(...)En iyi mühendisleri ve teknisyenleri, torna atölyesinin şefini, Stakhanovit çelik dökümcülerini ve montajcıları yanlarına aldılar.(...)
Ç.N. : Stakhanovit, Sovyetler Birliği döneminde çok sıkı ve olağanüstü verimli çalışan işçilere verilen unvan. Bu unvan 1935 yılı kampanyasında Stalin tarafından kömür madencisi Aleksey Stakhanov’a çalışmalarında gösterdiği olağanüstü çaba ve verimlilik nedeniyle verilen ödül ve basın tanıtımının ardından kullanılır olmuş.
Vladimir Mayakovski :
Bağırırlar şaire:
"Bir de torna tezgahı başında göreydik seni.
Şiir de ne?
Boş iş.
Çalışmak, harcınız değil demek ki..."
Doğrusu
bizler için de
en yüce değerdir çalışmak.
Ve kendimi
bir fabrika saymaktayım ben de.
Ve eğer
bacam yoksa
işim daha da zor demektir bu.
....
Sayfa 607 - Pozitif Yayınları
Gözlerim nemli değil,gözlerim namlu
AYNI ADAM
tozludur saçlarım, saçlarımdan
devrilmiş sarayların dumanları savrulur
yüzüm yanıktır
yüreğime bir karanfil sokuludur
ve partizanca darbelerin dünyaya ilen şavkı
benim göğsüme göğsüme vurup durur.
ben dünyaya doğru yürümekle meşhurum
bahar da sürgülenir içime katranlar da
hem koşarak yarattığım sevgiler vardır
hem körlenmiş
Aynı Adam
Ben dünyaya doğru yürümekle meşhurum
kökten dallara yürüyen sular gibi
yürürüm kömür ocaklarına, çapalanan tütüne
yürürüm hüzün ve ağrılar çarelenir
dağların esmer ve yaban telaşından kurtula diye
torna tezgahlarına demir.
Yürürüm çünkü ölümdür yürünülmeyen
yürürüm yürüyüşümdür yeryüzünün halleri
kanla dolar pazuları tarladakinin
hızar gürültüsü içinde türkülenir bir öteki
gökleri göğsümden aşırtırak yürürüm.
yağlı kasketimi kıyısında nar çiçekleri.
Sayfa 115
Aynı Adam
Tozludur saçlarım, saçlarımdan
devrilmiş sarayların dumanları savrulur
yüzüm yanıktır
yüreğime bir karanfil sokuludur
ve partizanca darbelerin dünyaya ilen şavkı
benim göğsüme göğsüme vurup durur.
Ben dünyaya doğru yürümekle meşhurum
bahar da sürgülenir içime katranlar da
hem koşarak yarattığım sevgiler vardır
hem körlenmiş sevgilerin acısıyla
zorla küskün bir kahkaha
belki bir gün
belki bir gün daha
[Son Feci Bisiklet - Torna]
olanlar oldu
böyle bir yoldu
düşünme
[Son Feci Bisiklet - Torna]
istediğin olur ama
istediğin gibi olmaz
[Son Feci Bisiklet - Torna]