Başkan Barbicane zarfı açtı, telgrafı okudu ve kendi kendini denetleme gücüne karşın, kağıttaki yirmi-yirmi beş sözcüğü okuyunca dudakları soldu, gözü döndü.
Şimdi artık Gun-Club arşivinde duran telgraf şöyleydi:
Fransa, Paris
30 Eylül, sabah saat 4.00
Barbicane, Tampa, Florida, Birleşik Devletler,
Küre biçimindeki merminizi silindire çevirin. İçine binip gideceğim. Atlanta gemisiyle geliyorum.
MICHEL ARDAN