Hakkında
Prof. Dr. Berke Vardar 1 Şubat 1934'de İstanbul'da doğdu. İlk ve orta öğrenimini Galatasaray (1950) ve Işık Liselerinde (1954), yüksek öğrenimini İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Fransız ve Roman Dilleri ve Edebiyatları Bölümünde (1958) yaptı. Aynı bölümde asistan oldu (1959). 1965 yılında doktor, 1970 yılında doçent oldu. 1977 yılında profesörlüğe yükseltildi. "Une Introduction à la Phonologie" (Sesbilime Giriş - 1975) adlı yapıtının yanı sıra Türk dilinin arılaştırılması, terimsel açıdan varsıllaştırılması konularında yoğun çalışmalar yaparak bunları yayınladı. Ferdinand de Saussure, André Martinet, Pierre Guiraud gibi dilbilimin önde gelen kuramcılarının ve araştırmacılarının yapıtlarını Türkçe'ye kazandırdı. Dilbilim terimleri sözlüğünün hazırlanıp yayımlanmasını gerçekleştirdi. 1978 - 1982 yılları arasında İ.Ü. Yabancı Diller Yüksekokulunun Müdürlüğünü, 1982 - 1985 döneminde İ.Ü. Edebiyat Fakültesi Yabancı Diller Eğitim Bölümünün Başkanlığını yaptı. 1985 - 1989 yılları arasında İ.Ü. Atatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi Enstitüsü müdür yardımcılığı ve müdürlüğü yaptı. Fransız hükümetince kendisine 1985 yılında "Ordre National du Mérite" nişanının "şövalyelik" payesi verildi; 1988 yılında "Palmes Académiques" nişanının "officier"liğine yükseltildi. İ.Ü. Edebiyat Fakültesi'nce hazırlanmakta olan Dilbilim Dergisi'nin yazı işleri sorumluluğu ve yayın kurulu üyeliği, İstanbul Üniversitesi Bülteni'nin genel yayın yönetmenliği ve İ.Ü. Atatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi Enstitüsü Yıllığı'nın yayın kurulu üyeliğini yaptı. Prof. Berke Vardar 8 aralık 1989'da İstanbul'da öldü.
Unvan:
Türk Dilbilimci, Çevirmen
Doğum:
İstanbul, 1934
Ölüm:
İstanbul, 1989
Okurlar
8 okur beğendi.
51 okur okudu.
3 okur okuyor.
59 okur okuyacak.
1 okur yarım bıraktı.
Sözler ve Alıntılar
Dil ve Düşünce
"İnsan, nesnelerin varlığını ancak onları adlandırarak kavrayabilmiştir." Dünya, ancak düşünce düzlemine aktarılarak "bilgi konusu olduğunda bir karışıklıklar bütünü olmaktan çıkar. Çünkü bilgi, her nesneyi içinde boğulduğu yığından çekip çıkararak bu karışık bütüne düzen getirir, onu anlaşılır kılar.
.
*J. Vendryes, "Le langage et la vie mentale", Conferences de l'Institut de linguistique de l'Universite de Paris, XI, Paris, Klincksieck, 1954, s. 14.
Sayfa 13 - MULTILINGUAL, 1998Kitabı okudu
İletiler
Henüz kayıt yok
Yorumlar ve İncelemeler
