Şerefname' den...
“Anlaşıldığına göre ‘Kürt’ adı, aşırı cesaretlerinden ötürü bir nitelik, bir lakap olarak kendilerine verilmiştir. Bunun kanıtı, geçmişteki ünlü kahramanların ve tanınmış yiğitlerin çoğunun, bu kahraman ulusun arasından çıkmış olmalarıdır. Örneğin… ünlü kahraman Rüstem bin Zal onlardandır… Şerefnâme yazarı şair Firdevsî onu Rüstem-i Kürd diye
Heta kengî dê rewaca ew êvara ji cahiltiyê peyda bûyî dê di rewacê de be?
Mewlana Îdrîs El-Hakim
Şerefname
Şerename
Hemî dewlet ji îttifaqê dizên
Bêdewletî jî ji bêtifaqiyê
Mîr Şerefxanê Bedlîsî
(1543 - 1603)
Şerefname
Şerename
"Biçûk nebîne dijminê xwe ger tu şêr jî bî
Xwe jê biparêze, çunkî dikare bibe nêçîrvenê şêr
Ey mêrxaso! Nebe bawermend tenê bi mêrxasî
Di dinê de hê gelek mêr û mêrxas jî hene çunkî
Zinhar pişt girê nede tenê bi herdu pençeyên xwe yên hesinî
Hesinker dikarin bihelînin hesin jî, çunkî"
Şerefxanê Bedlîsî
Şerefname
Şerename
Yazmış olduğum kısa bir tarih usulü risalesi.
Dünya,4,54milyar yıl önce var oldu. Yavaş yavaş teşekkül etti ve bazı havadis peyda oldu. Zamanla hücreler ve mikroplar,denizlerde ya da cümle suda, zahir oldu. Bitkiler ve hayvanat zahir oldu. Bu dünya da nice mahlukât-î muhtelif ,zehâb eyledi. Sonra, insan geldi. Bu topraklara insanlar gelmeden evvel, cihan sessiz ve müreffeh idi. Mahlûkât,
Tune di vî baxçeyî dinê de ku mezin dibe darek
Neketibe ber destê tûj ê balte û necaxek
Di vî baxçeyê dewlemend de, wekî perê teyrê sîmir
Ne dê gulek bimîne, ne jî selwî darek
Şerefname
Çavkanî:
Helbest
Di ŞEREFNAMÊ De
Amadekar: Necmettin Keve
Şerefxanê Bedlîsî
Şerefname Dîroka Kurdistanê
Dema ku Sultan Mûradê Osmanî gotiye:
"Kurd, ji bilî yekîtiya li ser gotina Kelîmeya Şehadetê pê ve, li ser tu tiştî yekîtiyek wan tune", ne mimkun e ku nizanibe "xeta xwar di gayê pîr de ye", tiliya Sultan û yên bab û bapîrên wî jî di vê de heye.
Şerename
Tarih -i cihan Mukaddime
Kürt halkı da, artık kendi tarihini yazmaya başladı. İlk Kürt tarihini, Şerefhan -î Bitlisî yazdı. Kitabın ismi, Şerefname 'dir .
"Were, hey bêtaqet! Ev sistî çi ye?
Germî û lebat dixwaze riya hespê rehwan
Tu nizanî ku li axê tov pêşî tê reşandin
Piştre lê tê nêrîn, heta ku ajar bidin?"
"Xebat çiyan xera dike ji ser riyan radike"
Şerefname
Şerefname
Şerename
Tarih -i cihan, giriş bölümünün tamamı
Dünya,4,54milyar yıl önce var oldu. Yavaş yavaş teşekkül etti ve bazı havadis peyda oldu. Zamanla hücreler ve mikroplar,denizlerde ya da cümle suda, zahir oldu. Bitkiler ve hayvanat zahir oldu. Bu dünya da nice mahlukât-î muhtelif ,zehâb eyledi. Sonra, insan geldi. Bu topraklara insanlar gelmeden evvel, cihan sessiz ve müreffeh idi. Mahlûkât,
Tarih -i cihan, giriş bölümü
Kürt halkı da, artık kendi tarihini yazmaya başladı. İlk Kürt tarihini, Şerefhan -î Bitlisî yazdı. Kitabın ismi, Şerefname 'dir .Bu kitap sayesinde bir çok ulema -î Ekrad 'a ilham kaynağı oldu. Bir ırkın tarihini inkâr etmek hayli abestir. Deli divaneler bile her hangi bir ırkın kadim tarihini cuhud-û inkâr etmemiştir. Böyle yapmak bir nevi faşistane bir tutumdur. Mesela Zeyd kendi tarihiyle iftihar ederken,Amr'ın tarihini inkâr etməməsi gerek. Şimdiki Kürtler, yavaş da olsa kendi tarihini öğrenmek için bir çok kitap okuyor.
Serokên wan li ber hev serî netewandin.
Ji ber vê, ev gotina Mewlana Hetîfî,
tam li rewşa wan dihat:
"Ji bo wî welatî tê kirin girîn û gazî
Eger, dê kî bê hewara wir ku tu nizanî
Difilite li Ke'beyê fahişeya serxweş
Ger hakimek tunebe pey de biçe bide heddî wê baş"
Şerefxanê Bedlîsî - Şerefname
Şerename
Di Şerefnamê de Selaheddînê Eyyûbî El Kurdî
(Selaheddînê Eyyûbî 830 sal berê wek îro di 4ê Adara sala 1193an li Şamê rehmet kir. Ez bihurmet û hezkirin mezinekî Kurdan yê bidad û dilovanîya xwe li dinyayê navdar bûye bibîrtînim.)
Şerefname
Di Derheqê Serpêhatiyên Siltanên Misir û Şamê De Ne
(Yên Bi Navê Binemala Eyyûbî Bi Nav û Deng in)
Dîrokzan û lêkolînerên li ser zemanên berê rîwayet dikin û wiha dibêjin; bapîrên Sultanên Misir û Şamê, ji bingeh û hîmê xwe ji Şadiyê kurê Merwan in, ew ji esil ji Kurdên Rawend ên Dwîna Azerbaycanê ne. Gundê Dwîn, niha wêran e û jê re Kernî Çixur Se'd tê gotin.
...
Şi'ir:
"Ne mimkun e li ciyê mezinan bi gotin rûniştin
Tenê ev mimkun e bi xwedî bûna bi wesfên mezin"
...
Selaheddîn, tu çiqas ji Xwedê hezbikî ewqas Sultanekî dadmend, merd, mêr, aza, sergiran, nefsbiçûk û dilgeş bû. Li ba wî, mirovên destpak û hunermend gelek hêja bûn, dostê herî nêzik ê edîb û zanayan bû.
...
Qasê ku tê gotin, di merdîtî û comerdîyê de Sultan bê emsal bûye, li ba wî malê dinê û xweliya qeraxa devê rê wek hev bûne. Hetta ew roja ku wî koça dawiyê kiriye, berê xwe daye ber bi wê serderê bilind, bi wan hemû hebûn û xwedîtî lêkirina tev saltanat û nifûz, sînorên bêserî û bêbinî, bajar û wan welatan ve jî, tenê 47 dirhemên zîv li ser derketiye. Belê rastî tenê ji aliyê Xwedê ve tê zanîn.
Selaheddînê Eyyûbî di 4ê Adara sala 1193an li Şamê rehmet kir.
Şi'ir:
"Rast, dilpak û dadperwer be
Heta hetayê serbilind û serwer be"
Şerefxanê Bedlîsî - Şerefname
Şerename
Giringiya Şerefnameyê bo Kurdan
Şerefxanê Bedlîsî(1543 -1603) bo berhema xweyî bi nav û deng Şerefnameyê dibeje:
"Ji bo ku heta îro dîroknivîsan qet tiştekî di derheqê Kurd û Kurdistanê de nenivîsandine, min xwest li gor îmkana xwe di vî warî de kitêbekê binvîsim û navê wê jî deynim Şerefname. Armanca min ji vê jî ew e ku navê xanedanên Kurdan wenda nebin."
Şerefxanê