Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol
Gönderi Oluştur

Norah Lange

Norah LangeOnlar Ölmeden Önce yazarı
Yazar
0.0/10
0 Kişi
52
Okunma
2
Beğeni
438
Görüntülenme

Hakkında

Norah Lange (23 Ekim 1905 - 5 Ağustos 1972), en çok Florida grubunda yer almasıyla tanınan ve 1920'lerin ve 1930'ların Buenos Aires'inde avangard eser veren Arjantinli yazar. Norah Lange fue una narradora y poetisa argentina de vanguardia, vinculada primero al Grupo Martín Fierro, especialmente con Jorge Luis Borges y luego al Grupo Proa de Leopoldo Marechal. Destacada por haber roto en Argentina el canon de que las mujeres no debían escribir prosa. Hija del noruego Gunnar Lange y la irlandesa Berta Erfjord fue la cuarta de seis hijos. Llamativa por su condición de pelirroja, se destacaba por su audacia para irrumpir en ámbitos hasta entonces reservados a los varones. Se le supone un amor juvenil con Jorge Luis Borges, quien prologó su primer libro La calle de la tarde (1925) y de Leopoldo Marechal que la inmortalizó en Adán Buenosayres como Solveig Amundsen.
Doğum:
Buenos Aires, Argentina, 23 Ekim 1905

Okurlar

2 okur beğendi.
52 okur okudu.
1 okur okuyor.
57 okur okuyacak.
Reklam

Sözler ve Alıntılar

Tümünü Gör
Hep böyle mi olur? Beyaz olan, yani yaşayan bir taraftayken, yas da hep onun kıyılarına mı vurur? Hangi farklı kan onları bir araya getirmeyi başarır? Biri buğulu camların ardından düşlere giden yolun izini sürerken, öteki yağmurlu ilk akşamı hangi huzursuzlukla seyreder?
“Bazen geçmişi özlerim; minik minik, basit şeyleri,en naif olayları hatırlatan bir nostalji duygusu sarar beni.“
Sayfa 70 - Can YayınlarıKitabı okudu
Reklam
Öylesine güçlüydü ki bir meşe gibi kırıldı. Fırtınadan sadece sazlar zarar görmeden çıkar.
Sayfa 111Kitabı okudu
"Öylesine güçlüydü ki bir meşe gibi kırıldı. Fırtınadan sadece sazlar zarar görmeden çıkar."
Sayfa 111 - Can YayınlarıKitabı okudu
Çocukluğu birinin gelmesini bekliyormuş gibi tetikte,ama gelmesine yardım etmeden,ciddi,kayıtsız,umursamaz bir dünyada geçti.
Henüz kayıt yok

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
Reklam
192 syf.
7/10 puan verdi
·
Beğendi
·
25 saatte okudu
‘…tuhaf bir gürültü duyduğum zaman, gecenin içinden gelen, alışıldık hiçbir şeye uymayan, tekrarlanmayan, kendi içimizdeki farklı ve tanımsız korkulardan kaynaklandığı için ne olduğu doğrulanamayan o tuhaf gürültülerden birini duyduğum zaman, hiçbir şey bana yalnız olmak kadar korkunç gelmezdi.’ . Tek çocuk olduğumdan mı bilmem, geniş aileleri anlamak, çok kardeşli evleri hayal etmek zor gelir bana. Sanki sürekli bir kaosun içinde yaşıyorlar gibi gelir ve bu beni korkutmaktan ziyade, meraka sürükler. Norah Lange’ın anılarını okumak da böyle bir etki yarattı bende. Anne ve babasını, kardeşlerini, çocuk gözlerinden büyük dünyanın nasıl göründüğünü anlatmasını çok sevdim. Hafızasından parça parça kesitler ama bu parçalarda bile hanede hissedebiliyorsunuz. Güçlü bir anneyi görüyorsunuz, küçük tabutlara üzülüyorsunuz.. Bir çırpıda okuduğum kitaplardan oldu Çocukluk Defterleri ~ . Havva Mutlu çevirisi, Utku Lomlu kapak tasarımıyla ~
Çocukluk Defterleri
Çocukluk DefterleriNorah Lange · Can Yayınları · 202340 okunma
144 syf.
7/10 puan verdi
·
Beğendi
·
3 günde okudu
‘Ne söz verebiliyorum ne de verdiğim sözü hatırlayabiliyorum. Beklemeye, her şeyi ertelemeye ihtiyacım var. Kendimi beklemeye mecbur görüyorum, çünkü beklenmedik şekilde oldu ve yalnızca ona bakmaya cesaret edebiliyorum, şeklini hapsetmenin- kurutma kağıdına geçirmenin- faydasız olduğuna ikna olurken; açgözlülükle yayılışının, değişken ve anlık hatlara nasıl büründüğünün, gizli kehanetin bir musibetin resmini nasıl çizdiğinin seyrine dalıyorum. Değişik, sabırsız bir hüzün beni istila ediyor; haklı olduğunu bilmek için sadece son bir çizgiyi bekliyor.’ . Onlar Ölmeden Önce sınıflandırması çok zor bir metin. Zaman, mekan hatta çoğu zaman anlatıcı bile muğlak. İfadelerin neyi işaret ettiğini görebilmek de kolay değil. Bunlara rağmen güçlü bir kitap bu. Otobiyografik izler taşıdığını hissedebileceğiniz yakınlıkta cümleler var içinde. Arjantin edebiyatının bilindik yüzü Norah Lange ile tanışmak soğuk duş etkisi yarattı bende. Kendisi ile muhabbetimi ilerletmek adına hemen dilimize kazandırılan bir diğer eserini de edindim: 45 Gün ve 30 Denizci. Onu da çok bekletmeden okumak istiyorum. . Şermin Elidar çevirisi, Kardelen Akçam kapak tasarımıyla ~
Onlar Ölmeden Önce
Onlar Ölmeden ÖnceNorah Lange · Everest Yayınları · 06 okunma
192 syf.
·
Puan vermedi
·
25 saatte okudu
“O zamanlar kadınların çok güçsüz ve dayanıksız bir fiziksel yapıları olması gerektiğine, sürekli bir nekahet dönemi yaşar gibi durgun olmanın gerçek bir kadınlık özelliği olduğuna inanmıştım. Sık sık bayılabilen bir kadının mükemmel bir kadın olduğuna emindim.” Norah Lange’nin Arjantin taşrasında geçen çocukluğunu anlattığı anı kitabı Çocukluk Defterleri yeni yayımlandı. Norah Lange’yi ilk kez okudum. Edebi dedikoduyla ilgimi çekmişti. Lange her ne kadar böyle anılmak istemese de “Borges’in kalbini kıran kadın.” Borges’i başka bir şair için reddetmiş, ayrıca Borges’le kuzenlermiş. 1920’li yılların avangard edebiyat grubunun da bir üyesiymiş. Borges, Cesares gibi yazarların olduğu bir grup. Çocukluk Defterleri, kısa kısa anılardan oluşuyor. Çiftlikte çocukluk dönemi, babanın kaybı, Buenos Aires’e taşınma ve yoksullaşma seyrinde ilerliyor. Bir çocuğun gözünden yetişkinler dünyası, beş kız kardeşin ilişkileri, korkular, takıntılar, anımsa ve deneyimlerin karaktere etkisi izleğinde anılar. Yaklaşık olarak 1910-1925 yılları arasındaki Arjantin toplumu da gözlemleniyor. #havvamutlu çevirisi #canmodern #şirinetik .
Çocukluk Defterleri
Çocukluk DefterleriNorah Lange · Can Yayınları · 202340 okunma