Yanlızlık Temi
Ne kış ne yazı isterim
Ne bir dost yüzü isterim
Hafif bir sızı isterim.
XEZAL DÎNÊ
Dîlber dînê sibe bû ez xezal im
ax lo rebeno lo narim deştê li minê,
gidî kembera zêr û zîvî giran e
ji eşqa dilê rezîl qêmîş nakim hayê ax lo nadim piştê hewû rebeno gidî,
hewû zalimê gilî gazin û loma ji mi neke
mi sond xwarî
sed xençerê li min xin ezê ranabim ji kêlekê hû wî lo ji teniștê
bê xezal hayê hê hê hê hê yî ye bi,
gidîno xezala mi xeyîdiye hûy ax lo bi mi ra nayê
sebrê gilî gazin û loma ji mi nekin
çavê xezala mi li revê bû, dilê xezala mi li seknê bû
tu bala xwe bidê him diçêre Rebiyo lo him dikayê
Xezal dinê sibe bû ezê bê nexweş im ax rebeno li minê lo birîn neksê
kesekê xwedanê xêra tunîni cewabekî bide xezala mi bi tenê
melhemekî çêbike ji șîr û șekir lo ji arê kilsê hewû rebeno gidî
gelî gundî cînarno temî û weyseta mi li we be ez nexweş im ez dimirin
hûnê kefenê mi bibirin çîtê dêrê qîza ax lo filankesê hewara Xwedê
bê xezal hayê hê yî gidîno xezala mi xeyîdiye hî lo mi ra nayê
çavê xezala mi li bezê bû, dilê xezala mi li seknê bû
hûn ji bona Xwedê șahde bin vê sibengê
xezal him diçêre Rebiyo lo him dikayê.
Sayfa 243 - NûbiharKitabı okuyor
sen dikkatsizliğin temi
sen, kayıtsızlığın matemi
biz değil miyiz satenlerle örtüp
boranlarda bayrak gibi
göndere çeken bilemediğimizi bildiklerimizi
Sayfa 33 - Can Yayınları 1. Basım: Kasım, 2019Kitabı okudu
Kurdi
Her wekû kêwî Demawendê serim pir soriş e
Qet temî hîcran û xem satê le dewrî narewe
Gerdenî "Kurdî" le kewî bestûn mehkemtir e
Çunke çend sal e le jêrbarî xemaye nanewê
Sayfa 492Kitabı okudu
Bir Korku Temi Üzerine Benzerlikler
Çocuklukta sevmek
bu ikinci elin aşkı
ay çıktığı zaman
güzelliği katedrallerden atarlar
cam gibi cam gibi
Korkunç ağlama başlar
o kadar yalnızsın
kapıyı örerlerse ne yaparsın
soyut ve zorunlu
acı çocuklara benzer
Sokaklar çok daraldı
okunacak kitap kalmamış evde
korku daha da yaklaştı
öpülen yerleri kadının
yavaş yavaş çürüyor
Gülümseyişin geçmiş şehirlere
boyalar dökülmüş
(ya bu neye benziyor).
Sayfa 113 - Yapı Kredi YayınlarıKitabı okudu
"kısır dinginliği bölüştürerek rengin hafızasında yolculukların peşinden,
vazgeçmesidir zorunlu kalleşliğinden dinginliğin,
o zor bölüşmenin etrafında sen dikkatsizliğin temi
sen, kayıtsızlığın matemi
biz değil miyiz satenlerle örtüp
boranlarda bayrak gibi
göndere çeken bilemediğimizi bildiklerimizi"