naturam expellas furca tamen usque recurret (tabiatı bir saman tırmığıyla savurabilirsiniz ama o her zaman geri gelecektir). dolayısıyla, durumu gerektiği gibi tartıp değerlendiren liderler ve diktatörlerin sezarın ilahlaştırılmasıyla olan paralelliklerini örtmek ve asıl güçlerini devlet masalının ardına gizlemek için çabalamaları hiçbir seyi değiştiremez.