Kubilay Eser
@kubilayeser
Think more, talk less
Şu anda okuduğu kitap
-Spoiler-
Kitabı okurken şimdi burada da Dr. Jekyll ile Bay Hyde aynı kişi çıkarsa hiç şaşırmam diye düşünmedim değil. Çoğumuzun sinemadan bildiği ve hayran olduğu filmlerden Fight Club, Shutter Island, Psycho, The Machinist, Primal Fear gibi başyapıtların aslında o kadar da başyapıt olmadığını hissettirdi kitap bana. Sinema bu yolları giderken edebiyat dönüyormuş çoktan. Kişilik bölünmesi, başkalaşım gibi yaratıcı fikirler ilk kimin aklına gelmiş, ilk yazılı eser ne zaman verilmiş bilmiyorum fakat Robert Louis Stevenson'un bir çok esere ilham kaynağı olduğu kesin.
Dr. Jekyll ile Bay HydeRobert Louis Stevenson · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 202427,2bin okunma
📚🔔 Tatil zili çaldı!
Bir yıl boyunca verilen emeklerin ardından şimdi dinlenme, keşfetme ve yeni maceralara atılma zamanı. 🌞
Bu yaz bol kahkahalı, bol anılı ve elbette bol kitaplı geçsin. Tüm öğrencilere keyifli tatiller diliyoruz! 💙📖
Shakespeare’in bu eseri genel bağlamda kıskançlık tragedyası olarak lanse edilmiş. Tabi ki Shakespeare denilince eserinin spesifik, tek bir mesaj vermesini bekleyemezsiniz. Şayet yazar bundan fazlasını sunuyor okurlarına Othello’da.
Tiyatro eserlerinin insan hallerini, duygularını, psikolojilerini çok iyi yansıttığından bahsederler. Shakespeare de çok iyi bir analizci olduğunu gözler önüne seriyor bütün hüneriyle. Tiyatro okumayı seven biri olmamakla beraber sevdirecek birisi varsa o da Shakespeare’dir diye düşünüyorum. Gerçekten hem sanatsal, hem de akıcı bir dili vardı eserin. Hikaye de sıkmadan sonuna kadar sürükleyecek nitelikteydi.
Keyifli okumalar.
Merhabalar.
Kötü desem değil, iyi desem hiç değil fakat ilginç bir aurası var kitabın. Kısa bir hikaye olduğu için elbette sıkmıyor ama şahsi kanaatim gereksiz öyküleyici ve betimleyici anlatımlar kullanılmış, daha sade ve daha akıcı olabilecekken olmamış, olamamış. ABD’de bir ordugahta geçen hikayemiz beş adet ilginç mi ilginç – bana göre gerçekdışı- karakterimizin başından geçenler ve kendilerinin saplantıları, takıntıları, birbirinden tuhaf tavır ve davranışlarının ekseninde ilerliyor ve çok da sükse yapmayan, şaşırtmayan bir finalle son buluyor.
Buradan sonrası spoiler içeriyor:
Kitaptaki ilişkiler Aşk-ı Memnu'yu aratmıyor adeta, oldukça da irrasyonel. Yüzbaşı Penderton mesela; hangi yüzbaşı aldatıldığını bile bile buna göz yumar? O karakterde, o tıynette bir insan nasıl bir askere hükmedebilir ya da binbaşılığa kadar yükselebilir? Subay dediğin biraz sert mizaçlı olmaz mı efendim? Bana pek mantıklı gelmiyor. Lady Penderton zaten ayrı bir dünya; e sevmiyorsa boşansın eşinden, biricik sevdiceği Binbaşı Langdon da dul kaldı, neden zoraki bir ilişki yürütüyor sonuna kadar? Binbaşı Langdon; eşini aldatmaktan geri durmasın fakat ölünce koca bir boşluğa düşsün, üstüne bir de hüngür hüngür ağlasın, olacak iş değil. Er Williams sapkınlığında birisi var mı dünyada bilmiyorum, böylesine ancak böylesi bir kitapta rastlayabilirsiniz zaten. Kitaptaki en tutarlı, en mantıklı karakter ise kesinlikle binbaşının eşi Alison’du. Fakat o da bir nevi akıl hastası ilan edildi ve sanatoryuma gönderildi, ironiye bak…
Tabiki bunları eleştiriyorum ama bunlar kitabın belirli bir tabana oturtulmuş hikayesinin temel öğeleri. Bunlar olmasa okunacak kıymette ilginç bir hikaye de olmazdı. Fakat hikayecilikte rasyonaliteyi, tutarlılığı, gerçekçiliği seviyorum ben; uçuk kaçık şeyler arasam gider
Merhabalar. Öncelikle kitabı çeviren Pulat Otkan ve Giray Fidan'a teşekkür etmek gerekiyor. Kitabın başındaki sunuş kısmı, kitap ve Sun Zi hakkındaki bilgilendirmeleri sade, anlaşılır ve değerliydi. Bir eseri okumadan önce yazıldığı döneme, şartlara ve yazarın hayatına kısa da olsa bir göz atmanın önemi aşikar. Hasan Ali Yücel Klasikleri dizisinde olsun diğer baskılarda olsun İş Bankası Kültür Yayınları gerçekten çok özenle, çok emek vererek yayımlıyor kitapları. Çeviri kalitesi bir yana, başlı başına önsözler ve sonsözler çok değerli. Bu eserde de karton kapak baskı 48 sayfa iken ciltli baskı 80 sayfayı bulmuş; ben karton kapak versiyonunu okudum lakin ciltli versiyonda ilave olarak ne eklendiğini de merak etmiyor değilim (muhtemelen bir sonsöz var o baskıda). Kitaba değinecek olursak çağının çok ötesinde fikirler barındırdığını söylemek çok da zor değil. MÖ 6.yy da yaşamış birinin eserinden bahsediyoruz. (Gerçi kitabın Sun Zi tarafından yazıldığı bile net değilmiş) Kitabın adından da anlaşılacağı üzere konuya ilgisi olan herkesi cezbedecek bir eserken benim gibi anti-militarist kişileri çok da içine çekeceğini düşünmüyorum. Esere, içindeki dehasal anlatıma, bu değerli generalin fikirlerine ve stratejilerine saygım sonsuz. Bir komutanın başucu kitabı olabilir. Okurken aklıma sık sık Mustafa Kemal, Napolyon gibi büyük komutanlar geldi :) Küçük nüansların sonuca nasıl etki ettiğini, ne kadar çeşitli faktör olduğunu, bunları görebilmenin ve doğru değerlendirebilmenin ne denli büyük bir meziyet olduğunu bütün çıplaklığıyla gözler önüne seriyor. Keyifli okumalar dilerim herkese.
İki saat okuyun, on iki saat düşünün, yetmiş iki saat de etkisinden çıkamayın demiş Çehov. Bunca anlatıyı da harika bir hünerle 65 sayfaya sığdırıvermiş. Hayatın gerçeklerini gözler önüne sererken, felsefik metinlerle ve diyaloglarla, sorgulatmaktan ve okurların ufkunu açmaktan da geri kalmayayım diye düşünmüş olmalı.
Stoacılara ve optimistlere de vermiş veriştirmiş Ivan Dmitric aracılığıyla. Öyle iyimser olmakla, umursamamakla olmuyor, acı çekmeyen acıyı nerden bilecek gibisinden harika eleştiriler geliştirmiş.
Sürükleyici ve bir o kadar da rahatsız edici bir hikayeydi. Lenin'in de okuduktan sonra dehşete kapılıp kendini altıncı koğuşta gibi hissetmesine şaşmamalı.
