usta
@nemecek
17 okur puanı
Eylül 2016 tarihinde katıldı
📚🔔 Tatil zili çaldı!
Bir yıl boyunca verilen emeklerin ardından şimdi dinlenme, keşfetme ve yeni maceralara atılma zamanı. 🌞
Bu yaz bol kahkahalı, bol anılı ve elbette bol kitaplı geçsin. Tüm öğrencilere keyifli tatiller diliyoruz! 💙📖
Hac:5
Ey insanlar. Eğer dirilişten yana bir kuşku içindeyseniz, size (kudretimizi) açıkça göstermek için Biz sizi topraktan, sonra bir nutfeden-damladan, sonra bir kan pıhtısından, sonra yaratılış biçimi belli belirsiz bir çiğnem et parçasından yarattık. Dilediğimizi belirlenmiş bir süreye kadar rahimlerde tutuyoruz. Sonra sizi bebek olarak çıkarıyor sonra da erginlik çağına erişmeniz için (sizi büyütüyoruz). Sizden kiminizin hayatına son verilmekte, kiminiz de bildikten sonra hiçbir şey bilmemek üzere ömrün en fena (en aciz) dönemine geri çevrilmektedir. Yeryüzünü kupkuru-ölü gibi görürsün fakat Biz onun üzerine suyu indirdiğimiz zaman titreşir, kabarır ve her güzel çiftten (ürünler) bitirir.
Yasalar Sorunu Üzerine
uymakla yükümlü olduğumuz, gözle gördüğümüz için var olduğu kuşkusuz tek yasa soylulardır. elimizdeki tek yasadan kendimizi mahrum etmemiz mümkün mü?
halkımız soyluları da onların varoluş nedenlerini de onaylamıştır. biz soylulardan nefret etmiyoruz, kendimizden nefret ediyoruz, yasaların gizini öğrenmeye layık değiliz çünkü.
Fräulein
Fräulein kelimesinin karşılığı olarak kullandım. Yirminci yüzyıl ortalarına kadar evlenmemiş kızlar için kullanılan bu kelime, Avrupa'daki feminizm hareketiyle birlikte kadının cinselliğine, bedenine bir hakaret anlamına geldiğinden günümüzde artık kullanılmamaktadır.
Kitapta türkçe karşılığını bayan diye kullanan çeviren açıklama gereği duymuş. Feminist kaprisler uğruna dilde fakirleşmeye boyun eğmiş Almanlar.
7/10
9 günde okudu
·2016 3. kitabı
