*Bir metni anlamak, müellifin niyetini çözmeye, ufkunu keşfetmeye bağlıdır Yazarın niyetini idrak etmek, onu kuşatan çevreyi, etkileyen şartları tanımakla alâkalıdır. Bu alâka Gadamerin iddia ettiği gibi ya müellifin dünyasıyla, kârînin dünyasının izdivacıyla olacak veya bütün bunların ötesinde Dilthey'in hermenötiğe verdiği anlambilim ekseninde bulacaktır. Dilthey, hermenötiğin hedefini izâh noktasında şöyle der. Hermenötik, bir müellifi onun kendisini anladığından daha iyi anlamaktır!
Sayfa 39 - 40 Tarihselciliğin Tarihi, Heidegger ve Gadamer, Hüküm Kitap.