Merves
@mervesmn
Kuş ölür, sen uçuşu hatırla...
Kuşlarını alıp gidiyor gök.
En saçmalar…
Şu anda okuduğu kitap
Puan vermedi·95 syf.·
2021 4. kitabı
Reklam
O ağacın yanından geçerken gökyüzü ne derindi
Ama bugünkü gökyüzü onun Ayrıkça’ya berbat bir çevirisi
Sen metinde her nasılsa üç satır atlamıştın
Ben de geçmişe çevirdim bütün gelecek zaman kiplerini
Böyle yetiştim, içim götürmez kenarından azıcık kesilmiş ekmeği
Hiç anımsamıyorum tam dolu olmayan bir bardaktan su içtiğimi
Karnaval. Soytarılar. Maskelilerle birleştiriyoruz masamızı
Bizim payımıza düştü şölenin kaçınılmaz trafiği
Gülüşlerimiz nasıl da söndü galadan sonra sokağa atılan çiçekler gibi
Ve şimdi: iki kere iki.
Kırdım, evet, seni. Ama kırmıştın beni
Hadi sadece kırılmıştım diyerek önleyeyim herhangi bir eleştiriyi
Kalbim, Kalbim! Söyle şimdi ne yapacağım ben bu kalbi?
Ne yaparım söyle daha da derine düşerse yaram
Aynı kitabın birkaç tane basımı mevcut. Ben bu duruma dikkat etmeden internetten almıştım. Kitabı okumak isteyenlerin öncelikle buna dikkat etmesi lazım.
Bana göre bu kitap “Başucu” diye nitelendirilecek bir kitap.
İkişer üçer sayfa olmak üzere bir kitapta birden çok hikaye dinliyoruz. Bazen bir kişinin doğumundan ölümüne hayat hikayesi, bazen de sadece bir anısı anlatılmış.
Kitaptaki tırnak içinde yazılan her sözü birkaç defa daha okumak gerekiyor. Eğer kalemle okuyacaksanız her yeri çizmeniz gerekebilir.
Kitapta anlatılan kişilerin sözleri dışında beni asıl etkileyen şey Ali Ural’ın konuyu kendi yorumları ile bağlaması oldu.
