İnsan insana benzer. Ama nereye kadar?..·295 syf.·Edebiyat
7/10
2026 4. kitabı
Kitap, sembolist bir başyapıt olarak kabul ediliyor. Andre Breton'a ilham veriyor. Yazar, ki bu zamana kadar keşfetmemiş olmama hayıflandım biraz, Mallarme, Alphonse Daudet, Auguste Rodin, Claude Monet gibi, sanat ve edebiyat dünyasından ünlü isimlerle dost biri. Aynı zamanda, kişiliği ve görüntüsüyle de Proust'un Swann karakterine ilham veren figürlerden biri olmuş. Tanıtım yazısında geçen bunca detay tabii ki de heyecanı ve beklentiyi yükseltti. Beklenti demişken ben hemen hissiyatımı da aktarmış olayım, kurgu hoşuma gitti.
Kitap, içerik olarak çok katmanlı, sanki lahana gibi tasarlanmış. Başlangıç kısmında bir "Sunuş" (ki bu kısmı okumadan konuya girdim, iyi ki de öyle yapmışım, zira spoiler içeriyor), akabinde yaklaşık 200 sayfa kadar hikayeyi okuyorsunuz. Ki hikayenin tamamı da toplasanız o kadar tutmaz, zira içerisinde, konuya dahil olan ve kitabın da alametifarikası, Bruges'ün fotoğrafları mevcut. Konu her ne kadar düzyazı formunda işleniyor olsa da, anlatımın şiirselliği sayfa düzenini de etkilemiş olsa gerek, satırlar standart bir şiirin kaplayabileceği kadar bir alanı kaplıyor sayfada. Bu da, normal bir düzyazı şeklinde aktarılmış olsa, metnin 200 sayfadan çok çok daha az tutacağını bize gösteriyor. Hikayenin bitiminde, kurgu içinde geçen bazı kısımların açıklamaları, "Sonnotlar" bölümünde açıklanmış. "Ek Dosya" bölümü ise kitaba yapılan yorumlara dair mektupları, kitap hakkında bazı gazete ve dergilerde çıkan yazıları vs. içeriyor. Aktarırken bile içim şişti doğrusu. Çok fazla detay var. Sırf bu yüzden dahi kitaba inceleme yazasım yok, çünkü bu kısımları okurken bir incelemeden çok daha fazlasına maruz kalacaksınız. Maruz dedim, çünkü bu kadar detay bana fazla geldi. Proje ödevi hazırlamıyoruz, alelade okuruz nihayetinde :)
Yazasım yok dedim, ama yine de
Puan vermedi·296 syf.·
2026 26. kitabı
Aristophanes in komedyası 65 sayfa olmasına rağmen iş bankası, çevirmen ve editörler 300 sayfa yapmayı başarmışlar. Kitabın ilk 50 sayfası önsöz ve kitabın tanıtımı. Sonra 65 sayfa komedya, 65 sayfa hayli uzun açıklamalarıyla sonnotlar ve kitabın 51 sayfası da açıklamalar geri kalan kısımda kaynakça yer almaktadır.
Kitaptaki karakterlerden biri de tragedya yazarı 
Euripides yazarın bir çok komedyasında Euripides e yer veriyor, 
Kadın Mebuslar komedyası bu yazar geçmektedir.
Kadın Mebuslar komedya da geçen bir bir bölüm:
ADAM
Geçenlerde, hepimiz yemin etmedik mi
kırkta birlik vergiden kentin beş yüz talanton
elde edeceği üzerine, hani Euripides icat çıkarmıştı?
Heriflerin her biri de Euripides'i
baştan ayağa altınla kaplamışlardı.
Sonra meseleyi iyice inceleyince,
çıkmıştı ortaya Zeus'un Korinthos'u.
Ve hesap tutmadı da bütün herifler gerisingeri
Euripides'i ziftle kaplamışlardı.
Kitabın konusu kısaca kadınlar, Thesmophoria şenliklerinde bir mahkeme kurup Euripides in idamı planlamaları anlatmaktadır. Euripides bu idamdan kurtulmak için Eniştesini kadın kılığına sokup mahkemeye katılması sağlıyor.
Komedyanın orijinal adı : Thesmophoriazousai
Türkçesi kolayca Thesmophoria kutlamak diye geçiyor. Thesmophoria Bayramı antik yunanda toprağın bereketini ve kadınların doğurganlığı için ekim ayında Demeter ve Persephone iki tanrıça onuruna düzenlenirdir.
Bu arada kitapta baya müstehcen kelimeler yer almaktadır.
#nobeledebiyatödüllüyazar #annieernaux okumalarında sondan birinci kitaptı 'Seneler'.
Okuduğum diğer #otobiyografi türündeki kitaplarından çok farklıydı.
Bir yaşamın son görüntüsüne kadar, adım adım şimdiki zamanı yutan, mutlak, sürekli geçmiş zaman kipinde, kayan bir anlatı olacak bu.
Bu kitapta yazar kendini ana metne koymaktansa, geride durup hem kendi yaşadığı, hem dünyanın yaşadığı birçok önemli olayı, çeşitli imgeler, fotoğraflar, dönemin gazete haberleri, popüler şarkıları, filmleri, sloganları, kitap alıntılarını, siyasi gelişmelerden hareketle 1940'lardan 2000'li yıllara uzanan deneysel bir metin, bir tür toplumsal kronik.
Diğer kitaplarını okuyanlar yazarın kendisinden ve ailesinden bahsettiği bölümleri kolaylıkla anlayabilir.
#seneler muhteşem bir metin.. Keşke Peygamber Efendimiz ile ilgili o tekerleme olmasaydı. Diğer eleştirim #sonnotlar kitabın en arkasında ve sürekli bakmak gerekiyor.
Bu muhteşem metin gönülden tavsiyemdir. 
Annie Ernaux
Annie Ernaux
7/10
2024 10. kitabı
"Bütün görüntüler yok olup gidecek."
cümlesi ile başlayan, hiç klasik bir yazım tarzına uymayan otobiyografik olarak nitelendirilen,bir tür toplumsal kronik yazıt diyebilirim bu kitaba.
1940 lı yıllarda doğan yazarımızın yaşamı boyunca kayda alınmış 13 görüntüsünden yola çıkarak kah kendinden kah Fransa toplumundan bahsederek dünyayı anlattığı bir eser olmuş.
Cümleler inanılmaz, her bir cümleyi en az iki defa okusanız iki farklı tat alırsınız. Kitaptaki markalar, reklamlar, dönem içerikleri her ne kadar endemik görünse de sorunlar evrensel.
İçeriğe gelirsek;
Yazar okuyucuya kronolojik olarak savaş, sınıfsal farklılıklar, özgürlük, kadın olmak, cinsellik, devletin birey üzerine etkisi, sağ-sol, evlilik, hedefler hayaller, hayat kaygısı, bireysellik, teknoloji, dil ve edebiyat, toplumsal sorunlar, yaşlanma, hayat ve sağlık, ölüm şeklinde konuları kendi hayatından kronolojik olarak 11 fotoğraf ve iki kamera görüntüsü ile aktarıyor.
Basım içinse;
Can yayınlarında metin içinde numaralandırılmış, kitabın sonuna sonnotlar ismi ile eklenmiş açıklamalar beni çok rahatsız etti. Her seferinde metni bırakıp arka sayfaları okumak kitaptan sık sık uzaklaşıp kopmama neden oldu. Keşke her sayfanın altında olsaymış açıklamalar. Ayrıca yazarın dilinden ziyade çevirmen Siren İdemen'in de büyük bir tebriği hakettigini düşünüyorum. Çeviri çok başarılı.
İyi okumalar sayın edebiyatseverler!
Farklı Bir Açıdan Bakarsak:Edebiyat Felsefe- Düşünce
❝Sokrates neden bu kadar önemli?❞
Sorusunu yönelterek başlamak istiyorum incelememe.
•••
SOKRATES - Demek ki sevgili dostum, el âlem bizim için ne diyor diye o kadar kaygılanmamalı, sadece doğrulardan ve yanlışlardan anlayan uzmanın ve onun sözlerinde ifade edilen gerçeğin diyeceklerine önem vermeliyiz.
|KRİTON [KPITΩN] ya da YAPILMASI GEREKENLER HAKKINDA (Bölüm 3, S.74)|
•••
Kitabın bu noktasına geldiğimde "bu sözler bana bir yerden çok tanıdık geliyor" -ki okurken ara ara aklımdan geçen aynı şeydi-düşüncesiyle karşılaşıyorum.
Bu noktadan sonra beni düşündüren bir diğer nokta geliyor:
Hemen hemen aynı şeyleri söylemelerine karşın (teşbihte hata olmaz) İslam âlimleri (ya da filozofları -siz hangi terimi seçerseniz-) zulme uğramış, yok sayılmış, engellemeye, durdurulmaya çalışılmış, zindana atılmış (görüyoruz ki devrimizde de değişen pek bir şey olmamış) ...
Peki Sokrates'in ölümünden sonra ne oluyor biliyor musunuz?
•••
... Sokrates'in ölümünden sonra Atinalıların pişman olduğunu, suçlamaları yapan Anytos ve Lykon'un sürgüne gönderip Meletos'un ölüme mahkûm ettiklerini ve Sokrates'in bakırdan heykelini diktiklerini söyler.
|Diogenes Laertius, SONNOTLAR, 66. Not S.193|
•••
Tarihte İslam âlimlerine zulmedenler pişman olmadılar mı dersiniz? Evet, oldular. Pişman oldular olmasına da alttan alta İslam'ın yüceliğini ve nereye vurursanız vurun (ister filozofluğa ister metafiziğe ister aileye ister devlet yönetimine) her yönden üstün geleceğine kendileri dahi inanmadıkları için İslam değerlerini yüceltmekten/tanıtmaktan aciz kaldılar.
Ve şu an da gözler önüne serildiği gibi -sözde İslam inancının yoğun olduğu- Türkiye ve diğer ülkelerdeki toplumlara örnek olarak (kendi istekleriyle) neye inandığı, neye göre yaşadığı nasıl bir yaşam sürdüğü herkesçe aşikâr,
Trakhisli Kadınlar2023 Okuma Raporları
İsmini şehrin genç kızlar korosundan alan kitap; Herakles, Herakles’in dönüşü ve onu 12 ay boyunca dönmesini bekleyen karısı Deianeira’yı anlatıyor. Çok akıcı, okuması keyifli bir kitaptı. Sophokles’in anlatımını seviyorum. Ayrıca Ari Çokona’nın çevirisine bayıldım. Eklediği sonnotlar mükemmel. Çevirmenin ismini gördüğüm her kitabı düşünmeden alırım bundan sonra.
Trakhisli Kadınlar 
Sophokles
Trakhisli Kadınlar Sophokles