Ben sevdiğim kitapları uzun uzun anlatmayı pek severim, bilen bilir. Ama bu kitaba uzun uzun yazmak mümkün değilmiş gibi geliyor. Şahsı muhteşem öyle sade, öyle ipek gibi ki, dokunmaya korkuyorum.
Çok sevdiği bir manzarayı anlatıyormuş gibi anlatıyor Baricco. Gözlerini kapatmış, sanki o anı yeniden yaşıyormuş gibi, öyle tutkuyla anlatıyor. Araya girip o anın büyüsünü bozmak istemiyorsunuz. Kendinizi kaptırıyorsunuz seve seve.
Abartısız, yalın, su gibi anlatıyor. Sıradışı bir olayı, sıradışı bir karakteri anlattığını unutturuyor insana. Her şey sıradan ve mümkün hale geliyor.
Kitabın konusu kimilerine göre imkansız bir aşk hikayesi. Kimilerine göre de sahip olduklarımızın kıymetini bilmek. İkisine de itiraz etmezdim sanırım.
Bu, kesinlikle bir #keşkeherkesokusa kitabı. Bir de, uzun zamandır kitap okuyamayan, iyi bir başlangıca ihtiyacı olanlara tavsiye kitabı.
Şemsa Gezgin çevirisi..
Kapak: Utku Lomlu
İpekAlessandro Baricco · Can Yayınları · 2017227 okunma