Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol

2 Cilt Takım

Yunan Mitleri

Robert Graves
Anadolu, Girit, Mezopotamya, Fenike ve Mısır’daki sözlü geleneklerin ürünü Yunan mitleri tarih boyunca hiç durmadan konu edilip işlenmiş, işlendikçe değişmiş, değiştirilmiş, yeni biçimlere dönüşmüş ve bütün dünyada sanatı, edebiyatı, masalları, toplumsal yapıları ve gelenekleri etkilemiştir. Bu yolla tekrar tekrar karşımıza çıkan mitolojik karakterlerin, tanrıların, kahramanların; Zeus, İkaros, Metis, Kirke, Artemis ve bunun gibi yüzlercesinin asıl hikâyesi nedir? İnsana, tanrıların dünyasında dünyevi olana dair ne söylerler? Robert Graves muazzam bir kaynak yelpazesinden faydalanarak tamamladığı bu kapsamlı çalışmasında Yunan mitlerinin tamamını basit bir anlatı formunda, maddeler halinde bir araya getiriyor, onları tarihteki çeşitli mit yazarlarının farklı anlatımlarıyla ve farklı kültürlerin mitolojileriyle ilişkilendirerek aktarıyor. Her bir maddeye düştüğü kendi ayrıntılı notlarında, mitlerin yorum sorunlarını, zaman içinde uğradıkları değişimleri tarihsel, politik ve antropolojik açılardan ve çağdaş araştırmalar ışığında eleştirel bir incelemeye tabi tutuyor. Yunan mitolojisini konu alan ilk modern ansiklopedik çalışma olarak kabul edilen iki ciltlik Yunan Mitleri ilk yayımlandığı tarihten bu yana çevrildiği yirmiye yakın dilde alanın uzmanları kadar mitolojiye ilgi duyan okurlar için de klasikleşmiş bir kaynak haline gelmiştir. Robert Graves’in Yunan Mitleri Türkçede ilk kez 2004 yılında Say Yayınları tarafından Uğur Akpur’un çevirisiyle yayımlanmıştır. Bu yeni baskısının hazırlık aşamasında mevcut çeviride önemli miktarda editöryal değişiklik ve düzelti yapılmıştır. Yirmiye yakın dile çevrilmiş, Yunan mitlerinin ölümsüz hikâyelerini eksiksiz bir araya getiren bu klasikleşmiş çalışmayı yenilenmiş baskısıyla okurlarla buluşturmaktan mutluluk duyuyoruz.
Yazar:
Robert Graves
Robert Graves
Çevirmen:
Uğur Akpur
Uğur Akpur
Editör:
Işık Doğangün
Işık Doğangün
Tasarımcı:
Deniz Akkol
Deniz Akkol
Tahmini Okuma Süresi: 25 sa. 10 dk.Sayfa Sayısı: 888Basım Tarihi: Mart 2020İlk Yayın Tarihi: Eylül 2010Yayınevi: Kolektif KitapOrijinal Adı: The Greek Myths
ISBN: 9786052205594Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
888 syf.
·
Puan vermedi
Ne zamandır bu kitabı hatırlamaya çalışıyordum, sonunda doğru kitabı buldum galiba. Yunan Mitolojisi hakkında çok çeşitli kitaplar olduğu için hangi yayını okuduğumdan emin değildim. Artık emin gibiyim. Bu kitabın eski bir baskısıydı. Kitabı ergenlikten yeni çıktığım dönemde okudum. Kütüphanemde yok, ödünç alarak okumuştum. Bir akraba ziyaretinde kuzenim Hasan abinin kitaplığında görmüştüm. Aldım sayfaları çevirdim. İlgimi çekti okumaya başladım. Ödünç aldım ve birkaç haftada bitirdim. O kadar ilginç hikayelerle doluydu ki benim için. Mitoloji hakkında elbette daha önce de bir fikrim vardı ama bu kadar detaylı bilgim yoktu. Tanrılar, tanrıçalar, olağanüstü güçler, tuhaf ve garip hikayeler... "Tanrılar" diye bir şeyin olmadığını biliyordum, peki bu kadar şeyi insanlar nasıl uydurmuştu? Tanrı sıfatı verdikleri insanların kaynağı neydi? Nasıl bir kitlesel hayalgücü bu kadar girift hikayeler uydurabilirdi? Henüz olgun olmayan aklımla bunu günlerce düşündüğümü hatırlıyorum. Sonraları okumalarım çeşitlendikçe tanrılaştırma kavramı hakkında soru işaretlerimi giderdim. Hatta aynı veya benzer hikayelerin ve tanrıların başka medeniyetlerde de olduğunu gördüm. O zaman bu meselenin bölgesel olmaktan çok daha üst seviyede bir şey olduğunu kavradım. İnsanlığın ortak hafızası ile ilgili bir konuydu. Mitolojileri küçümsememek lazım, çünkü kökenlerinde daima bir hak bilgisi gizlidir. Hakikat zamanla tahrife uğrar ve şekil değiştirir.
Yunan Mitleri
Yunan MitleriRobert Graves · Kolektif Kitap · 202094 okunma
Reklam
888 syf.
10/10 puan verdi
·
55 günde okudu
Mitoloji'de adım adım bilgilenme..
Benim için tam 55 gün süren çok uzun ve zorlu bir yolculuktu bu defa. Buna bir de devamlı not almalar eklenince, bitmesi daha da uzun sürdü . Bitince de ilk söylediğim şey "Mitoloji serüvenimin başlarında okusaymışım keşke" oldu. Daha İlyada ve Odysseia'den de daha önce.. Bu güne kısmetmiş. Zamanında ilk okumalarımda Azra Erhat'ın Mitoloji sözlüğü ile de epey yol katetmiştim .O zamanlar bu kitap serisini de okusaymışım, daha da kapsamlı olacakmış. Kitap iki ciltli .İlk bölümde yaratılış ile başlıyor.Bizim mitolojik Tanrılar diye bildiklerimizi , farklı hikayeler ve metaforlarla anlatılıyor.İkinci ciltte bol bol Herakles hikayeleri ile devam ediyor.Troya savaşına da uzun bir bölüm ayırmış yazar
Robert Graves
Robert Graves
. Devamında Odysseia ve onun zorlu yolculuğu ve maceraları ile kitabı bitirmiş. Kısaca çok kapsamlı,bilgi dolu bir kitaptı. Her ne kadar aralarda çapraz okumalar ile biraz ara verip dinlenmiş olsam da ,keyifle okudum. Çok da bilgilendim. Mitoloji'ye yeni başlayacak olanlara özellikle tavsiye ederim. Keyifli okumalar.
Yunan Mitleri
Yunan MitleriRobert Graves · Kolektif Kitap · 202094 okunma
888 syf.
·
Puan vermedi
Binlerce yıl öncesinin zengin hayal gücünü zihmimizin derinliklerinde keşfermek. Kollektif bilincin en yüzeye yakın ürünleri olan mitler, insanlığın tek vucut olduğunu anlaması için bir fırsattır. Mitoloji, mitler ve halk hikayeleri yeni doğmuş evlatları olduğumuz insanlığın, gözlerimizi en derinimize yummamız için bize okuduğu masallardır.
Yunan Mitleri
Yunan MitleriRobert Graves · Kolektif Kitap · 202094 okunma
10/10 puan verdi
Yunan mitolojisinin nasıl bir derya olduğunu kitabın kalınlığı anlatmaya yetse de, kendini bu alanda bilgili zanneden nice okuyucusuna mitoloji sözlüğü aldıracak kadar derin ve engin bir kitap. Eğer Yunan mitolojisi üzerine doktora yapmadıysanız yine benzer kalınlıkta olan mitoloji sözlüğünü edinmenizi tavsiye ederim.
Yunan Mitleri
Yunan MitleriRobert Graves · Say Yayınları · 201094 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.