Kürtçe konuşan Yahudiler vardı.
Eşqa Welat
Bihar hat şin bûn giya Û li ber kirin xemilîn çiya Geştan bikin ser kaniya
Sayfa 69 - aram yayınları·Kitabı okudu
Kurdî
İsa çocuğun söylediklerini Türkçe, Kürtçe, Süryanice, Arapça, Ermenice, Rumca yineledi. Anne, dayê, emo, umm, mayrig, mama
Sayfa 64 - İletişim Yayınları
Fikir Evreni
Dilê bêeşq, biçilmise çêtir e. Kesê bêderd eger bimre çêtir e. Canê ne sabit e l’ser riya eşqê. Zerre zerre bikizire çêtir e
Nezan ê ne guhdar jê çêdibe derdê bê derman...
Sayfa 19
Wî şapatî kengî min dest bi xwendinê dikir piştî çend rûpelan jê aciz dibûm û min pirtûk datanî ciyê wê yê berê. Ji ber ku nehatibû xwendin min datanî ciyê wê yê berê, wê çaxa ku hîn tibhê min ê xwendinê hebû, gava min pirtûkek biqedanda teqez min ê ciyê wê yê nav pirtûkxaneyê jî biguheranda. Wek totemekê, çawa piştî xwendina wê êdî ez ne li ciyê xwe yê berê bûm, divê ciyê wê jî biguheriya.
Sayfa 85 - Eywend·Kitabı okuyor
Kurdî