Yazar:
Karin Tidbeck
Çevirmen:
Tülin Er
Tahmini Okuma Süresi:
4 sa. 32 dk.
Sayfa Sayısı:
160
Basım Tarihi:
Haziran 2014
Yayınevi:
Aylak Kitap
Orijinal Adı:
Jagannath Stories
ISBN:
9786054972098
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Sıralamalar
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
İyi eleştiriler almış olan bu İsveç fantastik-bilimkurgu hatta gerilim kitabında öykülerin bazıları oldukça güzel, bazıları ise neden yazılmış olabilir, diye düşündürüyor.
Kitabı pek sevemeden, bazı öyküleri yarım bırakarak, hatta atlayarak okudum. Ursula K. Le Guin'in kitap kapağındaki övgüsü elbette önemli ama, sonuçta kitabı okurken hepimiz kendi ilişkimizi kuruyoruz eserle. Benimkisi doğru dürüst kurulamayan, bir türlü ilgi hissi uyandırmayan, bitmesi için acele ettiğim türden bir okuma oldu. Yine de Beatrice, Brita'nın Tatil Köyü, Jagannath ve özellikle de Rengeyiği Dağı adlı öykülerin kendimce iyi olduğunu söyleyebilirim. Hatta Rengeyiği Dağı adlı öykünün kitaptaki bütün öykülerden daha ön plâna çıkan, daha iyi bir öykü olduğunu da düşünüyorum.
Herkese iyi okumalar.
İskandinav kültürünü her bir öyküsünde size gayet başarılı bir şekilde veriyor Karin Tidbeck. Kendi çevirisini kendisi yapmış bir yazar ayrıca.
Tuhaf bir havası var öykülerin. Pek çoğunu beğendim, sıkıldıklarım da oldu ama genel olarak gayet başarılı buldum. Gerici bir havası vardı bazılarında ve bütün öyküler birbirinden bağımsız ilerliyor. Bu nasıl aklına gelmiş diyebilirsiniz okurken. Yaratıcı, kafa yormanız gereken karakterler hepsi. Dediğim gibi sadece bazı öykülerde pek keyif aldığımı söyleyemem. Değişik, uçuk, bilimkurgu- fantastik tür severler bence bir bakmalı. Keyifli okumalar.
Fin ve İsveç kültürünün etkisiyle yazılmış 13 hikayeden oluşuyor kitap. Hikayelerin çoğu harika. Tedirgin edici, merak uyandırıcı, ilginç ve sıra dışı. Bu kitap hiçbir şeye benzemiyor orası kesin. Bazı hikayelerin sonları okuyucuya bırakılmış. Fantastik ve mitoloji seven biri olarak bence okunmalı.
Vittra
Buraya bir kitap hakkındaki düşüncelerimi yazdığım ilk incelemem olacak. Okuduklarını kendine saklamayı seven bir insanım ama yazmayı da seven biriyim. Cümlelerimi kağıda dökerken hep çok mahrem bir
Malmölü yazar durgun ama rehaf içindeki yaşam standartlarının getirdiği tekdüze edebiyat anlayışını eliinin tersiyle itmiş ve bazen bilim kurgunun dibine dibine vurmuş, bazen de aşırı fantastikleşen ananevik hurafelere esir düşmüş. Son bölümde zaten kendi de kabul ediyor. Anlatılan korku hikayelerine tüm çocukluğu ve ilk gençliği boyunca fazlasıyla inandığı ve sonrasında etkisi altında kaldığı hakkında küçük bir açıklama yapma gereği duymuş kendisi de. Çok değişik bir düşünce yapısı, farklı bir kafası olduğu kesin.
8/10
2021 15. kitabı
Öncelikle "fantazya" türü kitapları; anı,anlatı ve günlük ağırlıklı bir kütüphane seçimim olduğu için pek ilginç bulmazdım doğrusu. Ancak bu kitap ile gördüm ki hiç de öyle değilmiş ve bir hayli de keyifliymiş bu tür. Karin Tidbeck; İsveçli bir yazar ve iki tanesi türkçeye çevrilmiş üç adet kitabı var.
Zeplin; sıra dışı ve okurken düşündüren hatta aşırıya kaçmadan ürperten , hayali âlemlere götüren mistik bir tat bıraktı bende, çok keyifliydi. En çok beğendiğim tarafı da sizi gerçeklikten koparmadan, salt uçuk bir kurgu dünyasına sokmak yerine anda kalmanızı sağlaması.
Şimdi okunma sırası, yazarın "Amatka" isimli romanında, gün gelir diğer kitabı olan "Hafıza Tiyatrosu" da türkçeye çevrilirse okumak dileğiyle...
Zeplin içinde çeşitli kısa hikayeler bulunduran genel olarak tuhaf ve gizemli bir havası olan bir kitaptı.İçinde konu itibariyle birbiri ile alakası olmayan öyküler yer alıyor ve hepsi de bambaşka bir türe hitap ediyor.Yazar fantazyaya dayalı öyküler yazmak istediğini belirtmişti fakat ben bu türü tüm öykülerde göremedim.Yani birkaç öyküsünde amacını belli ediyordu tabi ki ama fantastik hiçbir unsur görmediğim kısımlarda vardı.Kitap anlatım tarzı açısından çok tuhaf ve mizahi bir dile sahip.Bu durum öykülere de yansıdığı için genel olarak farklı bir havası vardı.En sevdiğim öyküler Ove Lindström İçin Bazı Mektuplar,Rebecka ve Rengeyiği Dağı idi.Bunlar duygu yönü daha ağır basan,hüzünlü bir havası olan öykülerdi.Bir de Janagannath adlı hayal gücümü zorlayan bir öykü vardı ve onu da bu tuhaflığından ötürü ayrı bir sevmiştim.Bunların dışında kalan hikayelerde yazarın ne anlatmak istediğini pek anlayamadım açıkçası,bu yüzden beni çok ta tatmin edemediler.Genel olarak toparlarsam bence aynı türlerden sıkıldıysanız bir şans vermeniz gereken fakat okumazsanız da pek bir şey kaybetmeyeceğiniz bir kitaptı.
Öncelikle benim için çok farklı bir kitap olduğunu söyleyebilirim. Kitap kapağında bilim kurgu üzerine okuduğum eserlerine hayran kaldığım Ursula K. Le Guin'in kitap hakkındaki yorumu kitabı okumamda en önemli etkendi çünkü bunun dışında kitap hakkında çok fazla bilgim yoktu. Kitap kısa hikayelerden oluşuyor ama hayalgücünüzü zorlayacak nitelikte hikayeler. Kültürel farklardan ve kitabı boş bir zamanımda okumaktan ziyade yolculuk yaparken okuduğum için bazı hikayeleri tam olarak yorumlayamadım . Okuduğum en değişik kitaplardan birisiydi mükemmel diyemem ama şaşırtıcı kelimesi en doğrusu olur bu kitap için. Bazı hikayeler gerçekten çok ilginç ve yazarın bu kitapta olaylara çok farklı bir bakış açısı var. Şaşırmak isterseniz tavsiye ederim.
9/10
Tuhaflıklar içtenlikle normalleştirilmiş. Kitap 13 öyküden oluşuyor. Keşke bu öyküler ayrı ayrı kitap olsa, diye iç geçiriyorsunuz.
- Birazdan karanlık çökecek. Hava parçalı bulutlu, yer yer yağmur yağıyor. Ormanda çıplak ayakla yürümeniz yetmezmiş gibi aklınızdan geçenlere tebessüm ediyorsunuz. Çevrenizi saran mor parıltılı duman yükseliyor fakat pek aldırmıyorsunuz. Oysa yılın bu zamanları duman renginin mavi olması gerekirdi.
Kitabın bıraktığı tadı bu paragrafımla özetlemek istedim.
İlham verici, özgün ve yaratıcı. İsveç fantazyası. Uzaylı, makineli bilim kurgulardan değil. Steampunk klasikliği var kitapta.
Soğuk ülkelerin tekinsiz hikayelerini okuma fikri ile elime aldığım bu kitap, yorumcuların tam olarak neye tekinsiz dediğini sorgulamamla son buldu.
Daha çok ümitsiz, dram dolu ve evet, güneşsiz. Fakat bence "tekinsiz" değil.
Kuzey Avrupa yazarlarında ve hikayelerinde, Akdeniz'den bakınca gördüğümüz soğukluk bu kitapta da var.
Kitabın içindeki hikayeleri hatırlayacağımı sanmıyorum.
Yazar Hakkında
Karin TidbeckYazar · 2 kitap
İsveçli fantastik kurgu yazarı Karin Tidbeck yazdığı kısa hikayelerle tanınmaktadır. 2010 yılında yazdığı Vem är Arvid Pekon? (Who is Arvid Pekon?) (Arvid Pekon Kim?) adlı hikayesi ile ünlenen yazarın kısa hikayelerini topladığı kitapı Jagannath (Zeplin) ülkemizde 2014 yılında Aylak Kitap tarafından yayınlanmıştır. Malmö'de yaşayan 37 yaşındaki yazar aynı zamanda yaratıcı yazarlık dersleri vermektedir.
