Deadline’larım varken gidip Vagabond analizimi Türkçe’ye çevirdim. En sevdiğim. Keyifli okumalar(?)
Vagabond, daha en başındayken çoğu kişiye popüler bir hikâye türü gibi, bilirkişilerin Bildungsroman olarak adlandırdığı, bir bireyin olgunlaşma sürecini konu alan klasik bir büyüme ve gelişme hikâyesi gibi görünür. İlk bakışta bir adamın büyük bir savaşçıya dönüşmesini, yokluktan gelip büyük bir kudrete ve nihayetinde kusursuzluğa, şöhrete ve yenilmezliğe ulaşmasını konu aldığı düşünülür. Fakat eserimizin babası Takehiko Inoue, bu formülü neredeyse anında reddeder. Inoue’nin anlattığı şey bir adamın, basit tabirle, “dövüşmeyi” öğrenme öyküsü değildir. Bir insanın “var olmayı” öğrenme sürecini konu eden bir efsanedir.
Hikâyenin başında kahramanımız genç, öfkeli ve vahşi Shinmen Takezō, yeterince güçlü olursa, yeterince kişiyi yenerse, yeterince kişi öldürür ve kılıcını yeterince keskinleştirirse sonunda değerli biri olacağına inanır. Hem hayatta kalmak hem de önemli biri olmak adına dövüşür. Fakat her zaferden sonra gittikçe daha da boş hissetmeye başlar. Ne kadar güçlenirse o kadar kaybolmuş hisseder. Peki neden?
Çünkü güç, Inoue’nin sunduğu biçimiyle, dünyanın Takezō’ya öğrettiği şey değildir. Güç, tereddüt etmeden öldürmek ya da cesetlerden oluşan bir dağın zirvesinde tek başına dikilmek değildir. Hatta “en iyi” olmak bile değildir. Gerçek güç, içsel bir olgudur. Yetenekle değil, netlikle ilgilidir. Bu anlayış, Musashi’nin ölmeden birkaç gün önce yazdığı Dokkōdō (“Yalnız Yürüme Yolu”) adlı gerçek tarihsel belgede de geçer. Musashi şöyle der:
“Haz arama. Şehvet ya da aşk ile yönlendirilme. Lezzetli yiyeceklerin tadını arzulama. Artık ihtiyaç duymadığın eşyaları saklama. Geleneksel inançlara göre hareket etme.”
Bunların tümü, ustalık denilen olgunun özünü özetler,
Zen MasterHayata Dair
Michael Jordan ve Kobe Bryant'ın basketbolun sembol isimleri olduğunu biliyoruz. Her ikisiyle de üst üste 3 er kez NBA şampiyonu olan efsane koç Phil Jackson'ı ne kadar tanıyoruz. Takım sporlarında yıldız isimlerin taraftar gözünde ön planda olması normaldir. Ancak az çok takım sporuyla uğraşanlar bilir ki başarı tam bir takım olmakla ilgilidir. Bu kitapta hem Phil Jackson'ın kim olduğunu hem de yönettiği takımlar hakkında iyi ve kötü hatıralarını bulacaksınız. Phil Jackson, ailesiyle ilgili anne ve babasının kilise çalışanı olduğundan bahsetmiştir. Evlatlarının da aynı yolda yürümeleri için sürekli kilise koroları, pazar ayinlerinde yer aldıklarından bahsediyor. Ama kendisini Hristiyan öğretisinde göremeyen Phil, spor alanını adeta bir kaçış gibi görmüştür. Akabinde Profesyonel basketbolcu olma maceraları ile New York Knicks'te profesyonel basketbol oynamıştır. Basketbol oynadığı dönemde ciddi sakatlıklar atlatmıştır. Oyunun içinden geldiği için ileride koçluğunda oyuncularının sakatlık durumundaki ruh hallerini bile tahmin edebilir bir hale gelmiştir. İnanç konusunda Hristiyanlıkta istediğini bulamayan Phil Jackson, araştırmalar sonucunda Budist Zen felsefesini benimsemiştir. Dünyanın en batısında koyu Hristiyan bir ailenin evladı yönünü En doğuya dönerek bir felsefe benimsemiştir. Sizde nasıl bir duygu uyandırdı bilmiyorum ama bana oldukça enteresan geldi bu durum. Gelelim beni şaşırtan ikinci enteresan duruma. Phil Jackson'ın koç olarak şampiyonluklar yaşadığı ilk takım Chicago Bulls. Ve takımın süper yildizi Michael Jordan. Düz mantıkla bakıldığında yıldıza daha fazla alan yaratarak şampiyonluklar geleceği düşünülebilir. Oysa Phil Jackson'a göre üçgen oyun sistemi ile oyunu bütün takım arkadaşlarıyla oynamak gerekiyordu. Basketbolun süper yıldızını, topu diğer
Reklam
A book introducing the warrior spirit and mentalityDoğu Felsefesi
Japanese "Kensei" or "Sword Saint," undefeated dueler, masterless samurai and independent teacher 
Miyamoto Musashi wrote this book briefly before his death. The book must be read diligently since every sentence has two meanings. One is actual advice for a fighter and the other is about the warrior mentality, which is something everyone can benefit from. As people living in modern age, one must focus on the metaphorical meanings and grand life advices in this book.
In the book, Musashi explains the Way, and how one should pursue the Way. The words used for "Way" is the same character for Chinese "Tao" - the absolute principle underlying the universe, combining within itself the principles of yin and yang and signifying the Way, or code of behaviour, that is in harmony with the natural order.
Musashi lived a life of warrior, he was born to a samurai family, the elites of Japanese society. His lifetime corresponds to the time when Japan was ridden with civil war, trying to unify itself. So Musashi fought in the wars and duelled with other skilled swordsman. In his lifetime other than participating in wars, he participated in duels. Between ages thirteen and twenty-nine, he participated in sixty duels in total and won all of them. His name became a legend as the undefeated ronin. At one point, he stopped using actual swords and only used wooden swords and still won every fight as his technique was masterful.
In the last two years of his life, he lived in a cave and contemplated everything. Even though he was a great master, he did not open a school, but instead he focused on his study of the Way. There, he wrote Go Rin No Sho, or A Book of Five Rings. Soon after, he passed away.
According to Musashi, he lived his entire life searching for enlightenment through the Way of the
Miyamoto Musashi wrote this book briefly before his death. The book must be read diligently since every sentence has two meanings. One is actual advice for a fighter and the other is about the warrior mentality, which is something everyone can benefit from. As people living in modern age, one must focus on the metaphorical meanings and grand life advices in this book.
In the book, Musashi explains the Way, and how one should pursue the Way. The words used for "Way" is the same character for Chinese "Tao" - the absolute principle underlying the universe, combining within itself the principles of yin and yang and signifying the Way, or code of behaviour, that is in harmony with the natural order.
Musashi lived a life of warrior, he was born to a samurai family, the elites of Japanese society. His lifetime corresponds to the time when Japan was ridden with civil war, trying to unify itself. So Musashi fought in the wars and duelled with other skilled swordsman. In his lifetime other than participating in wars, he participated in duels. Between ages thirteen and twenty-nine, he participated in sixty duels in total and won all of them. His name became a legend as the undefeated ronin. At one point, he stopped using actual swords and only used wooden swords and still won every fight as his technique was masterful.
In the last two years of his life, he lived in a cave and contemplated everything. Even though he was a great master, he did not open a school, but instead he focused on his study of the Way. There, he wrote Go Rin No Sho, or A Book of Five Rings. Soon after, he passed away.
According to Musashi, he lived his entire life searching for enlightenment through the Way of the
Her bir sayfasını büyük keyifle okuduğum muhteşem bir kitap. Doksanlı yıllarda Bulls efsanesinin yaratıcılarından, üçgen hücumla ciddi başarılar elde etmiş Phil Jackson'nın Detroit'e kaybettiği şampiyonluk sezonu anlattığı çok güzel bir kitap. Kobe ve Shaq’in aralarındaki sürtüşmenin iç yüzünü bulabileceğiniz bu eserde, büyük egolara hükmetmenin inceliklerinden ve zorluklarından sıkça bahsedilmiş. Bir sezonun romanı gibi olan bu eserde Jackson öz eleştirilere de yer vermiş. "Zen Master" bu eserde Lakers koçuyken göğüs gerdiği güçlükleri de bir sohbet tadında anlatmış. Amerika'daki profesyonel sporların seviyesinin izlenebileceği bu eserden sadece basketbol severlerin değil diğer takım sporlarının sempatizanlarınında çıkaracağı büyük dersler mevcuttur. Basketbol severlere ve NBA takipçilerinde şiddetle tavsiye ederim.Elinizden bırakamayacaksınız.
