşıyabilir mi?
Herkese selamlar sevgili kitap dostlarım.
Bugün size bu sorunun peşine düşen bir
Refet, Türk edebiyatında yer alan ilk kadın öğretmen başkarakterdir. Türkçenin ilk kadın romancısı Fatma Aliye'nin kaleminden çocukluktan genç kadınlığa, elindeki tek sermayesi aklı olan, yoksul bir
Türk edebiyatının ilk kadın romancısı olarak kabul edilen Fatma Aliye, ikinci romanı olan Refet’te yoksulluk içerisindeki bir kızın öğretmen olma çabasını işliyor. Türk edebiyatındaki ilk kadın öğretmen karakterini okuyucuya sunmasıyla da dikkat çekiyor…
Refet üzerinde kısa yorumu ise;
“Hem de ancak bizim gibi fakirler öğretmen olurlar. Zenginler öğretmen olmak için okumazlar. Bilgi edinmek için oraya gelirler.”
RefetEdebiyat
Refet
Fatma Aliye
Sayfa sayısı 138
8/10
Öncelikle belirtmem gerekiyor ki Fatma Aliye Türkiye'nin ilk kadın romancısı ve eseri Refet'i ilk öğretmen baş karakter olarak yazmış.
Kitap, Refet (asıl adı gizlenmiş) ile annesi Binnaz'ın yaşadığı zorlukları anlatıyor.
Bir yandan açlık, yoksulluk ve kimsesizlik, bir yandan Refet'in öğretmen olmak için çabaları bizi sürükleyici bir hikayenin içine çekiyor.
Okumaya başlayınca zorlanacağımı düşünsem de gayet akıcı bir dile sahipti, ayrıca eski türkçe kelimeler çok az bulunuyordu. Bu kelimeler için dipnot eklemeyi de unutmamışlardı.
Kalemiyle o dönemi öyle güzel işlemiş ki
ne yazıldıysa birebir yaşıyor gibiydim sanki Refet ile üşüdüm, çalıştım, yoruldum, okudum...
Hatta bazen karakterlerden çok sinirlendiğim zamanlar oldu. O kadar kötü akrabaları var ki her şeye rağmen nnasıl böyle sakin kalabiliyorlar diye düşünmeden edemedim.
Kitabın sonunda tüm duyguları aynı anda yaşatan Fatma Aliye ile tanıştığıma çok memnun oldum.
Okuduğum ilk eseriydi ve son olmayacağı kesin
Abartısız, gerçekçi ve güçlü bir kadın karakter okumak istiyorsanız mutlaka alıp okumalısınız.
RefetEdebiyat
Hayati Bey Binnaz'ı odalık yapmak için alır. Kızları Refet dünyaya gelir. Birkaç yıl sonra da Hayati Bey vefat eder. Babasının diğer çocukları tarafından annesiyle birlikte çok ezilir, hakları
Fatma Aliye uzun zamandır okumak istediğim yazarlardan biriydi. Kendisinin, Türk edebiyatının ilk kadın yazarı olması, eserlerinde çoğu zaman kadın konularını ele alması benim için önemli detaylardan bazıları.
Refet ise ilk kadın öğretmen karakter olma özelliğini taşıyor. Benim içinse ilk Fatma Aliye eseri olan Refet, enlerimden biri oldu.
Eser öncelikle Refet’in annesi olan Binnaz’ın hikayesiyle başlıyor. Ve biz okurlar talihsiz Refet’in daha doğmadan nasıl bir hayatı olacağını az çok anlayabiliyoruz.
İlk kırılma noktası ise memleketten İstanbul’a geliş. Yoksulluğun, kimsesizliğin, akraba akbabalarının baş gösterdiği bir nokta. Binnaz, düzenli beslenememekten hasta olan Refet ile nasıl baş edeceğini bilemiyor. Gözünün önünde eriyen kızını gördükçe kendisi de eriyor.
İyi şeyler olmuyor da değil. Akraba denilen akbabalardan ziyade, iyi komşular, dostlar ediniyor Binnaz ve Refet. Ve geri dönüp baktığım zaman anlıyorum ki, Refet amacına ulaşıp refaha erdiyse, tam da karşılarına çıkan iyi insanlar sayesinde oluyor bunlar.
Uzun lafın kısası Mini mini bir Refet’den, genç bir öğretmen olan Refet’in hikayesini okuyoruz. Zorlukla, yoksullukla, mücadele ve acıyla geçen bir yaşam bu.
Kitapta Binnaz ve Refet dışında harika yan karakterler var. Bana kalırsa her biri öykü malzemesi. Fatma Aliye kalemi zaten muazzam.
Eserlerini okumaya devam edeceğim. Mutlaka okuyunuz.
Kadın hak ve özgürlükleri konusunda düşünen, çözümler üreten, edebiyat tarihimizin ilk kadın romancısı olarak bilinen Fatma Aliye’nin Refet adlı romanı; Türk Edebiyatı’nda ilk kadın öğretmen başkarakter olan Refet’in annesi ile birlikte yoksulluğun pençesinde savaşarak öğretmen olmak için verdiği mücadeleyi anlatır. Kitapta aynı zamanda yazar, kadınların dayanışmasını, gündelik hayatlarının yanı sıra akrabalık ilişkilerinin hem olumlu hem olumsuz yönlerini de ele alır.
Konusu ve işleyişi bakımından farklı, anlatımı bakımından akıcı bir dille yazılan, Türk klasikleri içerisinde yer alan bu eseri okumanız dileğiyle..
Yazar Hakkında
Fatma Aliye HanımYazar · 14 kitap
1862′de İstanbul’da doğdu 1936′da yine İstanbul’da yaşamını yitirdi.
İlk kadın romancımız, ilk kadın felsefecimiz, edebiyatımızda ilk kez çeviri yapan, kadın haklarından ve kadın-erkek eşitliğinden ilk kez bahseden, hakkında ilk defa monografi yazılan yazar.
Tanzimat döneminin ünlü devlet adamı Ahmed Cevdet Paşa’nın kızı. Babasının konağında özel öğretmenlerden Fransızca, tarih, edebiyat ve felsefe dersleri aldı. Yazmaya Fransızca’dan yaptığı çevirilerle başladı. İlk çevirisi George Ohnet’den Volente. O dönemde edebiyatla uğraşmak kadınlar için hoş karşılanmadığından çevirisi Meram adı ve “Bir Hanım” imzasıyla yayınlandı. Sonraları “Meram Mütercimi” olarak tanındı. Bir çok makalesi “Mütercime-i Meram” adıyla yayınlandı. Nisvân-ı İslâm adlı anı kitabı Fransızca, İngilizce ve Arapça’ya, Udî adlı romanı Fransızca’ya çevrildi. Fatma Aliye Hanım’ın felsefeye merakı gençliğinde başladı. Olayları dikkatle incelemesi, çeşitli ailelerdeki gözlemleri onu felsefeye götürdü. Felsefeye merakı arttıkça daha çok kitap okudu, babası ve arkadaşlarıyla felsefe tartışmalarına girdi. Babasıyla birlikte Aristotales ve Platon ile İbn-i Rüşt ve Gazali’nin felsefelerini karşılaştırdı. 1904′te ilk felsefe tarihini yazdı. Thales’le başlayıp ilk çağ felsefesini anlattığı bu kitabın ikinci bölümünü İslâm Felsefesine ayırdı. Kahramanları kadın olan öyküler ve romanlar yazdı. En önemli eseri sayılan Muhâdarât’ta bir kadının ilk aşkını unutamayacağı tezini çürütmeye çalıştı. Romanlarında zaman zaman toplumsal sorunları ele aldı, felsefeye yer verdi. Udî adlı romanında müziğin felsefe ile ilişkilerine değindi. Bu romanda, babasının etkisiyle müziğe ilgi duyan bir kızın daha sonra hayatını kazanmak amacıyla dersler vermesi anlatılır. Fatma Aliye Hanım, düşünceleri ve yaşam biçimiyle ilk kadın kadın hakları savunucularından. Döneminin toplumsal koşulları gözönüne alındığında düşünceleri ve savunduğu görüşlerin son derece cesur olduğu ortaya çıkar. Kadın-erkek eşitliğine inanan ve savunan Fatma Aliye Hanım, her iki cinsin aynı eğitim olanaklarından yararlanmasını istedi. Çok kadınla evliliğe karşı çıktı. Boşanmada kadınların da söz hakkı olması gerektiğini savundu.
İlk Türk kadın romancı olma özelliği ile Avrupa ve Amerika basınında kendisinden söz edilen Fatma Aliye Hanım'ın “Nisvan-ı İslâm” adlı eseri Fransızca ve Arapça'ya, “Udî” adlı romanı Fransızca'ya çevrilmiştir. Émile Julliard adlı bir Fransız yazarının Doğu ve Batı Kadınları adlı kitabını Fransız gazetelerine yazdığı bir mektupla eleştirmesi Paris'te büyük yankı uyandırmıştı. Eserleri 1893 yılında Şikago'da Dünya Kadın Kütüphanesi Kataloğu'nda sergilenmiştir. Fatma Aliye Hanım'ın II. Meşrutiyet yıllarına kadar yaygın bir ünü olmasına rağmen zamanla unutulmuştur.
Fatma Aliye Hanım, soyadı yasasından sonra Topuz soyadını aldı.
Fatma Aliye 13 Temmuz 1936 tarihinde İstanbul'da vefat etti. Cenazesi Feriköy Mezarlığı'na gömüldü.
Fatma Aliye Hanım, ilk Osmanlı kadın feministlerden Emine Semiye Önasya'nın ablası, tiyatro ve sinema oyuncusu Suna Selen'in anneannesidir.
Adı, Beyoğlu'nda ve Çankaya'da birer sokağa verilmiştir.
2009 yılında tedavüle sürülen 50 Türk Lirası banknotlarının arka yüzünde portresi bulunmaktadır.
ESERLERİ:
ROMAN:
- Hayal ve Hakikat (Ahmet Mithat ile 1891)
- Muhâdarât (1891)
- Ref’et (1897)
- Udi (1899, Fransızca’ya çevrildi)
- Enin (1912)
ÇEVİRİ:
- Meram (Roman, 1889)
ANI-İNCELEME-MEKTUP:
- Nisvan-I Islam (Tefrika, 1891)
- Levayih-i Hayat (1897-1898)
- Taaddüt-ü Zevcata Zeyl (1898-1899)
- Namdaran-ı Zenan-ı İslamiyan (1899-1901)
- Ahmet Cevdet Paşa ve Zamanı (1912-1913)
TARİH:
- Kosova Zaferi-Ankara Hezimeti (1912-1913)
FELSEFE:
- Teracim-i Felasife (1899-1900)
