Ana odağında genç bir italyan olan Michele'in olduğu, mektuplarla örülü bir roman. Mektuplar genellikle, politik nedenlerden dolayı İtalya'dan İngiltere'ye kaçan Michele'e yazılmış, bazıları da Michele'in geride bıraktığı aile fertleri arasındaki yazışmalar. Bu yazışmalar üzerinden, Michele'in ve özellikle annesi, kardeşleri ve bir zamanlar sevgilisi olan Mara'nın hayatının ilerleyişini ve birbirlerine iç döküşlerini, hayatı farklı algılarken, mutluluğu arayışlarını gözlemliyoruz. Romanın bu şekilde mektuplar üzerinden ilerlemesi ilginç bir tarz oluşturmuş; fakat gereksiz detayları, mektupları yazan kişilerin edebi dil olarak tarzlarının çok benzer olmasını, bazı karakterlerin derin işlenmiyor oluşunu biraz yadırgadım. Yine de satır aralarında, özellikle mutlulukla ile ilgili etkileyici çıkarımlar vardı. Yazarla henüz tanışmadıysanız, "İşte Böyle Oldu" kitabı ile tanışmanızı öneririm.

Sevgili MicheleNatalia Ginzburg · Can Yayınları · 199019 okunma

Reklam

Vox Nihili

@birvoxnihili

25 Şubat 14:03

210 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

Beğendi

3 günde okudu

Sevgili Michele, adının da çağrıştırdığı gibi mektuplarla ilerleyen bir roman. Aralarda tanrısal anlatıcı da dahil oluyor. Burjuva bir ailenin ve çevresinin Michele ile mektuplaşmaları üzerinden çözülen aile ilişkilerini, dönemin atmosferini okuyoruz. Michele siyasi nedenlerle Roma’dan kaçıyor. Natalia Ginzburg’un ağabeyi Mario da aynı sebeplerle kaçmıştı, Aile Sözlüğü’nde anlatıyor. Ginzburg’un anlatımını seviyorum. Zorlama büyük cümleler kurmuyor, neyi nasıl yazacağından emin bir yazarı okuduğumu hissediyorum. Gündelik detaylarla, içsel durumlarla ilerliyor, bunu da dozunda yapıyor. Dönemi kişilere etkisinden öğreniyoruz. Yaşantıları sunuyor. Ginzburg’u ilk defa okuyacaksınız İşte Böyle Oldu ilk tercihiniz olsun bence, en sevdiğim kitabı. Aile Sözlüğü’nğ okurken iyi bir Giznburg okuru olsaydım keşke, diye düşünmüştüm. Detaylar biraz yormuştu. . Sevgili Michele #şemsagezgin çeviriyisiyle #canmodern diziden @sirinetik editörlüğünde yeni yayımlandı. Uzun zamandır baskısı yoktu.

Sevgili MicheleNatalia Ginzburg · Can Yayınları · 202419 okunma

Naz

@Binniminnio

18 Şubat 20:13

1000Kitap

210 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

Natalia Ginzburg ile ‘İşte Böyle Oldu’ romanıyla tanışıp sevince Can yayınlarına yeni katılmış bu kitabını da yayımlandığı gibi aldım. Mektuplarla örülmüş bu yeni romanı ‘İşte Böyle Oldu’ kadar sevemedim. Diğer kitaptaki hareketli olay örgüsüne nazaran Gİnzburg bu romanında daha sakin. Belki de bu yüzden bitirdiğimde çok mutlu ayrılamadım. Michele çapkın diyebileceğimiz , hayatını oturtamamış İtalyan bir genç. Roman boyunca Michele in ailesine yazdığı mektupları , ailesinin Michele’e yazdıklarını ve aralarda da aile içi mektuplaşmaları okuyarak karakterleri tanıyoruz. Kitabın olay örgüsü çoğunlukla mektuplardan oluştuğu için olay örgüsünü Ginzburg okuyucunun birleştirmesini beklemiş. Bir zaman sonra da şimdi kimin mektubunu okuyorum sorunu kaçınılmaz olduğundan önce mektubun sonuna gidip kim tarafından yazıldığına bakarak ilerledim,okuyacaklara naçizane önerimdir. İki kitaptır Ginzburgun işlediği ana karakterleri hep bir buhran içerisinde arayışta ve bir şeylerden kaçma halleriyle görüyorum. Bu romanda da ana karakter Michele’i mutsuz ve politik nedenlerden dolayı bir kaçış halinde okuyoruz. Ginzburg için böyle karakterlerin seçilmesinin belki de bir nedeni vardır, kim bilir… Ginzburg romanlarından kırmızı kedi yayıncılıktan çıkmış ‘Bütün Dünlerimiz’ de kitaplığımda. O romanına da büyük bir merakla başlayacağım ki bakalım ‘İşte Böyle Oldu’ gibi yüksek bir roman ile karşılaşacağım yoksa ‘Sevgili Michele’ gibi sönük mü bulacağım. Siz şimdilik ‘İşte Böyle Oldu’ ile kalın. Naz. (O kadar mektup dedik, mektup sonu gibi bitireyim.)

Sevgili MicheleNatalia Ginzburg · Can Yayınları · 202419 okunma

Benzer Kitaplar

Tümünü Gör

210 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

8 günde okudu

Mektuplaşma tadında..

"Ama şu da bir gerçek ki hayatımızın belli bir noktasında vicdan azapları sabahları kahveye batırılan bisküviler gibidir.." "Geriye hiçbir şey kalmayınca her şeye alışılır." "Birbirinden nefret eden iki insan arasındaki çekingenlikten daha kötü bir şey olamaz. Birbirlerine bir şey söylemeyi başaramazlar.İğnelememek ve yaralamamaktan dolayı birbirlerine minnettardırlar, ama minnettarlığa benzer bir çeşit şey sözcüklerde yolunu bulamaz." Mektup tarzında yazılmış, sevdim diyebilirim

Sevgili MicheleNatalia Ginzburg · Can Yayınları · 202419 okunma

Reklam

Eda

@edannguncesii

15 Nisan 21:30

210 syf.

· Kitabı okudu

8/10 puan verdi

Natalia Gınzburg-Sevgili Michele #kitapyorumum Uzun zamandır kesfetim de çok sık karşıma çıkmış olup aynı zamanda bir anda kaybolan o kitabın ismi; İşte Böyle Oldu kitabıydı. Fakat bir türlü konusunu sevemediğimden bana biraz aşk kitabı geldiğinden okumak istememiştim. Fakat gelin görün ki; Aynı yazarın bir diğer kitabı olan; Sevgili Michele

devamını oku

Sevgili MicheleNatalia Ginzburg · Can Yayınları · 202419 okunma

kitapfisiltisi sevtap

@kitapfisiltisi_sevtap

25 Nisan 19:24

210 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

Beğendi

" İnsan bunalımda olduğu zaman tanımadığı kişilerle kendini rahat hissediyor. En azından yalan söyleyebiliyorsun." #isteboyleoldu adlı kitabı ile tanıdığım ve kaleminin çekimine kapıldığım #nataliaginzburg un #sevgilimichele adlı kitabını da çok severek okudum . #şemsagezgin çevirisi ile yayımlanan #kitap , mektuplardan oluşuyor. Bir ailenin iç dinamiklerini birbirlerine yazdıkları mektuplardan öğrenirken acıyı, sevinci ve hüznü ifade edişleri oldukça yalın ve içten geldi. Siyasi olaylar nedeniyle İtalya'dan İngiltere'ye kaçan Michele ve onunla mektuplaşan annesi, kız kardeşi, eski kız arkadaşı ve yakın arkadaşını da tanıma fırsatı buluyoruz satırlarda. Dahası bu insanlar birbirleri ile de yazışmaya başlayınca yaşanan iç döküş hali okuru, merakla kitabı okumaya sevk ediyor. Ekonomik ve siyasi koşulların etkilediği farklı toplum ve iklimlerdeki insan halleri de diyebiliriz aslında. #Mektup okumayı severseniz kitabı da ilgiyle okursunuz diye düşünüyorum . Kitapla ilgili tek eleştirim, her ne kadar mektuplar farklı insanlar tarafından yazılmış olsa da bir yerden sonra aynı kalemden çıkmış gibi bir his uyandırıyor. Canım yazar keşke farklı birşeyler ekleseydi her karaktere özgün bir yazım tarzı gibi çağrışım yapan diye düşünmedim değil ama ben buna rağmen sevdim... "Günümüz gençlerinin anıları yok, olsa da beslemiyorlar." #OkurSevtap

Sevgili MicheleNatalia Ginzburg · Can Yayınları · 202419 okunma

2 3 İleri

100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.

Sevgili Michele

Yorumlar ve İncelemeler

Nazlı OkurYazar

Vox Nihili

Naz

Benzer Kitaplar

Gatien'in Tutkusu

Duygu Sapması

Kuşevi'nin Efendisi

Altın Balık

Eski Çin'in Yeniden Keşfi

Yaşar Kemal: Sözün Büyücüsü

Kadınlara Mahsus

Kıran Kırana

Arzu

Keşiş ve Celladın Kızı

Adbesa

Eda

kitapfisiltisi sevtap