Dostlarla ya da çevrede kitap sohbeti yaparken yazarların isimlerini telaffuz da genel anlamda sıkıntılar çekiyoruz. Ve devamında muhabbet dağılıp gidebiliyor. Can sıkıcı bir durum olma özelliği bile taşıdığı söylenebilir. Chuck Palahniuk ve Charles Baudelaire gibi yazarları en basitinden telaffuz ederken ben çok zorluk çekiyorum.
Yine not:
1. Wolf Hall – Hilary Mantel (2009)
2. Gilead – Marilynne Robinson (2004)
3. Secondhand Time – Svetlana Alexievich (2013)
4. Never Let Me Go – Kazuo Ishiguro (2005)
5. Austerlitz – WG Sebald (2001)
6. The Amber Spyglass – Philip Pullman (2000)
7. Between the World and Me – Ta-Nehisi Coates (2015)
8. Autumn – Ali Smith (2016)
9. Cloud Atlas
Liste Babil.com'da Türkçe olarak yayınlanmıştı. Lakin artık Türkçesini bulamıyoruz ne hikmetse. Küçük-büyük harf sıkıntısını düzeltmek isterdim lakin uğraşamayacağım, bu listeyi bulurken de çok uğraştım. İngilizcesi hizmetinizde arkadaşlar, buyurunuz. :)
never let me go – kazuo ishiguro
Ahmet Ümit:
– Cebelavi Sokağı’nın Çocukları – Necip Mahfuz
– Binbir Gece Masalları – Anonim
– Gülün Adı – Umberto Eco
– Anayurt Oteli – Yusuf Atılgan
– Ben Ruhi Bey Nasılım? – Edip Cansever
Hakan Günday:
– Zamanın Farkında – Şule Gürbüz
– Boncuk Oyunu – Hermann Hesse
– Pal Sokağı Çocukları – Ferenc Molnar
– Huzur – Ahmet Hamdi
901- Pereira İddia Ediyor - Antonio Tabucchi
902- Zemberekkuşu'nun Güncesi - Haruki Murakami
903- Our Lady of the Assassins - Fernando Vaallejo
904- Land - Park Kyong-ni
905- Whatever - Michel Houellebecq
906- Belalı Aşk - Elena Ferrante
907- Gece Bülteni - Petros Markaris
908- The End of the Story - Lydia Davis
909- Aşk Yapıtı - Gillian Rose
910-
Artık herkes suçu bir önceki nesle atıyor, ama bizim bunu yapma lüksümüz olmadı. Biz suçu yakınımızda tutar, ona sıkı sıkı sarılırdık.
Zadie Smith
Martha ile Hanwell, Zadie Smith