Tanıdığım bir ağaç var
Etlik bağlarına yakın
Saadetin adını bile duymamış
Tanrının işine bakın.
Geceyi gündüzü biliyor
Dört mevsimi, rüzgarı, karı
Ay ışığına bayılıyor
Ama kötülemiyor karanlığı.
Ona bir kitap vereceğim
Rahatını kaçırmak için
Bir öğrenegörsün aşkı
Ağacı o vakit seyredin.
Japon çay fincanlarımdan birisi kırıldığında, gerçek nedenin bir hizmetçinin özensiz ellerinin değil o porselenin kıvrımlarına yerleşen desenlerin kaygıları olduğunu düşünürüm.
Bir kronop kırların ortasında tek başına yaşayan bir çiçek bulur. Önce aklından onu koparmak geçer, ama bunun lüzumsuz bir zülüm olacağını düşünür ve yanına diz çöküp çiçekle neşe içinde oynar: Onun taçyapraklarını okşar, dans etmesi için üzerine üfler, bir ağrı gibi vızıldar, kokusunu içine çeker ve en sonunda çiçeğin altına yatıp büyük bir huzur içinde uyur. Çiçek şöyle düşünür: “Tıpkı bir çiçek gibi.”