Zadie Smith'in edebiyat hakkındaki fikirlerini bir Youtube videosunda izledikten sonra bu eseri okuma kararı almıştım. Kitabı okudum ve iyi ki böyle bir kararı aldım dedim kendi kendime.
Spoiler vermeden eser hakkında küçük bilgiler vermek istiyorum. Üç farklı kültürdeki aile bireylerini din, tarih, kültür, dil ve coğrafya açısından ele almış yazar. Bu kategoriler okuyucuya farklı kültürler hakkında detaylı bilgiler veriyor aslında. Öyle ki bazen Jamaika, bazen Bangladeş, bazense Londra sokaklarında gezintiye çıkıyorsunuz. Dürüst olmak gerekirse beni en çok etkileyen kısmı da bu oldu diyebilirim.
Aynı zamanda diyaloglar ve yazarın anlatım tarzıyla sağlanan mizahi içeriği oldukça başarılı buldum. Anlatım bütünlüğü ve romanın sonunu bağlama şekli, beni fazlasıyla etkiledi. Ailelerdeki bireylerin düşünce ve yaşam şekliyle ilgili verdiği bilgiler ise olayları ve çıkış sebeplerini pekiştirmemi sağladı.
Romanın bazı kısımlarında, yazarın cürretkar fikirlerini okuyucuya aktarmasıyla düşünce dünyamda yeni kapılar açıldı.
Kısacası unutamayacağım bir eseri daha kitaplığıma kazandırmış oldum.
Teşekkürler Zadie Smith, teşekkürler Samet - Alsana İkbal, teşekkürler Archibald - Clara Jones, teşekkürler Marcus - Joyes Chalfen ve kahrolası çocukları!