Yeni Çeviri

Saraybosna Blues

Semezdin Mehmedinoviç

Saraybosna Blues Gönderileri

Saraybosna Blues kitaplarını, Saraybosna Blues sözleri ve alıntılarını, Saraybosna Blues yazarlarını, Saraybosna Blues yorumları ve incelemelerini 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.
“Eski belediye mezarlığı, savaş zamanı hayata döndü. Bir kazı makinası yeni mezarlar kazıyor, peşinden eşiyor bu mezarları, gelecek cesetleri güvenerek. Bombalar düştüğünde -ki bu mezarlığa sık düşerler- kazı makinasının sürücüsü ile ona yardım eden mezarcı taze kazılmış mezarlardan birine atlıyor. Mecburi siper: Ölümün hakimiyekindeki bir şey bir anlığına hayata hizmet ediyor.”
Sayfa 53 - KetebeKitabı okudu
“Harun, hadi bakalım, eve gir artık, dışarıda bomba yağıyor.”
Sayfa 57 - KetebeKitabı okudu
Reklam
·
Puan vermedi
Paul Auster “Zamanımızın Hemingway’i” demiş Semezdin Mehmedinoviç hakkında. 1960’da Bosna’da doğan yazar Balkan edebiyatının önemli kalemlerinden. #saraybosnablues yanıbaşımızda cereyan eden Bosna Hersek savaşının yıkımını, yarattığı korkunç tabloyu, kitleleri etkileyiş şeklini lirik bir şekilde anlatmış okuyucusuna. Yakın tarihle ilgili bu soykırım süreci ve bu süreçteki hisler, oldukça çarpıcı. “Hem bak hikâyenin sonu nasıl: Oğlumla otururken ve parmaklarımla saçlarını karıştırırken ilkin beni gülümseten -hani yetişkin çizmeleri giymiş bir çocuk gördüğündeki gibi- bir ayrıntı keşfediyorum. On yaşındaki oğlumun saçlarını okşuyorum yavaşça, ve ak teller buluyorum.” . İçim acıyor…
Saraybosna Blues
Saraybosna BluesSemezdin Mehmedinoviç · Ketebe Yayınları · 202356 okunma
112 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
11 saatte okudu
Saraybosna Blues / Semezdin Mehmedinoviç Bosna’daki son savaşta ülkesinde kalarak aktif direiniş gösteren bir isim Mehmedinoviç. Savaş tanıklığı edebi dehasıyla birleşince unutulmayacak hikayeler ve şiirlerden oluşan bir anlatı vücut bulur. Bu kadar acıyı bu halk nasıl sırtlandı diyorsunuz, kahroluyorsunuz; ama elden bir şey gelememenin çaresizliği sorıyor sizi. Paul Auster’in Hemingway tadı aldığı bir eser #saraybosnanlues Peki o şiirler? Kusatılmış bir başkentin firari dizeleri… Çok çok okunası #alıntılarım Tecrübe, en etkili sığınağın kitaplardan müteşekkil olduğunu göstermiştir. Harun, hadi bakalım, eve gir artık, dışarıda bomba yağıyor. Grönland çok ilgisini çekiyordu.Neden oraya gitmek istediğini sorduğumda şöyle dedi: “Çünkü orada hiç insan yok.” #saraybosnablues #semezdinmehmedinovic #ketebeyayınları #anlatı
Betül haskalaycı
Betül haskalaycı
Saraybosna Blues
Saraybosna BluesSemezdin Mehmedinoviç · Ketebe Yayınları · 202356 okunma
Tecrübe, en etkili sığınağın kitaplardan müteşekkil olduğunu göstermiştir.
Sayfa 80 - KetebeKitabı okudu
Harun, hadi bakalım, eve gir artık, dışarıda bomba yağıyor.
Sayfa 57 - Ketebe YayınlarıKitabı okudu
Reklam
78 öğeden 81 ile 78 arasındakiler gösteriliyor.