Yazar:
Şirin Cemgil
Derleyen:
Taylan Cemgil
Tahmini Okuma Süresi:
16 sa. 16 dk.
Sayfa Sayısı:
574
Basım Tarihi:
2021
İlk Yayın Tarihi:
Ekim 2015
Yayınevi:
Ayrıntı Yayınları
ISBN:
9786053140320
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
Yarım Kalan bir Aşk - Sinança
Sinança, Nurhak Dağında 31 Mayıs 1971′de jandarma ve köylülerin birlikte açtığı ateşle öldürülen 68 Kuşağı'nın öğrenci liderlerinden Sinan Cemgil'in haince öldürülmesinden sonra eşi ve yoldaşı Şirin Cemgil'in yazdığı mektuplar ve anılarından derlenen kitaptır. Kitabı tamamlayamadan(tıpkı aşkı gibi) vefat ettiği için oğlu Taylan Cemgil tamamlamıştır.
Atatürk'ten sonra ülkemiz, Marshall Planı ile ABD'nin güdümüne girmiş(Sovyetlerin komünizm tehdidi) bunun karşılığında ABD ülkemizde bir çok üs açıp maddi yardımda bulunmuştur. Hakeza ABD'nin 6. Filosu ülkemize gelip içindeki Amerikalı askerler Türk kızları ile yakınlaşmak için dönemin hükümeti her türlü kolaylığı gösterirken bunlara karşı Türk halkının, Türk kadının namusunu, şerefini Deniz Gezmiş ve arkadaşları korumuş olup ABD askerlerini denize dökmüşlerdir. Dönemin korkak ve şahsiyetsiz hükümetlerinin Devrimcilere karşı cadı avı başlatma sebebi budur. Ülkemizde yapılan tüm darbelerin perde arkasında ABD'nin parmağı vardır. Bunu kendileri de açıklamış olup kaynaklarda vardır. Yine aynı şekilde ABD'nin o dönemki en büyük rakibi Sovyetlerin Komünizm tehdidine karşılık önlemlerinden birisi de ülkemizde ılımlı İslamcılığı(Fethullah Gülen) desteklemesidir. Şuan malum şahsın Pensilvanya'da rahatça yaşama sebebi budur. O dönemde ülkemizin emperyalist ABD tarafından sömürülmesine birilerinin karşı çıkması gerekiyordu aranan kan Devrimcilerden çıktı. Nerdeyse tüm devrimcilerin tamamı hapislerde yatıp insanlık dışı en kötü işkencelere uğramışlardır ve bir kısmı herkesin bildiği üzere ömürlerinin baharında asılmışlardır tek suçları ülkelerini ve insanını çok sevmeleri olmuştur. Onlardan bizlere içimizden hiç çıkmayan haksızlığa, sömürüye direnme ruhu kalmıştır. Günümüzde Deniz, Mahir, Sinan ve
Sinança, Nurhak Dağında 31 Mayıs 1971′de jandarma ve köylülerin birlikte açtığı ateşle öldürülen 68 Kuşağı'nın öğrenci liderlerinden Sinan Cemgil'in haince öldürülmesinden sonra eşi ve yoldaşı Şirin Cemgil'in yazdığı mektuplar ve anılarından derlenen kitaptır. Kitabı tamamlayamadan(tıpkı aşkı gibi) vefat ettiği için oğlu Taylan Cemgil tamamlamıştır.
Atatürk'ten sonra ülkemiz, Marshall Planı ile ABD'nin güdümüne girmiş(Sovyetlerin komünizm tehdidi) bunun karşılığında ABD ülkemizde bir çok üs açıp maddi yardımda bulunmuştur. Hakeza ABD'nin 6. Filosu ülkemize gelip içindeki Amerikalı askerler Türk kızları ile yakınlaşmak için dönemin hükümeti her türlü kolaylığı gösterirken bunlara karşı Türk halkının, Türk kadının namusunu, şerefini Deniz Gezmiş ve arkadaşları korumuş olup ABD askerlerini denize dökmüşlerdir. Dönemin korkak ve şahsiyetsiz hükümetlerinin Devrimcilere karşı cadı avı başlatma sebebi budur. Ülkemizde yapılan tüm darbelerin perde arkasında ABD'nin parmağı vardır. Bunu kendileri de açıklamış olup kaynaklarda vardır. Yine aynı şekilde ABD'nin o dönemki en büyük rakibi Sovyetlerin Komünizm tehdidine karşılık önlemlerinden birisi de ülkemizde ılımlı İslamcılığı(Fethullah Gülen) desteklemesidir. Şuan malum şahsın Pensilvanya'da rahatça yaşama sebebi budur. O dönemde ülkemizin emperyalist ABD tarafından sömürülmesine birilerinin karşı çıkması gerekiyordu aranan kan Devrimcilerden çıktı. Nerdeyse tüm devrimcilerin tamamı hapislerde yatıp insanlık dışı en kötü işkencelere uğramışlardır ve bir kısmı herkesin bildiği üzere ömürlerinin baharında asılmışlardır tek suçları ülkelerini ve insanını çok sevmeleri olmuştur. Onlardan bizlere içimizden hiç çıkmayan haksızlığa, sömürüye direnme ruhu kalmıştır. Günümüzde Deniz, Mahir, Sinan ve
Seni o kadar özlüyorum ki, tarifi olamaz. Yanımda olsan “açsam yüzün baksam dursam". Dostluğuna, sevgine, şefkatine, teselline o kadar muhtacım ki sevgilim. Beni senden başkası avutamaz, teselli edemez. Ne yapayım söyle bana. Ne edip, nerelere gideyim. Derdimi kimlere dökeyim. Ah sevgilim ah... Bir gün içinde belli aralıklarla ölümün geliyor aklıma. O zaman beynim yüreğim çırpınıyor. ôyle dayanılmaz bir hal alıyorum ki... Beynim kocaman bir kazan, kulpları olan kulaklarım zonkluyor. Yazmak, seninle konuşmak gibi, sonra öyle olmadığı bilinci baskın çıkınca tekrar cız ediyor yüreğim. Derken, bir ağlama.. Bir ağlama daha. Birbirini izliyor. Bizim, ikimizin, hayatı o kadargüzeldi ki, sevdamız öyle anlamlıydı.. Yaşadığımızı öyle hissederdik ki her an... Tevatürsüz devrimci kavga içinde yeşerip, gelişen bir sevdaydı, dostluktu, arkadaşlıktı, yoldaşlıktı sevdamız. Sevdamız, günlük hayatın boktanlıklarına gelip takıldı ama hiç ona bulaşmadı, boğulmadı onda..
Günler geçiyor... Ekim’e geldik de geçiyoruz işte... Anlamı olmayan sıkıntılı günler... Bir de sensizliğe ilave başka üzüntüler peşimi bırakmıyor... Vay kurban.. "Hasretinden prangalar eskittim"... Ama gelmeyeceksin. Kahrolup, kahrolup oturuyorum... seni görmeyeli 7,5 ay oldu... Yani 7,5 aydır ağır aksak yaşıyorum... “aç kaldım, susuz kaldım. Terk etmedi sevdan beni... Hasretinden prangalar eskittim" Oy... Ahmet Arif bizim için mi yazdıydın bu şiirleri...
Sana şiirleryazmak istiyorum, bilemiyorum, ağıtlaryaksam diyorum, bilemiyorum. Ölmeden birkaç gün önce sana şiiryazmışım. Ne gariptir, ne acıdır… Ah... Bir, iki satır bırakmış olsaydın... Bir söz, bir deyiş, bir şey işte göndermiş olsaydın... Bilmem daha mı teselli bulurdum ne?
Sen aklıma gelince gözlerim akmaya hazır. Ve günde bilmem kaç kez böyle oluyor. Bazen
10/10
2017 1. kitabı
İlk incelemem olacak.
Bu kitabı uzun zamandır merak ediyordum ve sonunda okuyabildim. Şirin Cemgil gerçekten çok güçlü bir kadın.68 kuşağının kadın devrimcilerinden ve FKF kurucularından. Sanatın her dalına meraklı özellikle de tiyatroya.Kendini elinden geldiğince her konuda geliştirmiş ve hep devrimci mücadelenin içinde kalmış biri. Bu kitabı sadece Sinan Cemgil'e yazılmış bir kitap olduğunu düşünerek aldım ama yanılmışım, iyiki de yanılmışım. Evet Sinan Cemgil'i anlatıyor fakat sadece onu anlatmıyor.Kitabın çoğu yerinde kendi otobiyografisini de katmış,o kuşaktan arkadaşlarını anlatmış, Sinan Cemgil ile olan mektuplarını yazmış yani bir nevi içini dökmüş. Onun acısını o kadar derinden hissettimki... İşkence görmüş, siyasi sürgün olarak yurt dışına çıkmış ama asla davasından vazgecmemis. Oğluna sımsıkı tutunmuş ve acılarını içine gömmüş. Kitap akıcıydı ama sade ya da düz bir anlatımı yoktu. Kitabı bitirdiğimde biraz eksik hissettim çünkü Şirin Cemgil kitabı bitiremeden göçtü bu dünyadan. Zaten bunun için adı da bitmemiş yazılar. İncelemem burada bitiyor. Kitabı kesinlikle tavsiye ediyorum. Okuyun, okutun efendim.
Ek: Kitapta en çok şaşırdığım noktalardan biri Şirin Cemgil ile Mahir Çayan'ın dostluğuydu. Yanlış hatırlamıyorsam ikisi de FKF kurucularından yani arkadaş olmalarını bekliyordum ama dost gibi olduklarını bilmiyordum. Mahir Çayan'ı da biraz anlatmış kitapta.
Sinança
Sevdiğini çok özleyen bir kadının sevdiği adamı bu kadar güzel anlattığı bir kitap daha yoktur galiba. "Ben ömrümce sana hazırlanmışım." Bir kitap ancak bu kadar güzel yazılırdı belki kitap yazma gayesi taşımadığından belki sadece Sinan için yazıldığından, inceleme yapmayı pek tercih etmiyorum ama bu kitap için özellikle yazıyorum kesinlikle okunması gereken bir kitap. Şirin Cemgil'in kendi hayatını , hayat mücadelesini ve Eşi Sinan Cemgil'i mektuplarla anlattığı bir kitap. Sinanı okumayı daha çok bekliyordum ama genel anlamda kendini anlatmış. Elbette sadece onları degil Kitapta Ruhi Su,Hüseyin İnan, Can Yücel, İsmet Özel gibi isimlerle olan anılarına da yer vermekte , kitapta üzüldüğüm tek nokta yarım kalması Şirin Çemgil'in kitabın sonunu getirememesi ama bu bile bir anlam katmış cok genç yaşta insanin en sevdigini kaybetmesi tıpkı kitap gibi ömrünü orta yerinden durduruyordur ne denir ki bu kadar güçlü bir kadının kaleminden ne çıksa elbet çok güzel olurdu.
Sinança1000Kitap
Sinança; seni nasıl anlatabilmeli bilmiyorum. Kimi tarihsel bir belge, kimi anı, kimi roman, kimi derleme olarak değerlendirmiş bu kitabı. Oysa bana göre hem hepsi hem hiçbiri...
Bana göre sadece yarım kalmışlık...
Şirin Cemgil bu kitabı tamamlayamadan vefat etmiş. Söylenen o ki bitmemiş yazılar koymak istiyormuş kitabın adını. Öyle de olmuş. Bitmemiş yazılarını, bitirememiş. Nasıl ki aşkını bitirememişse yazılarını da bitiremeden vefat etmiş Şirin.
Bu yarım kalmışlığı yakıştıramıyorum Şirin'e... Bu yarım kalmışlığı yakıştıramıyorum size. Sinança biliyor musun o gidişi, o ölümü yakıştıramıyorum sana... Sinança, Şirin demiş ya n"e mutlu toprağa çünkü seni kucaklamakta" daha ötesi yok. Ben burada ne yazarsam yazayım anlatamam.
Duygusuz, sadece işini yapan o yazarlar gibi incelemede kitabın edebi dilinden zaman karmaşasından mektup akışlarından bahsetmek yersiz bu incelemede bana göre.
Ben belki genç bir kız olduğumdan fazla romantik bakmış diyecekler ama beni en çok etkileyen sadece üç yıl beraber o bile tam değil beraber olmuşlar. 3 yıl yaşamışlar geri kalan yaşamları çalınmış, ellerinden alınmış hatta Sinança, seninle beraber öldürülmüş ama Şirin yıllarca yaşatmış ikinizi. Sizi yaşatmış. Sinança ölmüşsün, vurulmuşsun, gitmişsin... Ve Şirin yıllarca yaşatmış seni, sizi. Düşünsene 71'den 2009a kadar yaşamının her anına sığdırmış seni. Şüphem yok yaşasaydın eğer sen ondan da çok severdin Sinança, zaten Şirin de kabul ediyor bunu. Enner sen çok daha çok seviyormuşsun. Sinança sana öldün diyemem yaşadında diyemem. Şunu bil geride ne bıraktınsa hayatta kaldı, bi bedenin tutunamadı bize. O güzel ruhun hep Şirinle...
Şirin o yılların sayılı kadın devrimcilerinden. Hayatını anlattığı hayatının aşkını anlatattığı bu kitapta o dönemki arkadaşlarına dönemin olayalarına sıkça
Sosyalist bir kadının hayat mücadelesini anlatan kitap. Bir anı kitabından bu kadar güzel bir edebi tat almayı beklemiyordum, kitabın yazım dili mükemmel. Başından itibaren sizi içine alıyor.
Anlatılanlara gelecek olursak kitap aslında mektuplardan oluşuyor diyebiliriz . Sahibine hiç gönderilmeyecek mektuplardan...
Çünkü bu mektuplar Sinan Cemgil'e yazılıyor. Kitapta hep sen diye bahsedilen kişi o. Sinan Cemgil'den başka kendi hayat hikayesini de okuyoruz. Ayrıca söylemeden geçemeyeceğim bir detay var. Anıların içinde bazen önemli insanlar da yer alıyor. Yani okurken "Onu da mı tanıyormuş!" diye hayret etmedim değil.
Kitap maalesef yarım kalıyor, tamamlamaya ömrü yetmiyor. Tıpkı sevdiğiyle doyasıya yaşayamadığı hayatı, aşkı gibi o da yarım kalıyor.
Sonuç olarak kesinlikle okunması gereken bir kitap, tavsiye ederim.
Hani Bizim Sevdamız...Anılar
“Eğer vatan savunması sebep değil ise, her gencin ölümü bir cinayettir!”
Mustafa Kemal Atatürk
İdeolojisi, fikri ne olursa olsun kişi ÖNCE İNSANDIR.
Dursun Önkuzu'lar da Sinan Cemgil'ler de bu ülkenin evladıydı.
Bir vatandaş ülkücü, şeriatçı ya da marksist olduğu için ölüme mahkûm edilemez.
Kıvırcık Ali'nin türküde de bahsettiği gibi,
Sokakta yatanın kürkü alınmaz
Kundaklık bebenin sütü çalınmaz
İnsanlığa her kim kural koysa da
Merhametin yolu sağ sol tanımaz
"Sustuğum acılar sayfalarca."
68 Kuşağı'nın bilinen isimlerinden Nurhak şehidi Sinan Cemgil'in hem eşi hem hayat arkadaşı hem de dava yoldaşı Şirin Cemgil (Yazıcıoğlu) 'in Sinan'ın haince katledilmesinden sonra yazdığı mektuplar.
Bir insanın sevdiği birisini kaybetmesinin acısı tarif edilemez hele bir de bu kadere bağlı bir ölüm değilse. Her çalan şarkıda, her kitapta geçen içli söze gözyaşları sel olur. Sanki onun için yazılmış gibi.
Faşist iktidar tarafından katledilen Sinan Cemgil, Türkiye'de 68 kuşağının önemli isimlerindendir. 1964 yılında Mimarlık Fakültesi öğrencisi olarak girdiği ODTÜ'de üniversite reformu talebiyle gerçekleştirilen boykot, işgal eylemlerine ve ABD Büyükelçisi Robert Komer'in arabasının yakılmasına önderlik etmiştir. Silahlı Marksist-Leninist bir örgüt olan Türkiye Halk Kurtuluş Ordusu örgütünün kurucularındandır. 68 Kuşağı Kemalist değildi. Sadece Kemalizmin kurtuluşçu çizgisini örnek alan bir devrim hareketini üstlendiler. Hatta Şirin Cemgil açık açık bir Atatürk karşıtıdır. 128. ve 129. sayfalarda bunu anlatmış. 480. ve 481. sayfalarda Cumhuriyet'e yönelik eleştirileri bulunmaktadır
Sinan Cemgil'in Şirin Cemgil (Yazıcıoğlu) ile tanışması da üniversite yıllarına dayanır.
Şirin Cemgil, Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi’ni bitirdi. 1968 öğrenci hareketi içinde aktif olarak yer aldı. Türkiye
Mustafa Kemal Atatürk
İdeolojisi, fikri ne olursa olsun kişi ÖNCE İNSANDIR.
Dursun Önkuzu'lar da Sinan Cemgil'ler de bu ülkenin evladıydı.
Bir vatandaş ülkücü, şeriatçı ya da marksist olduğu için ölüme mahkûm edilemez.
Kıvırcık Ali'nin türküde de bahsettiği gibi,
Sokakta yatanın kürkü alınmaz
Kundaklık bebenin sütü çalınmaz
İnsanlığa her kim kural koysa da
Merhametin yolu sağ sol tanımaz
"Sustuğum acılar sayfalarca."
68 Kuşağı'nın bilinen isimlerinden Nurhak şehidi Sinan Cemgil'in hem eşi hem hayat arkadaşı hem de dava yoldaşı Şirin Cemgil (Yazıcıoğlu) 'in Sinan'ın haince katledilmesinden sonra yazdığı mektuplar.
Bir insanın sevdiği birisini kaybetmesinin acısı tarif edilemez hele bir de bu kadere bağlı bir ölüm değilse. Her çalan şarkıda, her kitapta geçen içli söze gözyaşları sel olur. Sanki onun için yazılmış gibi.
Faşist iktidar tarafından katledilen Sinan Cemgil, Türkiye'de 68 kuşağının önemli isimlerindendir. 1964 yılında Mimarlık Fakültesi öğrencisi olarak girdiği ODTÜ'de üniversite reformu talebiyle gerçekleştirilen boykot, işgal eylemlerine ve ABD Büyükelçisi Robert Komer'in arabasının yakılmasına önderlik etmiştir. Silahlı Marksist-Leninist bir örgüt olan Türkiye Halk Kurtuluş Ordusu örgütünün kurucularındandır. 68 Kuşağı Kemalist değildi. Sadece Kemalizmin kurtuluşçu çizgisini örnek alan bir devrim hareketini üstlendiler. Hatta Şirin Cemgil açık açık bir Atatürk karşıtıdır. 128. ve 129. sayfalarda bunu anlatmış. 480. ve 481. sayfalarda Cumhuriyet'e yönelik eleştirileri bulunmaktadır
Sinan Cemgil'in Şirin Cemgil (Yazıcıoğlu) ile tanışması da üniversite yıllarına dayanır.
Şirin Cemgil, Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi’ni bitirdi. 1968 öğrenci hareketi içinde aktif olarak yer aldı. Türkiye
Sinança için sosyalist bir kadının , Şirin Cemgil'in hikayesi denebilir. 1970'lerden bu yana Türkiye'de yaşanan mücadele süreçleri düşünüldüğünde , sayısız devrimci- sosyalist kadının duygularının , dirençlerinin ifade bulmuş hali de denebilir.
Sinan hocam… Yani bu kitap özelinde neler söylenir neler yazılır kelimelere dökmekde zorlanıyorum. 26 yerinden kurşunlanmasına mı yanayım 1 yaşında babasız bıraktığı evladına mı yanayım sevdiğine mi
Anasına babasına mı yanayım. 68 kuşağının popüler önderleri vardır. Deniz mahir yusuf hüseyin gibi fakat asılmadığı için çok da popüler olamayan önderlerden biridir sinan. Ben aslında 68 kuşağı ile ilgili efsanelerin anlatılmasına onları olduklarından fazla görğndürmeye çalışılmasından oldum olası haz etmem. Fakat sinanı bi tanıyın isterim…Turan feyzioğlunun sinan kitabını ve erikler çiçek açınca kitabını okursanız sinan ile ilgili daha detaylı bilgiye sahip olursunuz bir de tabi erdal öz gülünün solduğu akşamda tanırsınız sinanı. Bu kitap ise aslında sinandan çok kendi gibi devrimci olan eşi şirin cemgili anlatıyor. Sinan bir kere öldü ama o hergün ölmüş. Bu kitap ile ilgili en çok etkilendiğim yeri ise sinanın şirine yazdığı bir mektupda belki de eline silah alıp dağlarda ölmek en romantiği ve kolayı bu işlerin diyor. Sanki önceden başına gelecekleri görür gibi. Bir de dikkatimi çeken mektuplarda birbiriyle ne kadar saygılı ne kadar güzel türkçeyle konuşmuş olmalarıydı. Gencecik pırıl pırıl insanlar silindi bu ülkeden. Son olarak 4 dil bilen o zamanın en iyi üniversitesinin en gözde bölümünde okuyan bilgi birikimi ile herkesin hoca lakabı taktığı gencecik bir çocuk çıkınında 4 kitap ve bir baş soğan ile birlikte 26 yerinden kurşunlanmış bi şekilde göçüp gitti bu diyardan…
Aşkla Direnişin Kesişiminde Bir KadınFelsefe-Düşünce
Şirin Cemgil'in "Sinança" adlı kitabı yalnızca bir devrimcinin ardında bıraktığı yas ve hatıralar toplamı değil aynı zamanda bir dönemin ruhunu, Türkiye solunun sancılı tarihini, bir kadının aşkı ve mücadelesiyle harmanlayan bir esere imza atılmış olduğu görüyoruz. "Sinança", dışarıdan bakıldığında Sinan Cemgil’i anlatıyor gibi görünse de, aslında Şirin Cemgil'in kendi kimliğini ve mücadele içindeki konumunu da açıkça ortaya koyuyor. O sadece Sinan’ın eşi, Taylan’ın annesi değil; doğrudan kavganın içinde olan, idealleri uğruna bedeller ödemiş bir kadın. Kitabın sayfalarında Şirin’in duygularını, acılarını, yalnızlığını ama aynı zamanda inancını, coşkusunu ve politik sadakatini okuyoruz. Şirin’in yazım tarzı yalın ama şiirsel, samimi ama politik bir bilinçle donatılmış. Bu güçlü yazın dili, onun yalnızca yetenekli bir anlatıcı değil, aynı zamanda duygularını sansürlemeden aktarabilen cesur bir yazar olduğunu da gösteriyor. Bu yazıların gücü, senin de belirttiğin gibi, Sinan’a ve onun mücadelesine duyduğu derin aşkla şekilleniyor.
Kitap boyunca sadece Şirin ve Sinan’ın hikâyesine değil, 1960’lar ve 70’lerin devrimci gençliğinin yaşam biçimlerine, hayallerine, dostluklarına ve hatta hobilerine de tanıklık ediyoruz. Hangi kitapları okudukları, hangi müzikleri dinledikleri, nasıl tartıştıkları, nasıl âşık oldukları... Bunların hepsi, bugünden bakıldığında bir dönemin ruhunu hissetmemizi sağlayan dokunaklı detaylar. Mücadele eden gençlerin aynı zamanda sanatla, edebiyatla, aşkla iç içe yaşam sürmeleri, bu hareketin sadece siyasal değil, kültürel bir dönüşüm iddiası taşıdığını da gösteriyor. Kitabın bir başka değerli yönü ise, Türkiye sol tarihinin daha az bilinen isimlerine de yer vermesi. Şirin Cemgil, sadece kahramanları değil, arka planda kalan, emek veren, ismi
Yazar Hakkında
Şirin CemgilYazar · 1 kitap
11 Mayıs 1945'te Buldan, Denizli'de doğan Şirin Yazıcıoğlu [Cemgil], Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi'nden mezun olduktan sonra kısa bir dönem avukatlık yaptı ve siyasi suçlamalarla yargılanan ilerici–demokratların davalarına girdi. Türkiye İşçi Partisi Çankaya şubesi üyesi ve F.K.F kurucusu'ydu. 1968 öğrenci hareketi içinde aktif roller üstlendi. Hareketin öncülerinden Sinan Cemgil ile öğrenciyken evlendi. 12 Mart darbesinden sonra cezaevine girdi.
Serbest bırakıldıktan sonra Hikmet Kıvılcımlı geleneğinin içinde yer aldı. 12 Eylül askeri darbesini izleyen günlerde de tutuklandı. Serbest bırakıldıktan sonra 1982'de politik sürgün olarak ülkesini terk etti. Şirin Cemgil, Sinan Cemgil'in yanında toprağa verildi.
