"Doğruysa korkunç bir şey bu. Nippon'da, Japonya'da hırsızlıktan tiksiniriz. Hırsızlığın cezası ölümdür. Mesele derhal soruşturulacak..."
Sayfa 292 - "Yeterince hırsızlık yaparsan, çaldığın paralarla seni aziz ilan edecek bir kitle satın alabilirsin." Comte de Lautreamont·Kitabı okudu
Batı ve kuzeybatıdan gelen tehditler sınırlıydı, güneydoğu ve doğudaysa Pasifik'ten başka bir şey yoktu. Bu son bakış açısı, Japonların kendilerine neden "Güneşten Gelen" anlamında 'Nippon' dediklerini açıklıyor: Doğuya baktıklarında ufukla aralarında hiçbir şey yoktu ve her sabah ufuktan doğan şey güneşti.
Sayfa 227 - Epsilon Yayınevi
Reklam
kimin koyduğu isimle anılıyorsunuz ?
Kabile ve milletlerin dünyada tanındıkları adla kendilerine verdikleri ad arasındaki farklılığı gösteren küçük bir liste verilebilir: Ermeniler kendilerine Hay, Gürcüler kendilerine Kartvel, Lazlar kendilerine Çanuri, Zazalar Dimli, Çerkezler Adighe, Arnavutlar Şkiptar, Çeremişler Mari, Japonlar Nippon, Finliler Suomi, ...
Sayfa 533
Tarım uygarlığının çoğu ürünleriyle birlikte Çin yazısını da alan adalılar, bu ;adı beğenmişler; kendilerine "Nippon" ya da "Nihon" demeye başlamışlar. Ülkenin adı böyle konmuş. Gezgin Marco Polo, Çin'de duymuş Nippon adalarının varlığını, Çince (Cihpon) söylenişine
benzeterek "Ciappone" koymuş ülkenin adını. Batılı dillerin Japan'ı da ]apon'u da Ciappone'den türetilmiş.
26 Eylül
Yeni ayakkabılarım ve altı çift ipek çorabım geldi.
Ah, çoraplarımın Nippon ipeğinden olmasını ne çok istemiştim!
Bir çift çorabın fiyatı 4 yen.
Ne savurganlık! Ne kadar da pahalı!
Çıplak ayakla gezmemek için hiçbir sebep göremiyorum.
Tabii ki bu, ayakların şekline bağlı.
Çinlilerin Japonları Tanımlaması ve Ülke İsminin Teşkili
Çinliler de yavaş yavaş Japonlar için kullandıkları aşağılayıcı Wa (yani "cüce") terimini bir yana bıraktılar ve ülke "Nippon" (güneşin kaynağı), yani Çince şekliyle ]ih-pen'e (Japonya) dönüştü
Reklam
Reklam