Mustafa Merthan Merdoğlu
@merdoteles
Homo Ludens
Ankara Üniversitesi D.T.C.F. • Tiyatro • Oyunculuk
Tiyatro Oyuncusu
Lisans
Ankara
Adana, 12 Nisan
142 okur puanı
Mart 2017 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitap
Gerçekçi Düşüncenin KaynaklarıFelsefe
Kitap misyonunu çok güzel bir şekilde yerine getiriyor. İlkçağ filozoflarından itibaren düşünce tarihini güzel bir şekilde mercek altına alırken öznel düşünceler insanda net bir yargı oluşturmamaya özen gösteriyor. Felsefe tarihini anlayabilmek için güzel bir eser.
Reklam
Zamanım ile Beynimin EvliliğiFelsefe
Ne zamandır bir Blake kitabı edinmek istyiordum ve geçen hafta nihayet bir kitapçıda rast gelip son paramı verdim. Pişman değilim. Gerçekten beklentimi yükselttiğim kadar vardı. Bu kitabın tek bir kötü yanı var: Çok kısa.
Delilik Döktürüyor!Edebiyat
Elimde 1956 basımı Şerif Hulûsi çevirisi ile birlikte İş Bankası'nın Yücel Sivri çevirisi vardı ve hangisini okuyacağım konusunda epey mütereddit kaldım. Göz gezdirdiğimde çok farklı çeviriler olduklarını fark ettim. Eski çeviriyi bir günde soluksuz okudum ve birazdan yeni çevirisinden devam edeceğim. Böyle Buyurdu Zerdüşt'ten sonra beni bu kadar etkileyen başka bir kitap okumamıştım. Kitapla ilgili beklentim yüksekti ve çok büyük oranda beklentilerim karşılandı. Kırmak durumunda kaldığım bir puanın sebebi ise, yazarın bilgelik ve deliliği zıt iki kavram olarak ele almasıydı. Elbette yaşadığı dönemle alâkalı olarak stoisyenlerle mücadele sebebiyle bu yolu seçtiğini tahmin edebiliyorum. Ancak bilgeliğin deliliğin bir çeşidi olduğuna dikkat çekse stoisyenlere çok daha etkili bir antitez üretebilirdi kanımca.
Kutsal HuzurEdebiyat
Kitaba ön yargılı başladığım doğru. Gerçekten bu romanın kalitesinin abartıldığı ön yargısı peşimi bırakmıyordu okumaya başladığımda. Ancak ilerledikçe bu düşünceden sıyrıldığımı fark ettim. Edebiyatta belli bir yazarın taraftarlığını yapmayı sevmem ancak bu kitabı okuduktan sonra da fikrim değişmedi. Hâlâ Tolstoy bana daha fazla hitap ediyor. Ama Tolstoy'da tatmadığım bazı zevkleri bana Dostoyevski'nin tattırdığını itiraf etmeliyim. *SPOİLER ALERT* Diriliş'in sonunda Nehlüdov, alâkasız şekilde İncil'den cümle okuyarak huzuru bulurken Raskolnikov'un önünde İncil olmasına rağmen açıp okumayı tercih etmemesi ve bu durumda da huzuru bulabilmesi kitabın beni etkileyen noktalarından biriydi.
Raskolnikov karakterinin Hamlet'ten eksiği olmadığını rahatlıkla söyleyebilirim. Beni bu karakterle tanıştırdığı için Dostoyevski'ye teşekkür ederim.
İçim Dışım Aşk OlduEdebiyat
Kürk Mantolu Madonna gibi tek solukta okuduğum bir kitaptı ve beni o roman kadar etkiledi diyebilirim. Zweig'tan okuduğum ilk kitaptı. Yazarı sevdim diyebilirim. Ama çevirmen gerçekten aşırı amatörce çevirmiş. Kitabın tam olarak tadını alamadım kötü çeviri yüzünden. Ama daha iyi çevirilerini edinip Zweig'tan kitaplar okumaya devam edeceğim.
Reklam