Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol

Pascal Mercier

Pascal MercierLizbon'a Gece Treni yazarı
Yazar
8.0/10
416 Kişi
1.589
Okunma
96
Beğeni
8,4bin
Görüntülenme

Pascal Mercier Yorumları ve İncelemeleri

Pascal Mercier yorumları ve incelemelerini, Pascal Mercier kitabı hakkındaki okur görüşlerini , Pascal Mercier puanlarını 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.
216 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
LEA Yazar: Pascal Mercier 2011 Michel Tournier Ödülü Uyanık olamam, çünkü hiçbir şey eskiden olduğu gibi görünmüyor, ya da ilk kez uyanığım ve önceki her şey adi bir uykuydu." / Walt Whitman / . KEMAN PAHALI MIDIR? ✿ Herkese Merhaba ✧ Bugün sizlere beni derinden etkileyen harika bir kitap bırakıyorum. Bir babayla bir
Lea
LeaPascal Mercier · Sia Kitap · 202283 okunma
400 syf.
·
Puan vermedi
·
15 günde okudu
Yaşadığımız binlerce şeyden olsa olsa bir tanesini dile getiririz, onu da gelişigüzel ve hak ettiği özeni göstermeden yaparız. Dile getirilmemiş bütün o deneyimlerin arasında hayatımıza belli etmeden biçimini, rengini ve tınısını da verenler de vardır. Bizler, ruhları araştıran arkeologlar olarak, bu hazinelere yöneldiğimizde, onların ne kadar dağınık olduklarını keşfederiz. İncelediğimiz şey, kımıldamadan durmak istemez, kelimeler yaşananın üzerinden kayıp gider, sonunda kâğıdın üzerinde bir sürü çelişki kalır. Uzun zaman, bunun bir eksiklik, üstesinden gelinmesi gereken bir şey olduğuna inandım. Bugün ise durumun başka türlü olduğunu düşünüyorum: Bu bildik ama yine de gizemli deneyimlerin anlaşılabilmesi için geçerli çözüm yolu, dağınıklığı kabul etmektir. Kulağa tuhaf geliyor bu, evet, hatta aykırı, biliyorum. Ama olaya bu açıdan baktığımdan beri ilk kez gerçekten uyanık ve hayatta hissediyorum.
Lizbon'a Gece Treni
Lizbon'a Gece TreniPascal Mercier · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20121,390 okunma
Reklam
400 syf.
6/10 puan verdi
Yorucu bir okuma oldu...
Lisede antik dilker öğretmenliği yapan Raimund Gregorius un, tekdüze ve sıkıcı olan hayatı bir gün köprüde intihar etmek üzere olan portekizli bir kadını kurtarmasıyla değişir. Kadından ve dilinden çok etkilenen Greorius, kitabevinden tesadüfen bir portekizce kitap alır. İki gün boyunca kendini evine kapatıp bu kitabı çevirmeye çalışır. Kitaptaki kelimeler, düşünceler onu büyüler ve yazarını tanımak için ani bir kararla Lizbon a gider. Roman ilerledikçe karmaşıklaştı. Karakterler birbiriyle bağlantılı olmakla beraber sayısı arttıkça biraz bunaltıcı olmaya başladı. Çok dikkatli tam bir konsatrasyon gerektiren bir kitap çünkü zaman karışıklığıda yaratabilyor. Dönemin siyasi olaylarınada yer vermiş. Kişilik tasvirleri, ruhsal analizler, duygu betimlemeri yoğunlukta diyebilirim. Hikayedeki hiçbir karakterle empati kuramadım yani hikayenin içine giremedim. Benim için sıkıcı bir okumaydı. İyi okumalar dilerim...
Lizbon'a Gece Treni
Lizbon'a Gece TreniPascal Mercier · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20121,390 okunma
400 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
Dünyada oldukça çok satmış bir kitap. Biraz da bu yüzden olsa gerek Türkiye'de de yayına best-sellervari bir kapakla sunulmuş. Berbat bir kapak değil ama kitabın içeriği ve seslendiği "şey" düşünüldüğünde de yine de ağızda kekremsi tat bırakan bir yanı var. Pascale Mercier, gerçek adıyla Peter Bieri'nin kitabı bütün o çok satarlığına ve kapak meselesine rağmen ağır. Ağır akan, derinliği olan bir edebiyat eseri. Hemen hemen hiçbir noktada yavanlığa, basitliğe düşmeden insanın karşı karşıya olduğu fikri ve duygusal sorunları anlatabilmiş. Üstelik felsefi anlatımını da gayet anlaşılır kılabilmiş. Filmini de izledim; iyi bir film. Özellikle Jeremy Irons çok iyi oynamış. Film, kitapla arasına bazı anlamsız farklılıklar koysa da kitabın sahip olduğu atmosferi aşağı yukarı yansıtabilmiş.
Lizbon'a Gece Treni
Lizbon'a Gece TreniPascal Mercier · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20121,390 okunma
400 syf.
·
Puan vermedi
·
15 günde okudu
Kitabı tüyap kitap fuarında, adını sık duyduğum için ve dünyada 3,5 milyon okur reklamı nedeniyle almıştım. Akıcı, mükemmel bir kitap bekliyordum. Stant önünde aldığım için araştıramadım. Öyle çıkmadı. Bir psikoloji romanı diyebilirim. Yabancı dilde birçok şeyin çevirisi yapılmamış, kitaptaki bir karakterin yazdığı yazılar çok küçük puntolarla yazılmış (yayın evinin suçu bunu kitaba yükleyemem), üçüncü bölüme (sayfa 213'de başlıyor) kadar kitap hiçbir şekilde akmadı. Bu nedenlerden ötürü kitabı okumakta çok zorlandım. Bitirememekten korktum. Üçüncü bölümde kitap birden ivme kazandı. Soluk soluğa okudum. Güzel kitaptı diyebilirim. Herkese tavsiye etmem tabii ki kitabı okuyacak okurun karakteri çok önemli. Meşhur olduğu kadar iyi bir kitap değil ancak tavsiye etmiyorum da diyemiyorum. Kitap bu iki çizgi arasında.
Lizbon'a Gece Treni
Lizbon'a Gece TreniPascal Mercier · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20121,390 okunma
400 syf.
7/10 puan verdi
·
71 günde okudu
Antik Diller öğretmeni Raimund Gregorius lisede ders sırasında ansızın duyduğu Portekizce kelimenin büyüsüne kapılarak düzenli hayatını terk edip gizemli bir yolculuğa çıkar. Buram buram Lizbon sokaklarında gezdim zaman zaman farklı diller duyduğumda sanırım bende o yolculuğa çıktım. Bu zamana kadar okuduğum enteresan ve uzun kitaplardan biriydi, bu yorucu yolculuktan sonra artık bir süre dinleneceğim...
Lizbon'a Gece Treni
Lizbon'a Gece TreniPascal Mercier · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20121,390 okunma
Reklam
400 syf.
·
Puan vermedi
Kitabı okuduktan sonra bir insanın kendini bile acımasızca sorgulayabileceğini fark etmiştim. Böylelikle yapmış olduğumuz davranışların asıl nedenini kendimize itiraf etmek daha da kolaylaşıyor. Bana farkındalık katan bir kitaptı. Umarım okursunuz. İyi okumalar...
Lizbon'a Gece Treni
Lizbon'a Gece TreniPascal Mercier · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20121,390 okunma
416 syf.
5/10 puan verdi
Lizbon'a Gece Treni
Yıllar önce Portekiz’e, Lizbon’a giderken yol arkadaşımın elinde bu kitap vardı, okudu mu, okumadı mı hatırlamıyorum ama not almıştım ve bugünlere nasipmiş almak ve okumak. İsviçre’de bir lisede Yunanca, Latince ve İbranice dersleri veren Raimund Gregorius, “Sözlerin Kuyumcusu” başlıklı bilmediği dildeki bir kitabı görmesiyle hiçbir fikrinin olmadığı insanların hayatına “bodoslama” dalar. Arkasında ise yıllarca adeta bir “makine” gibi çalıştığı okulu, yaptığı işi ve sıradan hayatını bırakır. Artık Portekiz’dedir ve adım adım yıllar önce ölmüş Amadeu de Prado’nun hayatına süzülür, 30 küsur yıl diktatörün (Salazar) gölgesinde yaşayan Portekiz’in, ilgili dönemde çok çekmiş çılgın doktoru. Teşbihte hata olmaz derler; Benim Olağanüstü Akıllı Arkadaşım’da da böyle inanılmaz övülen bir kız vardı (Lina) ama orada geçişler ve detaylandırmalar bu aşırılığı törpülüyordu, burada ise neredeyse kusursuz, her yaptığının bir sebebi mutlaka olmalı diye düşünülen, saçma sapan gerekçelerle yapamadığı birçok şey bile demek ki öyle olmalıydı diye övülen bir adam söz konusu. Joao Eça, Doxiades, Silveira, babası, annesi, Adriana (kardeşi), Peder Bartolomeu, Jorge O’Kelly, Melodie, Natalie, TARRAFAL (toplama kampı), Maria Joao ve Estefania bir bir geçiyorlar Gregorius’un yolculuğunda önümüzden, kâh hayatın anlamını sorguluyorlar, kâh alınan kararların. Son not da yayınevine olsun; Sia’dan aldım, başka yerden çıkıyor mu bilmiyorum ama birçok sayfada baskısı rezalet yapılmış, neredeyse yazılar üst üste binmiş, kaldı ki zaten kitaplar oldukça pahalı, biraz daha özen gösterilmeli.
Pascal Mercier
Pascal Mercier
Lizbon'a Gece Treni
Lizbon'a Gece TreniPascal Mercier · Sia Yayınevi · 20211,390 okunma
400 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
9 günde okudu
Lizbon’a Gece Treni Değerlendirmem Felsefe öğrenimi görmüş İsviçreli bir yazar olan Peter Bieri’nin Pascal Mercier takma adıyla yazdığı Lizbon a Gece Treni adlı kitabında Eski Diller profesörü olan, hayatında tüm heyecanı yitirmiş, zamanını okulu ve evi arasında geçiren Gregorius’un bilmediği bir dil olan Portekizce yazılmış bir kitabı
Lizbon'a Gece Treni
Lizbon'a Gece TreniPascal Mercier · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20121,390 okunma
400 syf.
8/10 puan verdi
(Spoiler içerir:) Tolstoy'a göre tüm muhteşem hikayeler iki şekilde başlar: "Ya bir insan bir yolculuğa çıkar, ya da şehre bir yabancı gelir. Lizbon'a Gece Treni'nde bu iki durumda söz konusu. Her şey Portekizli bir kadının köprünün üstüne çıkması ile başlar, Gregorius'un Amadeu Inácio de Almeida Prado'nun yazdığı Um Ourives das Palavras, Lisboa 1975 (Sözlerin Kuyumcusu) kitabından bölümler okuması sonucunda hem fiziksel hem ruhsal değişim gösterip Bern'e geri dönmesiyle son bulur. İnsanın kendi içine yaptığı yolculuk kolay olmadığı gibi gerçek adı Peter Bieri olan yazar da kitapta kolay anlaşılır bir dil kullanmamış. Roman boyunca Prado'nun kitabını anlayabilmek için yazarın hayatını araştıran baş karakter Gregorius, aile ve çocuk ilişkisinin yetişkinliği nasıl etkilediği, değer kavramını, dillerin etkisini, toplum tarafından kabul edilmenin veya rededilmenin etkileri...vb. konularını sorgular. Çalışkan olmanın herkes tarafından sevilme nedeni olduğuna inan İsviçreli yazar Peter Bieri bu görüşünü Gregorius gibi tekdüze, duygudan uzak karakterin gittiği her yerde kabul görmesi ve değer verilmesiyle gösterir. Peter Bieri, birçok motifi kitabında ön haberci olarak kullanır. Bunlardan biri olan yağmurun, en önemli değişimlerin başında yağdığını ( Köprüdeki Portekizli kadın, Gregorius kliniğe girmeden önce...vb.) okuruz. Motiflerden bir diğeri olan kırmızı gözlük de Gregorius'un değişen hayat görüşünü sembolize eder. Sözü daha fazla uzatmadan bu kitabı kimlere tavsiye edeceğimi belirteyim: Kendi içine yolculuğa çıkma cesaretine ve sabrına sahip olanlara. Iyi okumalar.
Lizbon'a Gece Treni
Lizbon'a Gece TreniPascal Mercier · Kırmızı Kedi Yayınevi · 20121,390 okunma
151 öğeden 81 ile 90 arasındakiler gösteriliyor.