Bu kitabı uzun zamandır okumak istiyordum ve şimdi okumuş olduğum için çok memnunum. Çok başarılıydı karakter gelişimleri dönüşümleri her şey çok ama çok iyiydi. Darragh gururlu özgüvenli olgun bir adamdı. Jeannette de şımarık saf cesur bi kızdı. Birbirlerine çok iyi geldiler onları okumaktan büyük keyif aldım. Olaylar, kurgu çok tutarlıydı ay çok sevdim harikaydı. Hikayede eleştirilecek bir yan bulamıyorum gerçekten iyi kitaptı hiç düşünmeden alın okuyun.
Ama çeviride beni rahatsız eden birşeyler vardı. Kızımızın iç sesini okurken bi anda erkeğin iç sesini okumaya başlıyorsunuz çünkü metinler arasında olması gereken boşluk yok. En azından bi sıra boşluk verilmesi gerekiyordu. Cidden gıcık bi durumdu.
---Spoiler---
Allahııım yalandan nefret ediyorum! Darragh'ı sevmiş olmama ve kızı kandırmasının haklı nedenlerini anlıyor olmama rağmen yalan söylediği için hala öfkeliyim. O kısımları sinir küpü olarak okudum diyebilirim. Kız kocasının Dük olduğunu öğrendiğinde "hadi adamı süründür mahfet onu" diye kendimden geçmiştim. O derece rahatsız oldum. Utanmasam sinirden ağlayacaktım neden bu kadar rahatsız etti bilmiyorum. Neyse ki hikaye iyi ilerledi de kızımız beni tatmin edecek intikamını bir şekilde aldı ;) sonuda çok güzel bitti ay çok güzeldi ya
Gül ve DikenTracy Anne Warren · Koridor Yayıncılık · 2012141 okunma
İşte bir klişe , yer değiştiren ikizler...
Düğün günü sabahı aniden evlenmekten vazgeçen kardeşinin yerine zaten aşık olduğu ! damatla evlenmek için geçen Violet ve Adrian ' ın hikayesi ile hayal alemine dalıyoruz. Adrian da aslında evleneceği kadın yerine kız kardeşinden daha fazla hoşlanmakta ama sosyal konumuna onun karakterini uygun bulmadığından sevmediği kardeşle evlenmektedir.
Ne diyeyim ki, kendi türü için iyi denebilecek bir kitaptı. Tanrım, hemen bilim kurgu okumalıyım ....
Oldukça akıcı ve merak uyandırıcı bir romandı benim için.Violet' in sırrı ne zaman ve nasıl ortaya çıkacak, Adrian'ı tepkisi ne olacak diye merakla geçtim sayfaları.
En baştan beri ikizlerin yaptığını bir fiyasko olarak görsem de Violet'in saf sevgisi okudukça kızamadım ona. Çok tatlı ve iyiydi.
Adrian ise beni sonlara doğru şoke etti. Ne gereği vardı yani bir hatayı bu kadar büyütmenin? Aptal olma:(
Rose layığını buldu. Violet' i küçümseyen bu şımarık bencil kız kardeş hatasını son anda anladı ama aşk bacayı sarmıştı.Üzülme Rose:)
Adrian ve Violet' e mutluluklar, size de iyi okumalar dilerim.