Etimolojiye merak salmak aslında çok tehlikeli bir iş. Sınırları yapay olarak belirlenmiş "medeniyetlerin kıta sahanlıkları" arasında yüzmeye çalışırken tamamen boğulabilirsiniz. Çünkü kelime köklerini ve o köklerin kullanıldığı en eski tarihleri pusulanız olarak kabul ettiğiniz bu yolculuk sizi bir süre sonra hakikate ulaştırıyor ve dehşete kapılıyorsunuz. Bu hakikat dehşet verici, evet. Ama boğulmadan atacağınız iki üç düşünce kulacı bile zihin sağlığınıza büyük faydalar katıyor. "Geçmişin, geleceğin ve hatta şimdinin düşmanları bugün birbirine ne kadar hakaret ederse etsinler aynı geminin mürettebatılar." Bu medeniyet gemisinde ağzımızı açtığımız her söze "öteki"nin büyük bir katkısı var. Cümle insanlığın birbirinden ne kadar ayrılamayacağını anlıyorsunuz. Yüzlerce kelimenin kökünü öğrenmeme vesile olan bu kitabı şiddetle tavsiye ederim. Sevgilerimle:)