Sana merhamet ettim, sen beni yaktın.
Bir enkazdın — seni taşıdım,
Ama sen, o enkazın altında bıraktın beni.
Söyle, hangi yüzle bana döktün o sözleri?
Ona diyemediğin her şeyi,
Benim kalbime sapladın bıçak gibi.
Senin gözyaşın sahteydi,
Senin sevdan kirliydi,
Ve ben o pisliği yıkamak için kendimi harcadım.
Sen, alçaksın.
Çünkü sevilmeyi hak etmeyen bir kalple
Benim sevgime sığındın.
Ben seni insan sandım,
Sen rol yapmışsın sadece —
Benim içimi kazırken hâlâ o adamın adını taşıyordun dilinde.
Senin için yandım,
Senin için sustum,
Senin için herkesle savaştım,
Ama senin savaşın ben değildim,
Sen hâlâ geçmişinin mezarına çiçek taşıyordun.
Alçaksın.
Çünkü beni kullandın,
Kendini iyi hisset diye sevgimi zehirledin.
Ben saf bir yürekle geldim,
Sen elinde intikamla.
Ben seni sevdim,
“İstanbul’u fethetmekle O sizin olmaz. O’nu kelimelerin dünyasında yeniden inşa etmek gerekir”
Yahya Kemal; edebiyatın gücünü anlatmak için fethi ile tarihin akışını değiştiren bir kente sahip olmak bağlamında sözcüklerin gücünün silahların sesinden daha güçlü olduğunu belki de en etkili şekilde anlatmaktadır. İstanbul’da hüküm süren büyük devletler Bizantion, Roma ve Osmanlı yıkılsa da Antik Dönem İstanbul’undan günümüze Moiro, Sapho, Mihri Hatun, Leyla Hatun, Fatma Aliye, Nedim, Bâkî, Halide Edip, Vedat Türkali, Orhan Veli, Ahmet Hamdi ve birçok önemli sanatçının İstanbul’u anlattıkları eserleri ile kentin tarihini ve güzelliğini geleceğe taşımaları Yahya Kemal’in haklılığını gözler önüne sermektedir.
📚🔔 Tatil zili çaldı!
Bir yıl boyunca verilen emeklerin ardından şimdi dinlenme, keşfetme ve yeni maceralara atılma zamanı. 🌞
Bu yaz bol kahkahalı, bol anılı ve elbette bol kitaplı geçsin. Tüm öğrencilere keyifli tatiller diliyoruz! 💙📖
Hatıra örneği
İlk okuduğum eserle beraber bende yazı yazmak hevesi peyda olmuştu. Az zamanda o vakit Türkçe mevcut olup hatmettiğim eserler kadar kitap yazdığına zannederim. Bunlar evvela tabii pek çocukça şeylerdi. Fakat mürûr-ı zamanla mütâlaâtım vüsat peyda ettikçe, ufk-ı ilhamım da derece-i iktidarım da zaruri olarak genişliyor idi. Böylece on altı, on yedi yaşıma geldiğim vakit edebiyatımızın bilhassa son eserlerini devretmiş, Kemal’i, Ekrem’i, Hamit’i Mithat’ı hatmetmiş, hatta Fransız edebiyatına dahil olarak Dode’yi [Daudet] Flober’i [Flaubert] tanımış ve Safo’nun [Sapho], Madam Bovari’nin [Madame Bovary] meftunu olmuş idim. Tabii olarak şiddetle onların taht-ı tesirinde bulunuyordum. İşte Halit Ziya ‘nın Nedime ‘si o sırada neşrolundu. (1308)
Diyebilirim ki Nedime hiç kimsede bendeki kadar derin, nafiz bir tesir yapmamıştır. Nemide üslubuyla olsun, tahkiyesiyle olsun, benim aradığına, beklediğim, istediğim his ve keşfedip de meydana getiremediğim, getiremeyeceğim bütün güzellikleri cem etmişti.
Kemal’ler, Ekrem’ler ruhumun ihtiyaçlarını tatmin edemiyordu. Ben daha asabi, daha ince, daha hasta bir lisan ile başka bir şeyler, yeni bir şeyler istiyordum. Vakıa iki üç sene evvel Samipaşazade Sezai Bey’in Sergüzeşt’i neşrolunmuştu. Ve bu eserde mevcuda nazaran büyük bir yenilik hatvesi var idi. Fakat Sergüzeşt’teki romancılık benim istediğim tarzdan ziyade Ahmet Mithat’ın usûlüne, üslup ise, tahayyül ettiğim lerzan üslubdan ziyade artık eskimeye başlamış Kemal ‘in üslubuna daha yakın idi.
Ne zaman Fransızca veya İngilizce bir eser okurken beni derin bir vecd ile titreten güzel bir sahifeye rast gelsem, aynı zamanda “Niçin bizde de yok” diye derin bir elemle sızlardım. Ve Halit Ziya’dır ki beni bu öksüzlükten kurtardı.
Nemide son Fransız romanlarında meftun olduğum tarzda ince
📘
Sapho
"Söylenemeyenler ağlanacak."
📘
Su ve Düşler
"İlk acımızın kaynağı nedir? Konuşmaktan çekinmemizde yatıyor. İçimizde sessiz şeyler biriktirdiğimiz anlarda doğdu."
📘
İsa'ya Göre İncil
"Kalpten gelen sözler asla söylenmez, boğazda düğümlenir ve ancak gözlerden okunur."
...
Sapho
"Söylenemeyenler ağlanacak."
📘
Su ve Düşler
"İlk acımızın kaynağı nedir? Konuşmaktan çekinmemizde yatıyor. İçimizde sessiz şeyler biriktirdiğimiz anlarda doğdu."
📘
İsa'ya Göre İncil
"Kalpten gelen sözler asla söylenmez, boğazda düğümlenir ve ancak gözlerden okunur."
...Hasan Ali Yücel klasikleri ikinci yüzlük kısım
101. Gezgin Satıcı - Guy de Maupassant
102. Troialı Kadınlar - Seneca
103. Bir Havva Kızı - Honore De Balzac
104. Kral Lear - William Shakespeare
105. Murasaki Shikibu’nun Günlüğü - Murasaki Shikibu
106. Emile - Jean-Jacques Rousseau
107. Üç Silahşör - Alexandre Dumas
108. Rudin İlk Aşk İlkbahar Selleri - İvan Sergeyeviç Turgenyev
109. Sivastopol - L.N. Tolstoy
110. Yaşamımdan Şiir ve Hakikat - Johann Wolfgang Von Goethe
111. Diriliş - L.N. Tolstoy
112. Suyu Bulandıran Kız - Honore de Balzac
113. Pazartesi Hikâyeleri - Alphonso Daudet
114. Soneler - William Shakespeare
115. Katıksız Mutluluk - Katherine Mansfield
116. Bütün Fragmanlar - Ephesoslu Hipponaks
117. Ecce Homo - F. Niethzsche
118. Müfettiş - Nikolay Gogol
119. Siyasetname - Nizamü’l-Mülk
120. Tılsımlı Deri - Honore de Balzac
121. Stepançikovo Köyü - Fyodor Mihayloviç Dostoyevski
122. Therese ve Laurent - George Sand
123. Romeo ve Juliet - William Shakespeare
124. Tragedya’nın Doğuşu - Friedrich Nietzsche
125. Aşk Sanatı - Ovidius
126. Mülkiyet Nedir - Pierre Joseph Proudhon
127. Pierrette - Honore de Balzac
128. Kafkas Tutsağı - L.N.Tolstoy
129. Göksel Kürelerin Devinimleri - Copernicus
130. Taras Bulba - Nikolay Gogol
1. Antonius ve Kleopatra ~ William Shakespeare
2. Kral Lear ~ William Shakespeare
3. Dikanka Yakınlarında Bir Çiftlikte Akşam Toplantıları ~ Nikolay Gogol
4. Nitelikli Kuvvet Antrenmanı ~ Tudor O. Bompa
5. Sevdalinka ~ Ayşe Kulin
6. Ölü Canlar ~ Nikolay Gogol
7. Macbeth ~ William Shakespeare
8. Suyu Bulandıran Kız ~ Balzac
9. Hamlet ~ William Shakespeare
10. Modeste Mignon ~ Balzac
11. Julius Caesar ~ William Shakespeare
12. Bir Havva Kızı ~ Balzac
13. On İkinci Gece ~ William Shakespeare
14. Evde Kalmış Kız ~ Balzac
15. III. Richard ~ William Shakespeare
16. Soneler ~ William Shakespeare
17. Türklerin Tarihi 2 ~ İlber Ortaylı
18. Sanat Nedir? ~ Lev Tolstoy
19. Büyük Oyunlar ~ Anton Çehov
20. Kitlelerin Ayaklanması ~ José Ortega y Gasset
21. Anna Karenina ~ Tolstoy
22. Bir Müslüman Evrimci Olabilir mi? ~ Caner Taslaman
23. Mülkiyet Nedir ~ Pierre - Joseph Proudhon
24. Stepançikovo Köyü ~ Dostoyevski
25. Ev Sahibesi ~ Dostoyevski
26. Karamazov Kardeşler ~ Dostoyevski
27. Akıl Çağı ~ Thomas Paine
28. Binbir Hayalet ~ Alexandre Dumas
29. Seninle Başlamadı ~ Mark Wolynn
30. Sapho ~ Alphonse Daudet