Herkesin kendisi için olduğunu, kendisinin ise kimse için olmadığını düşündü. Böyle bir durum kaçınılmaz olarak üstünlük duygusunu ateşler, ama içsel huzuru yok eder.
Bu dua ayinlerini ve şarkıları bırak. Bir ma'bedin bu karanlık köşesinde kime ibadet ediyorsun? Gözlerini aç, göreceksin ki Allah senin karşında değildir!
O, çiftçinin sert toprağını sürdüğü, yol amelesinin taş kırdığı yerdedir. O, güneşte de, yağmurda da onlarla beraberdir ve elbisesi toz içindedir. Mukaddes perdeni kaldır ve hatta onun gibi yap, tozlu toprağa gel!
Halas? Bu halas nerede vardır ki? Bizim Allahımız bile yaratmak vazifesini zevkle kendi üstüne almıştır; O ve biz her zaman aynı bağlara bağlıyız. Tefekkürden vazgeç, çiçekleri ve tütsüleri bir tarafa bırak! Elbiselerin eskir ve kirlenirse bunun ne zararı var? Onunla işbaşında ve alnının teriyle karşılaş.
GitanjaliRabindranath Tagore · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 20151,164 okunma
Öyleyse son şarkıyı söyle de gidelim.
Unut bu geceyi gece bitince.
Kimi sarmak istiyorum kollarımla? Düşler tutsak edilemez ki.
İstekli ellerim boşluğu bastırıyor yüreğime, göğsüm çürüyor.