Mehmet Y.
@ss55
Ben, 
Mehmet Yılmaz (Samsunlu)
Okuduklarımı duvarımda, yazdıklarımı yazar profilimde görebilirsiniz.
Mehmet Yılmaz (Samsunlu)
Okuduklarımı duvarımda, yazdıklarımı yazar profilimde görebilirsiniz.ÜCRA
Tipine bakacak olursak ismi ile müsemma ücra, dilimize "ücra" bir köşeden, muhtemelen komşu bir dil ile sınır kapımızdan girip gelmiş gibi duruyor. Ve tıpkı Arapça kökenli icra veya mecra gibi, kulakta Orta Doğulu bir tını bırakıyor.
Gelin görün ki ücra özbeöz Türkçe bir kelime! İçinde bir şeyin sonunu, bitim noktasını ifade eden uç kelimesi var. Ona eklenen -ra eki Türkçede yönlendirmeye yarıyor ve alın size uçra: "bir şeyin ucuna doğru olan, uçta yer alan."
Orta Asya kaynaklı Eski Türkçe uç kelimesinden türeyen uçra, Orta Doğu’dan geçerken incelmiş ve Türkiye Türkçesinde ücra şeklinde vücut bulmuş. Peki ya sonra ne olmuş?
Sayfa 61 - Kronik Kitap
Şehir
Yunanca - Latince kaynaklı politikadan Arapça medeniyete değin her yerde karşımıza çıkan kavramı anlatırken en sık başvurduğumuz kelime, şehir de Farsça kökenli. Bu dildeki telaffuzuna biraz daha yaklaşarak kelimeyi şahr diye yazdığımızda, tepesinde oturan Şahı daha net görebiliyoruz: "Muktedir olma, gücü yetme" kavramından gelen Şah'ın hükmettiği topraklar oluyor, Şehir.
Peki, şehir Farsça kökenli ise, Eski Türkçedeki karşılığı neydi? Öz Türkçe sanılarak Dil Devrimi döneminde diriltilmiş, Eski Türkçe döneminde kullanılmış ama Soğdça (eski bir Doğu İran dili) kökenli olan kent kelimesini bir kenara bırakırsak, şehir'in eski dilimizdeki karşılığı balık / balığ / baluğ kelimesi idi.
Kronik Kitap
Cengiz Aytmatov Yaşıyor·142 syf.·
9/10
2026 9. kitabı
Cengiz Aytmatov, Gün Olur Asra Bedel romanında şöyle bir cümle kurmuştu: “Kaldı ki burası dünya, burada hep bir şeyler yarım kalacak.” Evet, her şey yarım kalıyor. Çünkü insanın hayatı sonsuz değil. Fakat bu kitapta birkaç defa söylediği ve hatta kitaba adını verdiği gibi, “insan hatırlandıkça yaşar.”
Cengiz Aytmatov, Kırgızistan'ın ve Türk dünyasının en büyük romancısı olarak bu dünyada arzı endam eyledi. Seksen yıllık hayatı 2008 yılında sona ermişti. Bu kitapta Cengiz Aytmatov'un kız kardeşi Roza Aytmatova ve Cengiz Aytmatov'un yeğeni ve aynı zamanda Roza Aytmatova'nın da yeğeni olan Asan Ahmatov'un karşılıklı konuşmaları yer alıyor. Ancak konuşmaların tamamı Cengiz Aytmatov üzerine. Kendisi de bir yazar olan Asan Ahmatov, dayısı Cengiz yaşarken onun her zaman yanında, yöresinde yer almış. Ona hem büyük bir sevgi hem de büyük bir hayranlık beslemiş. Roza Aytmatova ise artık doksanları geçen yaşıyla birlikte Cengiz Aytmatov'un küçük kız kardeşidir. Dolayısıyla artık yazma ihtimali bulunmayan bir yazarın kimliğiyle, edebiyatçılığı ve elbette hayatıyla ilgili pek çok bilgiyi onun yakın çevresinden alabiliyoruz. Doğrusu, hala-yeğen olan Roza Aytmatova ve Asan Ahmatov iyi ki konuşmuşlar, iyi ki bu sohbetlerini kağıda dökmüşler, kaleme almışlar.
Hacimce az sayılabilecek bir kitap. Girişte Kırgız Türk akademisyenlerden bazı isimlerin yazdığı sunuş yazıları var. Ardından çok uzatılmamış ve başlıklar verilmiş şekilde Roza Aytmatova'nın ağabeyi Cengiz ile ilgili anlattığı pek çok şeyi okuyabiliyorsunuz.
Böylece bu büyük yazarın ruhunun ve kaleminin nasıl şekillendiğini daha iyi anlayabiliyoruz.
Bu kitap, benim gibi sıkı Aytmatov okur ve araştırmacıları için doğrusu çok büyük bir buluştu. 2017'de kaleme alınmış ancak Türkiye Türkçesine çevrilmesi daha geç bir tarihe denk
İnsan Hatırlandıkça Yaşar: Cengiz AytmatovRoza Aytmatova · Paradigma Akademi Yayınları · 20251 okunma
İlyas, Daniyar...
Çay demlenene kadar Roza teyzemin torunu İlyas yeni doğan iki aylık oğlu Daniyar ile birlikte geliyor. Daniyar, dünya ile yeni tanışıyor. Büyük büyük annesinin günümüzün büyük yazarı Cengiz Aytmatov'un yanında yaklaşık yetmiş yıl
yaşamış kız kardeşi olduğundan henüz habersiz.
Sayfa 14 - Paradigma Akademi
Beyaz Gemi
Beyaz Gemi'yi yazdığı zaman ile ilgili Rozaliya Camankulovna'nın anlattığı bir şey var: "Biz İlgiz ile ikimiz onu görmeye Isık Göl'e Çolpon Ata'ya gittiğimizde ikinci rezidansa varmıştık, orada o ünlü beşinci kır evinde "Beyaz Gemi"sini yeni bitirmişti. Heyecanla odasından çıkıp ip bize "Hikayemi bitirdim, ama sonu mutsuz bitti." demişti. O an, çocuğun kaderi onu düşündürüyordu galiba.
Sayfa 21 - Paradigma Akademi